FISHKINET
Осторожнее в постели. Реальные истории врачей о секс-травмах (18+) Осторожнее в постели. Реальные истории врачей о секс-травмах (18+) Это не они такие красивые, это она их украшает Это не они такие красивые, это она их украшает Cдача в плен Cдача в плен Березники - город на краю провала Березники - город на краю провала Самый бедный экс-президент в мире отказался от пенсии Самый бедный экс-президент в мире отказался от пенсии Добродушный кот, которого подобрали на улице, вырос и повторил поступок своих хозяев Добродушный кот, которого подобрали на улице, вырос и повторил... Особенности национальной охоты — интересные факты о фильме Особенности национальной охоты — интересные факты о фильме Что китайцу хорошо, то русскому "хуила" и "сукас" Что китайцу хорошо, то русскому "хуила" и "сукас" Эти потрясающие изображения показывают загадочные бразильские племена, которые практически уже исчезли с лица Земли Эти потрясающие изображения показывают загадочные бразильские... Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей Самый сладенький пост на Фишках за последние 40 минут Самый сладенький пост на Фишках за последние 40 минут Герои Советского Союза. Василий Романович Щетинин Герои Советского Союза. Василий Романович Щетинин Редкие фотографии советских знаменитостей в неформальной обстановке Редкие фотографии советских знаменитостей в неформальной обстановке Сталинградский замок: как защищали «Дом комиссаров» Сталинградский замок: как защищали «Дом комиссаров» Неожиданные находки на Google Maps Неожиданные находки на Google Maps Забавные иллюстрации Keigo, которые очень интересно разглядывать Забавные иллюстрации Keigo, которые очень интересно разглядывать Герои Советского Союза. Николай Лукьянович Юдин Герои Советского Союза. Николай Лукьянович Юдин Арнольд Шварценеггер стесняется своего младшего сына Кристофера Арнольд Шварценеггер стесняется своего младшего сына Кристофера Отцовская любовь: Он лёжа провел дочь к алтарю и умер Отцовская любовь: Он лёжа провел дочь к алтарю и умер
fishki.net 28 трудностей, с которыми сталкиваются иностранцы, изучая русский

28 трудностей, с которыми сталкиваются иностранцы, изучая русский (18 фото + 10 гиф)

56792
28
Включить все анимашки

Несчастны люди, не являющиеся носителями славянских языков, но вынужденные их изучать! А мы с вами можем прочитать этот пост (тут речь идёт прежде всего об англоязычных беднягах) и погордиться тем, на каком всё-таки сложном языке мы говорим.

×

Источник:

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
6
554
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
Мой статус онлайн виден пользователям
612  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
Показать все 3 ответа
381
A sanchesS80 3 года назад
В частности согласен, но тут все относительно. На этом простом английском говорят пол мира (если не больше). Послушайте как на нем говорят финны, немцы, французы. Они на нем говорят не для того что бы слиться с англичанами, а для того что бы заканчивать университеты и руководить компаниями. И все равно этот английский слушать невозможно даже не будучи англичанином. А индийский или австралийский английский?) У них он тоже родной и "безошибочный")

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
381
A Dmitry 3 года назад
Таких непереводимостей в каждом языке существует огромное колличество. Зато я встречал шведку выучившую русский, говорящую практически, без акцента. Иногда по некоторым лишь словам и оборотам можно было уловить, что ее русский не первый язык. Но зато говорила она намного правильнее чем все мы русские, она не блякала, не нукала, не экала, мэкала и прочее.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
386
4st 3 года назад
Я как-то одному французу (работал у нас) объяснял разницу, почему х@ёво - это плохо, а ох@ительно - это хорошо. 3,14здец - это все плохо, а 3,14здато - это хорошо. Ну тому подобные слова.
Он кстати сам попросил научить. Так он через полчаса разъяснений поднял бокал с коньяком и спросил меня "Х@ли мы не пьем!"

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
461
1988Ltybc 3 года назад
У нас не сложный язык для изучения! Обычный структурный язык! Попробуйте выучить финский или абхазский.....поймете!
P.S. Каждый кулик хвалит свое болото.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
335
Аксинья 3 года назад
Табасаранский народ, населяющий часть Южного Дагестана, говорит на языке, в котором выделяют по разным данным от 44 до 52 падежных форм. Это позволило включить Табасаранский язык в книгу рекордов Гиннеса, как один из самых сложных в мире. В книге рекордов фигурирует 48 падежных форм существительных.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
−233
Ivan Skald 3 года назад
а вообще у некоторых дикарей языки сложнее)

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
−233
Ivan Skald 3 года назад
"Звуки Ш, Щ, Ч?"
"Как. Много. Согласных."

в этом плане до польского далеко, там действительно много согласных. и букв ж, ч, ш, щ

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
381
A nikam 3 года назад
А я встречал говрящих на чистом выученном русском языке. Так сходу перебросившись парой фраз в 99% случаев никто бы не определил, что язык приобретенный. Нужно было долго общаться и вслушиваться, что бы заметить некоторые моменты, которые выдавали бы, что это не первый язык. Так что если Вам не встречались, не значит, что русский не учится.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать все 8 ответов
15
Анна Сичевая 3 года назад
Учился в институте с иностранцами. К 5-му курсу многие арабы говорили по-русски практически без акцента (кстати у них там тоже 5 букв Х). А по сложности произношения - почитайте о тоновых языках (например о тайском).

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать ещё 40 комментариев (из 570)

На что жалуетесь?