39109
36
Предлагаем вашему вниманию коллекцию редких архивных фотографий американских индейцев, которую собрал кинорежиссер Пол Ратнер. Конечно, изначально эти снимки были черно-белыми, а раскрашивали их умелые мастера – и это была по-настоящему тонкая и искусная работа. Благодаря таким фотографиям можно почувствовать атмосферу того времени и больше узнать об истории коренного народа Америки.
Кинорежиссер Пол Ратнер открыл в себе страсть исследователя старинных фотографий американских индейцев в процессе съемок фильма «Моисей на мессе» – фильма о немецком еврее-переселенце, который влюбился в девушку индейского племени Акома Пуэбло в Нью-Мексико в конце 1800-х годов и в итоге стал правителем ее народа.
«Многие из найденных мною фотографий были раскрашены вручную, ведь это старинные снимки, сделанные до того, как цветная фотография вошла в нашу жизнь. Искусное раскрашивание черно-белых снимков – очень непростое занятие, и многие из этих фотографий говорят о подлинном художественном таланте, благодаря которому сохранился и дошел до наших дней реальный образ представителей народа, 100 лет назад считавшегося исчезающим. Конечно, индейцы не вымерли, несмотря на старания многих. Сегодня они становятся сильнее как народ, но тот образ жизни, который они вели раньше, часто можно найти только на таких вот старых фотографиях».
«Многие из найденных мною фотографий были раскрашены вручную, ведь это старинные снимки, сделанные до того, как цветная фотография вошла в нашу жизнь. Искусное раскрашивание черно-белых снимков – очень непростое занятие, и многие из этих фотографий говорят о подлинном художественном таланте, благодаря которому сохранился и дошел до наших дней реальный образ представителей народа, 100 лет назад считавшегося исчезающим. Конечно, индейцы не вымерли, несмотря на старания многих. Сегодня они становятся сильнее как народ, но тот образ жизни, который они вели раньше, часто можно найти только на таких вот старых фотографиях».
×
Лагерь племени черноногих индейцев и пасущиеся лошади. Монтана, 1900-е, Вальтер МакКлинток
Чарльз Американский Конь (сын вождя Американский конь). Оглала лакота. 1901 г., фотограф Уильям Герман Рау
Мужчины племени пиеганы, возносящие молитву буревестнику у реки в штате Монтана. 1912 г., фотограф Роланд В. Рид
Старый Койот (или Жёлтый пёс). Племя кроу, 1879 г. (фотография раскрашена примерно в 1910 г.)
Типи Того, кто делает закат солнца. Лагерь черноногих индейцев. Начало 1900-х, Вальтер МакКлинток
Джеронимо (Гоятлай - "Тот, кто зевает"). Легендарный предводитель чирикауа-апачей. 1898 г., фотограф Ф. A. Райнхарт
Сильная Левая Рука с семьёй. Резервация северных шайеннов. 1906 г., фотограф Джулия Тьюэлл
Источник: — переведено специально для fishki.net
Ссылки по теме:
- Самые жестокие обряды и ритуалы древних майя
- Как живые: Леди Смерть и другие советские женщины-снайперы Второй мировой
- Редкие фото начала XX века из жизни коренных жителей Америки — индейцев
- Фото коренных американцев конца 19 века
- Портреты коренных американцев начала 20 века
Новости партнёров
реклама
Благородные дикари сражающиеся с империалистами. Реальные индейцы местным обитателям фишек вряд ли пришлись по вкусу. Ибо очень напомнили бы смесь кавказцев и цыган.
Затем пытались подчинить Францию (Столетняя война). Позже высадились в Сев. Америке и уничтожили и загнали в резервации местное население.
не работали они, они жили при другом общественном укладе, они занимались сельским хозяйством и охотой, это не та работа в современном понимании, у них не было офисов и рабочего распорядка. а сейчас им не надо жить как они жили до белых, им просто не разрешено. такая же фигня в Австралии и Новой Зеландии.
Один раз старый индеец с сыном пасли овец и наткнулись на одну такую команду. Старик, который говорил только на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил по-английски: «Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?» Один из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для полёта на Луну.
Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну сообщение. Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились. Они дали старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо. Сын отказался перевести его на английский.
Позже представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить послание старика на английский, ссылаясь на трудности перевода. Наконец, представители НАСА обратились к известному профессору-лингвисту - специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщение, засмеялся и перевёл:
«Лунные братья! Следите за этими людьми в оба глаза - они пришли отобрать ваши земли!»