11988
1
1
— Вы остановлены за превышение. Покажите вашу страховку (права).
— Это арендованная машина, вот договор об аренде.
— Ребята, вы откуда?
— Из Германии.
— Ты знаешь, какое здесь ограничение по скорости, германчонок?
— Ээээ
— (снимая очки) Почему ты водишь в моей стране? Почему ты водишь в моей стране если не обращаешь внимания на ограничения по скорости? Здесь ограничение 70 миль в час, а ты вел 98 миль в час (157 км/ч).
— Я ехал за другими машинами.
— Ты не за кем не ехал, ты ехал впереди. Ты понимаешь?
— Ты знаешь что бывает с такими ребятами как ты, за безбашенное вождение? Жопа будет еще месяц болеть (после тюрьмы).
ПРЕДЛАГАЮ тебе ехать медленно 70 миль в час и не нарушать.
Диалог американского полицейского и немецких туристов
Источник:
Ссылки по теме:
- Фотонарезка жестких аварий из-за превышения скорости
- Фотоподборка
- Не успел оттормозиться на автобане
- Супер полицейская машина! У них есть все!
Метки: полиция сша превышение скорости
-Я остановил Вас за превышение скорости. Права, регистрация, страховка
-машина арендована
-тогда регистрацию и договор аренды
-вот договор аренды
-Вы откуда?
-Германия
-Вы знаете какое здесь ограничение скорости, немецкий мальчик (немного тяжело это перевести, но подтекст, что водила повел себя как мальчик, гоняя по чужой стране и не уважая правила, имо)
-я толком не заметил
-тогда почему вы ездите в моей стране, почему ездите не соблюдая установленный скоростной режим?
-70?
-70 миль в час. Почему Вы ехали 98?
-Я следовал за другой машиной
-Не следуйте за другими машинами. И я даю Вам подсказку - Вы ни за кем ни ехали. Я был прямо перед Вами. Вы были первый.
-ок
-тут Вам не автобан. Понял?
-я понял
-Вы в курсе, что происходит с маленькими, симпатичными парнями, типа Вас, которые попадают в тюрьму за безбашенное вождение? Задница будет болеть в течении месяца
-ок, я Вас понял
-так что я Вам рекомендую сбросить скорость до 70, или реально будеть (задница болеть).
Так что, водила, двигаясь с превышением в 45 км/ч обогнал полицейского, тот его тормознул, вставил ему (морально), чтобы тот не гонял и отпустил, даже без штрафа. И он сказал правильно, ты в чужой стране, уважай чужие законы. Как по мне, таких полицейских на руках носить надо.
поэтому они дают "предупреждение"
а его легкая аггрессия как раз связана с тем, что он ничего поделать не может.
арестовать можно только при +45 к ограничению скорости
там было +25
вообщем обычная ситуация, а русских вообще сразу отпускают, так как при взгляде на водительское удостоверение с кирилицей американские полицейские просто швыряют его обратно
- Откуда вы, ребята.
Услышал бы
- Из России.
-знаешь что будет за такую езду?
-ЭМММ
- а ничего, гони косарь