Чувства и юмор в одном флаконе Чувства и юмор в одном флаконе Шнур уже с БК Леон, а ты? Шнур уже с БК Леон, а ты? Москва и москвичи: столичная мэрия выяснила отношение москвичей к своей работе Москва и москвичи: столичная мэрия выяснила отношение москвичей к... С какой силой удара известные бойцы ММА отправляют в нокаут: сколько выбивает Макгрегор в силомере С какой силой удара известные бойцы ММА отправляют в нокаут:... Немцев и полицию резали и кололи как поросят Немцев и полицию резали и кололи как поросят Олимпиада объединяет: российский и украинский спортсмены обнялись на пьедестале Олимпиада объединяет: российский и украинский спортсмены обнялись... Мексиканский лыжник финишировал последним, но даже соперники встречали его с триумфом Мексиканский лыжник финишировал последним, но даже соперники... Я у мамы инженер! То самое продолжение, которого все ждали Я у мамы инженер! То самое продолжение, которого все ждали  Студент спас двухлетнего малыша, упавшего на рельсы Студент спас двухлетнего малыша, упавшего на рельсы Как нас обманывает "фермерская еда" Как нас обманывает "фермерская еда" Полка и письменный стол в стиле Лофт. Делал для сыновей 13 и 14 лет Полка и письменный стол в стиле Лофт. Делал для сыновей 13 и 14 лет Три ноги торчало из-под снежной глади… Мужчина остановил грузовик и принялся копать! Три ноги торчало из-под снежной глади… Мужчина остановил грузовик... Никогда не стоит недооценивать женщин Никогда не стоит недооценивать женщин Елена Валюшкина: женщинам за 50 уже нечего делать в этой жизни Елена Валюшкина: женщинам за 50 уже нечего делать в этой жизни Беляши Беляши Авария дня. Доездился по обочине Авария дня. Доездился по обочине Ремонт литого диска. Осталось только покрасить Ремонт литого диска. Осталось только покрасить Спирт "Рояль", привет из 90-х. Что это было? Спирт "Рояль", привет из 90-х. Что это было? Гифки дня Гифки дня

Эти голоса мы слышим каждый раз, когда смотрим голливудские фильмы (13 фото)

50073
13

Если вы заметили, то именитых голливудских актёров всегда озвучивают одни и те же люди и мы, привыкнув к их голосам, с лёгкостью можем угадать актёра, даже не взглянув на экран. Таких людей называют актёрами дубляжа и их отбор задача не их лёгких, ведь в первую очередь, при выборе актёров для дублирования должен учитывается оригинальный голос, темперамент персонажа и голосовой возраст. Мы считаем, что героев надо знать в лицо.

Реклама
×
Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
4
85
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
87  комментариев
99
RobotTerminator 2 года назад
Наша озвучка фильмов, это наверное самое отстойное что вообще бывает! Кто вообще подбирает этих человеков? Или как в эстраду, через что то? Кошмар! Некоторые фильмы вообще из за них невозможно смотреть!
91
81LH&R 2 года назад
Владимир Ерёмин и Радик Мухаметзянов - 2 лучших голоса актеров дубляжа!
14
Нигмат 2 года назад
сейчас в новых фильмах одни и те же голоса, когда слышишь трейлер, уже становится противно. Неужели не кого приглашать?
344
Ольга 2 года назад
очень интересно)
302
Йожик 2 года назад
Сергей Чонишвили с его хриплым теплым тембром ... озвучивал Вина Дизеля и Хавьера Бардема, а уж рекламу на нашем ТВ без его голоса и вовсе невозможно представить)
Ссылка www.youtube.com
0
Нина 2 года назад
Рада увидеть их)
11
Andrew Shl 2 года назад
Александр Владимирович Клюквин-Том Хэнкс, Аль Пачино, комиссар Жибер и вообще огромное количество озвученных персонажей!
239
Eugene Andrew Shl 2 года назад
Клюквин чтец от Бога! Начитанные ним аудиокники великолепны. Любое произведение делает шедевром. Если кто то захочет попробовать аудиокниги дать послушать ребенку - обязательно, важна не только книга, но и чтец. Лучший, на мой взгляд, именно Клюквин. При всем уважении к Чонишвили, Коршункову и прочим уважаемым для меня чтецам.
3
E_va 2 года назад
А кто помнит голос Умы Турман в "Убить Билла" или верховной черной ведьмы в "Охотники на ведьм", королевы-ведьмы в "Братья Гримм"? Ольга Плетнева - голос самых харизматичных женщин в кино. На Кинопоиск ru у нее свыше 270 дубляжей указано.
−45
tot 2 года назад
4 колеса руль и сиденье!
Показать ещё 33 комментария (из 59)