Ядерный гриб второй атомной бомбы над Нагасаки, Япония, 9 августа 1945 года
Президент США Барак Обама, вице-президент Джо Байден, госсекретарь Хиллари Клинтон и министр обороны Роберт Гейтс смотрят на штурм убежища Усамы бен Ладена в 2011 году
Астронавт Базз Олдрин ходит по поверхности Луны в ходе миссии Аполлон-11 20 июля 1969 года (фото Нила Армстронга)
День победы на Таймс-сквер, Нью-Йорк (фото Эйзенштадта было опубликовано в журнале Life в 1945 году)
Мнимое изображение чудовища Лох-Несс, сфотографированного доктором Кеннетом Уилсоном в 1934 году.
Испуганные подростки убегают от атаки напалма 8 июня 1972 года (Вьетнам)
Равенство: американские спринтеры Томми Смит и Джон Карлос на 1968 Олимпийских играх в Мехико подняли руки в знак протеста против угнетения чернокожих в США
5 июня 1989 г. Этот человек смело стоит перед китайским танком (после бойни на площади Тяньаньмэнь).
Гинденбургская катастрофа, в которой погибли 35 человек, ознаменовала конец эры пассажирских дирижаблей. Дирижабль разбился в Лейкхерсте, Нью-Джерси в 1937 году.
Смерть на пляже: Сотрудник турецкой полиции стоит рядом с телом ребенка-мигранта у берегов Бодрума, на юге Турции, 2 сентября 2015.
Френсис Оуэнс Томпсон со своими детьми в Хобокен, штат Нью-Джерси, 1936. Фото Дороти Ланге о том, как во время Великой депрессии справлялись простые семьи.
Буддийский протест: фотограф Maлкольм Браун. Тич Куанг Дук приносит себя в жертву на улице Сайгона, Вьетнам. Смерть в знак протеста против жестокого обращения с буддистами со стороны режима президента Нго Динь Дьема.
Мао Цзэдун купается в реке Янцзы 26 июля 1966 года, чтобы развеять слухи по поводу его здоровья
Падающий человек: фотограф Ричард Дрю снял падение человека после того, как два авиалайнера врезались в две башни Всемирного Торгового центра 11 сентября 2001 года
Нацистский ад: перепуганный мальчик с поднятыми руками был одним из почти полумиллиона евреев Варшавского гетто. Фотография была сделана в 1943 году.
Вооруженные охранники обеспечивают безопасность чилийскому президенту Сальвадору Альенде, который покидает Президентский дворец Монеда во время военного переворота, в ходе которого он был свергнут и убит.
Детский труд в Южной Каролине, штат Массачусетс
Первый в мире рентгеновский снимок. Рука Анны Берты Рентген снята ее мужем, Вильгельмом, в 1895 году.
Окровавленный ребенок плачет на руинах железнодорожного вокзала Шанхая после японской бомбардировки 28 августа 1937 года (во время китайско-японской войны).
Фото Эдди Адамс во Вьетнаме, 1 февраля 1968 г. Бригадный генерал Нгуен Нгок Займа, начальник национальной полиции (держит пистолет), расстреливает Нгуен Ван Лема, участника Национального фронта освобождения.
Свидетельство Крымской войны: Роджер Фентон сделал это фото в "Долине смерти" на берегу Черного моря в 1855 году.
Иракский заключенный в тюрьме Абу-Грейб. Вооруженные силы США подверглись критике после скандала 2004 года.
Сельский врач, у него 2000 подопечных. Колорадо, 1948 год. Фотограф Юджин Смит.
Расстрел студентов на кампусе Kent State University, штат Огайо, 4 мая 1970 года: нацгвардия стреляла в толпу демонстрантов, убив четверых.
Бандиты Малбери стрит, Манхэттен - одной из худших трущоб в Нью-Йорке (1888 год). Одно из первых фото, сделанных со вспышкой.
Третий рейх: Адольф Гитлер на массовом митинге в 1934 году. Фото его личного фотографа и доверенного лица Генриха Гофмана.
Фотография как искусство: Пассажиры третьего класса, фото Альфреда Штирлица, 1907 год
Лидер свободного мира: Авраам Линкольн на фото 1860 года. В следующем году конгрессмен от штата Иллинойс станет президентом.
Олимпиада в Мюнхене запомнилась гибелью 11 израильских спортсменов и офицера немецкой полиции. Они были убиты в «мюнхенской бойне» палестинской террористической группой. Фото Курта Стрампфа.
Расизм: Паркс сфотографировал Эллу Уотсон, чей отец и муж была убиты (1942 г.)
Самое популярное селфи на свете: эта знаменитая фотография была сделана на вручении премии Оскар в 2014. Брэдли Купер, Брэд Питт, Дженнифер Лоуренс, Мерил Стрип, Джаред Лето, Ченнинг Татум, Джулия Робертс, Кевин Спейси, Ньонго и Анджелина Джоли
Сон министров: немецкий фотожурналист Эрих Саломон сделал это фото в 1930 году на встрече в Гааге по германским репарациям после Первой мировой войны (2 часа ночи, усталые министры иностранных дел после долгих переговоров).
Пейзаж: фото Карлтона Уоткинса, 1861 год.
Космический телескоп Хаббл зафиксировал этот образ в 1995 году. Туманность Орла, звезда сформировалась на расстоянии 6500 световых лет от Земли (черная часть из-за увеличения одной из четырех камер Хаббла).
Первая известная фотография, снятая примерно в 1826 году изобретателем Джозефом Нисефором Ньепсом, который был очарован методом литографии. Снимок был сделан в восточной части Франции.
Исчезающая раса: индейцы Навахо (фото Эдварда С. Кертиса, 1904).
Американская гражданская война (1861-1865) видела потери 750,000 солдат с обеих сторон. Самым кровавым был день битвы при Антитэме в 1862 году, штат Мэриленд. Автор фото — шотландец Александр Гарднер.
Лошадь в движении. 1878 г. Фотограф Мэйбридж.
Этот вид Земли встретил астронавтов Аполлон-8, как они вышли из-за Луны. Снимок был сделан 24 декабря 1968 года, ровно через 75 часов, 48 минут и 41 секунд после того, как Аполлон-8 взлетел.
Источник: — переведено специально для fishki.net
- Зрелищные кадры песчаного вихря из Аргентины
- Инженер закосплеил Гринча на реактивных санях
- Дерзкое ограбление ювелирного магазина
- Перебравший с алкоголем мужчина устроил дебош на рейсе
- Отличная идея для совместного досуга – рисование портретов друг друга
ЭТО ВОЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ, над мирными гражданами.
Я просто жду, когда будет создан военный суд, который осудит это военное преступление и под суд пойдут военные преступники США.
Мы не должны это оставлять, мы должны КАЖДЫЙ день добиваться, что этот факт - ВОЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ.
Преступники должны быть наказаны. Военные преступники США ДОЛЖНЫ БЫТЬ НАКАЗАНЫ.
США - военные террористы, развязавшие десятки войн без согласования с ООН.
США - ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПНИКИ. НЕОБХОДИМ ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ ПО ВОЕННЫМ ПРЕСТУПНИКАМ - США!!!!!!
>>Мы не должны это оставлять, мы должны КАЖДЫЙ день добиваться что этот факт - ВОЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ.
Не знаю когда я успел стать должником ну да ладно.
Я последую вашему примеру и буду каждый день добиваться.
Что делать надо? ЧТо лично Вы каждый день для этого делаете - КАЖДЫЙ ДЕНЬ!
Или пишите как нам это делать, или слазьте с броневика с бесполезными лозунгами. Пустобрёхства не люблю.
Перевожу: "Сила России: После долгих лет войны и миллионов потерянных жизней, США, Великобритании и Россия рванулись к Берлину чтобы взять столицу Германии. Этот солдат Красной Армии на фото Евгения Халдея поднимает российский флаг на востоке."
Чувствуете разницу? Не "США, Великобритании и Россия взяли Берлин", а "США, Великобритании и Россия рванулись к Берлину", но флаг подняли русские - поэтому и основное название фотографии "Сила России" (на самом деле, конечно, СССР, но тут я их прощу)!
Это пример анти-западной пропаганды. Вроде все почти точно, но на самом деле - лживый перевод. Я бы на месте автора поста (а она даже настаивает на точности перевода!) извинился и исправил текст.
Кенигсберг перешел к СССР по результатам WW2, после победы над другим АГРЕССОРОМ - Германией.
Это ключевой момент. СССР не нападал на Германию с целью захвата Кенигсберга. Конечно, сейчас можно сказать: "а давайте пересмотрим итоги WW2". Вот только таже самая Польша Будет категорически против. Отгадайте почему.
Вы очень занятно подходите к вопросу международного права: если Вам выгодно, то одно и то же действие будет называться "восстановление справедливости", а если не выгодно - то "агрессия"!
Кстати, причем тут вообще Россия - Брест это беларуский город, а после революции Россия стала лишь одной из республик. Будем считать что Вы говорили об СССР.
Есть два подхода к границам государства: либо принцип нерушиности границ, либо рассуждения об исторической справедливости. Так вот попытки вернуть острова Японией и Кенигсберг Германией - это будет именно треп об "исторической справедливости", точно такой же как и аннексия поляками части Чехословакии в 38, как и весь раздел Чехословакии... Всегда можно найти (или соорудить) "исторические документы" о том, что до нашей эры там жили какие-нибудь предки, и совершить агрессию с целью восстановления той самой "исторической справедливости". Но это будет именно агрессия. Еще один пример 100% агрессии - Зимняя война с Финляндией.
Вот сегодня некоторые беларусы завляют что Смоленск - исторически беларуский город! Как Вам такое? А другие говорят то же про Вильнюс... Тут, впрочем, до агрессии никогда не дойдет по многим причинам.
Долго что-то пишу... Короче: есть международно признанные границы, и любое их изменение с помощью силы без согласия обоих государств называется агрессией и никак иначе, какая бы история перед этим не была. Увеличение своей территории с использованием армии - это именно агрессия, и никак иначе. Да, если это не было понятно - я считаю Кенигсберг и острова безусловной частью России.
Современная Япония претендует на Курилы. В мирном договоре с /например/ Китаем японцы вполне могут указать пункт: "Китай не оспаривает принадлежность островов Японии". Будет ли это преступным пактом о "разделе России"? Очевидно что нет. Точно так же и договор Риббентропа-Молотова не являлся актом о разделе. Просто СССР в очередной раз заявил что считает Брест своей территорией. О чем ранее неоднократно заявлял с трибуны Лиги Наций.
Именно поэтому возвращение Бреста белорусам, а Вильнюса - литовцам является именно восстановлением исторической справедливости.
Вопрос о том что считается актом агрессии, а что справедливостью закрывается подписанием мирного договора. В настоящий момент у нас есть мирный договор с Германией, никто не претендует на Кенигсберг, поэтому поэтому вообще непонятно зачем Вы вытащили эту тему.
Возвращение Вильнюса литовцам при условии что литовцев в нем жило гораздо меньше чем поляков - это справедливость только с точки зрения Литвы, еще СССР (так как Вильнюс стал советским) и никого больше...
Кстати, Зимняя война - тоже по-Вашему восстановление справедливости?
А насчет никто не претендует - так до 39 года СССР вроде не особо претендовал официально на Западную Беларусь. Да и Россия еще недавно официально на Крым не претендовала.
Мне тот пакт не нравится ни с моральной точки зрения (что было очевидно с самого начала, по сути он был агрессивен), ни с прагматической (хотя именно это стало понятно гораздо позже, в тот момент какзалось что он выгоден СССР). Наступление 17 сентября хотя и стало следствием пакта, но я не считаю чем-то преступным, так как по сути оно спасло многие жизни. Можно ли в тот момент что-то было делать по другому? Вопрос сложный, это к любителям альтернативной истории.
