Милейшие иллюстрации первого советского издания книги «Хоббит, или Туда и обратно»

Автор:

Button

28 декабря 2015 08:20

49077

Советское издание «Хоббита» появилось в 1976 году. Перевод этой детской книги на русский язык выполнила Наталья Рахманова, а рисунки принадлежат художнику-иллюстратору Михаилу Беломлинскому. Примечательно, что в образе Бильбо Беггинса легко распознать черты любимого актёра Михаила Самуиловича – Евгения Леонова. И остальные персонажи изображены с точностью и мультяшным очарованием.

Милейшие иллюстрации первого советского издания книги «Хоббит, или Туда и обратно»

Фантастический роман Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» впервые вышел в свет в 1937 году. Произведение имело большой успех. Его опубликовали на более 40 языках. Для каждого перевода создавались уникальные иллюстрации.

Источник:

Ссылки по теме:

Метки: иллюстрации книги

Новости партнёров

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

234 комментария

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Показать ещё 20 предыдущих комментариев (из 40)

13k

Виталий 9 лет назад

это не тянет на три фильма по три часа! )))

-3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

33k

Комментарий удален

−233

17k

babuby ivan 9 лет назад

Ты вот имя своё испоганил, а на "совок" жалуешься!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

15k

TheHald ivan 9 лет назад

о да, Толкен =D

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

11k

postoronny 9 лет назад

Пони няшный

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

101

Георгий 9 лет назад

Бильбо на Евгения Леонова похож))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

17k

Пронька Грезной Георгий 9 лет назад

Вы сама проницательность! :)
Особенно после фразы "Примечательно, что в образе Бильбо Беггинса легко распознать черты любимого актёра Михаила Самуиловича – Евгения Леонова." (С)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

17k

babuby Георгий 9 лет назад

Давно заметил.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

greesevold 9 лет назад

Горлума до выхода саги Джексона иначе ,чем на этих картинках,и не представлял.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

14k

max 9 лет назад

Читал, читал... Именно в этом издании.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

−32

292

Александp Меньшoв 9 лет назад

читал именно это издание в детстве, классе в 3-4, до сих пор эти картинки помню)) очень интересно было читать...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

Сергей Зайцев Дмитрий 9 лет назад

Тоже самое, была точно такая. Читал взахлёб.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

808

Комментарий удален

AngryAndy 9 лет назад

Есть такая книжка, собираюсь перечитать))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

−5

Комментарий удален

808

Комментарий удален

808

713

omon2701 9 лет назад

Я когда то книгу с такой обложкой прочитал:):

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Александр Петров 9 лет назад

а "приключения капитана Донки" кто нить дочитал?)

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Михаил 9 лет назад

Читал в далёком советском детстве.Очень хотел,чтобы появилось продолжение,но увы.Поэтому с большим удовольствием посмотрел все фильмы про хоббита.И кстати да книга один в один та которую читал я.А ещё была книга про волшебника изумрудного города.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •