71149
1
Со слов автора перевода:
"Вы позвонили в 911, в чем заключается ваша проблема?"
"123 Мэйн Стрит"
"Окей, что там происходит?"
"Вы позвонили в 911, в чем заключается ваша проблема?"
"123 Мэйн Стрит"
"Окей, что там происходит?"
"Я бы хотела заказать пиццу" (ну клёво, очередной телефонный розыгрыш)
"Мэм, вы дозвонились в 911"
"Да, я знаю. Могу я заказать большую пиццу. Половина пепперони и половина с сыром, грибами и перцем"
"Мммм.... Я извиняюсь, вы точно понимаете, что позвонили в 911?
"Да, как много времени это займет?"
"Окей, мем, у вас там всё в порядке? Существует ли угроза вашему здоровью?"
"Да, так и есть" (момент осознания, признайтесь, до этого момента вы думали: "ну что за глупая женщина")
"..И вы не можете говорить об это потому что кто-то другой находится с вами в комнате?"
"Да, всё верно. Так сколько времени это займет?"
"Ближайший патруль примерно в миле от вашего места. Есть ли в доме оружие?"
"Нет"
"Можете ли вы оставаться со мной на линии?"
"Нет. Я жду вас, спасибо"
Диспетчер пробил данный адрес по базе и обнаружил неоднократные случаи арестов за домашнее насилие. Когда офицер прибыл на место, он сразу увидел женщину в плохом состоянии и её пьяного бойфренда. Бойфренд был арестован за избиения, а диспетчер навсегда запомнил этот звонок.
"Мэм, вы дозвонились в 911"
"Да, я знаю. Могу я заказать большую пиццу. Половина пепперони и половина с сыром, грибами и перцем"
"Мммм.... Я извиняюсь, вы точно понимаете, что позвонили в 911?
"Да, как много времени это займет?"
"Окей, мем, у вас там всё в порядке? Существует ли угроза вашему здоровью?"
"Да, так и есть" (момент осознания, признайтесь, до этого момента вы думали: "ну что за глупая женщина")
"..И вы не можете говорить об это потому что кто-то другой находится с вами в комнате?"
"Да, всё верно. Так сколько времени это займет?"
"Ближайший патруль примерно в миле от вашего места. Есть ли в доме оружие?"
"Нет"
"Можете ли вы оставаться со мной на линии?"
"Нет. Я жду вас, спасибо"
Диспетчер пробил данный адрес по базе и обнаружил неоднократные случаи арестов за домашнее насилие. Когда офицер прибыл на место, он сразу увидел женщину в плохом состоянии и её пьяного бойфренда. Бойфренд был арестован за избиения, а диспетчер навсегда запомнил этот звонок.
@ Tuthm
Ссылки по теме:
- Воскресла в морге
- Женщина врёт, когда говорит что...
- 10 жизненных советов, которые должна знать каждая женщина
- Письмо деду Морозу
- Вещи, которые делает каждая женщина, хотя клянется не делать
Кстати, практически все производство в Китае, это заслуга Америки, это не секрет, у Китая люди, у американцев технологии и возможность работать на их компании. Вряд ли они откажутся добровольно от своих рабочих мест. Это из той же серии что Китай не будет воевать против Америки, смысл собственно один. Многие со мной согласятся.
Его жена прибежала в истерике к нам. Я набрал "скорую".
Диалог:
- Приезжайте, парень вены порезал.
- Сам порезал?
- Сам.
- Ну и [мат] с ним.
- Вы там все [мат]?
.... гудки ....
А вы говорите "пицца"...
П.С.: С парнем всё нормально, просто кожу полоснул. Теперь живут счасливо и нессорятся ;)
- Алло, милиция?!
- Да, слушаем.
- Скорее приезжайте, меня здесь насилуют!
- Куда?
- Уже в ж@пу!!!
- Да хоть в рот - ЕХАТЬ КУДА?
вать ?))
Неее, не вкусно, , я люблю с креветками, убил бы, , суку.
Логично же, чем больше плотность населения тем быстрей ты получишь помощь?
В Жукре сейчас - тишь да гладь! (((
а бывает так (живу в Эстонии):
в квартире надо мной женщина сошла с ума. понял я это не сразу, сначала был просто шум, плач, но постепенно это набирало обороты. на следующий день утром я уехал работать, вернувшись вечером охренел. ее там отрывало так, что по звуку было ощущение, что она у меня в коридоре.
звоню в 112.
-женщина сошла с ума (она одна живет), приезжайте спасайте, лечите...
они:
-сходите к ней, спросите что с ней, как она себя чувствует, потом звоните нам
-вы чего, идиоты, говорю? она сошла с ума, у меня нет врачебного образования, я не психиатр, не психолог, что я ей скажу? "Батенька, да Вы дурак"??? я ей как бы уже помогаю, звоню Вам.
сказали разберутся. звонят через 10 минут. записали все мои данные и выдают
-мы не можем выезжать тк она нам не откроет дверь так же как вам, и нам придется вызывать полицию для взлома двери
-ну вызывайте говорю, решите сами как вы будете работать.
прошло еще минут 10. звонок.
-это снова мы говорит))) я не удержался и заржал.
выдает:
-полиция ответила, что в Эстонии нет такого закона, который запрещает дома плакать и это не повод ломать дверь, поэтому выехать мы все еще не можем.
-почему вы звоните мне???
-сообщайте о дальнейшей ситуации и попробуйте пообщаться с ней если сможете.
всё. 112 на этом свою работу выполнили. тетенька лезла на стены около недели, потом вроде как ее подотпустило. хорошо не сиганула в окно или что-нибудь в этом роде.
Просто проинструктированный диспетчер. А в инструкцию попало после чьей-то трагической ошибки.