Но, я думаю, все позиции и точки зрения выяснены.
Автор, что за ху.йня?
но за такой базар надо отвечать.
прошу указать ДОСЛОВНО, в чем мой перевод неточен. и предложить свою версию. если она мне покажется грамотной, я исправлю ошибку (если она у меня есть). И если вы не сможете обосновать, где ж тут мнимая пропаганда геббельса, то вы уйдете с этих фишек навсегда) с позором)))
Мне лично сегодня хочется поправить на "Сила России" на "Российские войска", но пока воздержусь. Тем более, что в этой поправке нет никакого криминала.
для вашего удобства привожу обе подписи к фото
Силы России: После долгих лет войны и миллионов потерянных жизней, США, Великобритания и Россия вошли в Берлин. Этот солдат Красной Армии на фото Евгения Халдея поднимает российский флаг над Берлином. Сила России: После долгих лет войны и миллионов потерянных жизней, США, Великобритании и Россия взяли Берлин. Этот солдат Красной Армии на фото Евгения Халдея поднимает российский флаг над Берлином.
Russian force: After years of war and millions of lives lost, the US, Britain and Russia rushed to Berlin. This Red Army soldier was captured on film by Yevgeny Khaldei as he raised the Russian flag in the east Berlin.
Но повторюсь, тем более что Вы сегодня уже соизволили несколько отредактировать текст.
Во-первых, в оригинале поста было не "вошли", а "взяли". Все без исключения цитируют именно эту версию. Даже в заглавном комментарии этой нитки (SERGADJ) процитировано слово "взяли", а не "вошли".
Во-вторых, слово "то rush" всегда переводилось как "бросаться, мчаться, нестись, устремляться", оно не означало взять, и даже "войти" совершенно не соответствует этому значению.
Вот достаточно авторитетный источник: http://www.merriam-webster.com/dictionary/rushhttp://www.merriam-webster.com/dictionary/rush
Если не устраивает, вот другой словарь: http://www.learnersdictionary.com/definition/rushhttp://www.learnersdictionary.com/definition/rush
Можно найти массу других английских толковых словарей.
В каждом из них около десятка значений этого слова, но все они крутятся вокруг одного и того же: "to move forward, progress, or act with haste or eagerness or without preparation" или "to push or impel on or forward with speed, impetuosity, or violence", и нигде не используются в значении "занять или захватить город". Гонка, стремление, но никак не захват! Учите английский, а до тех пор слушайте тех, кто знает этот язык.
Почему это все по Геббельсу? Потому что это не просто неумышленная ошибка перевода, это полное изменение ее смысла (даже нынешняя редакция все равно лжива, и по переводу, и по исторической правде). Вместо на 100% исторически правдивого утверждения получилась 100% ложь! Именно как и рекомендовал поступать доктор Геббельс.
Я предложил Вам исправить это еще вчера, заметив что тогда сниму свою фразу о Геббельсе. Но этого не произошло, и даже сегодня, даже после редактирования, в переводе все равно написана очевидная для любого знающего историю Великой Отечественной ложь!
В результате 2/3 комментаторов справедливо возмущаются: ну какие же лживые эти американцы с англичанами!
Была и вторая гонка, когда уже стало очевидно что союзники далеко сзади, советские маршалы тоже мечтали сами захватить Берлин: Жуков, Конев и Рокоссовский (хотя его из этой гонки вывели практически в последний момент, поставив другие задачи).
Автор, ну давай будем более объективными: Красная Армия — это сила не только России, а всего Советского Союза. И даже флаг водрузили Егоров и Кантария — русский и грузин. И Берлин был взят американскими британскими и _советскими_ войсками, а не российскими.
Отличный каммент,спасибо
- А что, эти тоже нас победили?
- обратите внимание на ублюдочно-лживую расстановку победителей: "...Сила России: После долгих лет войны и миллионов потерянных жизней, США, Великобритании и Россия взяли Берлин.
- "...сша, великобритания И Россия"