Насколько у вас крепкие нервы, чтобы участвовать в  "Ночных играх"? Насколько у вас крепкие нервы, чтобы участвовать в  "Ночных играх"? Шнур уже с БК Леон, а ты? Шнур уже с БК Леон, а ты? От Шотландии до Турции: 12000-летние подземные туннели абсолютно реальны От Шотландии до Турции: 12000-летние подземные туннели абсолютно...  Хозяин притворился мертвым, чтобы посмотреть на реакцию своей кошки Хозяин притворился мертвым, чтобы посмотреть на реакцию своей кошки Если вам вдруг начал являться умерший родственник — обязательно проверьте его ноги Если вам вдруг начал являться умерший родственник — обязательно... Почему никто не видел, как умирают самые высокие долгожители — секвойи Почему никто не видел, как умирают самые высокие долгожители — секвойи 20 причин не заводить себе хаски 20 причин не заводить себе хаски Самодельный Hummer H1 из старенького ГАЗ-66 Самодельный Hummer H1 из старенького ГАЗ-66 Дорожная история Дорожная история Странные, чудесные и невероятные поезда Странные, чудесные и невероятные поезда 20 покупок Дуэйна «Скалы» Джонсона после того, как он оставил реслинг 20 покупок Дуэйна «Скалы» Джонсона после того, как он оставил реслинг Места, где можно спрятаться в случае зомби-апокалипсиса Места, где можно спрятаться в случае зомби-апокалипсиса Польша. Запрещенная история Польша. Запрещенная история О собеседованиях начистоту О собеседованиях начистоту Грабитель напал на 12-летнюю девочку, но получил достойный отпор Грабитель напал на 12-летнюю девочку, но получил достойный отпор Незаменимый в оркестре музыкант немного не рассчитал силы Незаменимый в оркестре музыкант немного не рассчитал силы Год без Виталия Чуркина Год без Виталия Чуркина Сталин и легендарная жёлтенькая пушка Грабина Сталин и легендарная жёлтенькая пушка Грабина Как жить на халяву? Как жить на халяву?

Как звучали бы песни диснеевских принцесс, если бы они пели их на родном языке (1 фото + 2 видео)

9588
1
2

В оригинале мультфильмах диснеевские принцессы поют свои песни на английском языке, но при этом для многих он явно не родной. Создатели данных роликов решили восстановить справедливость и показать исполнение композиций из знаменитых мультфильмов сперва традиционно на английском, а затем на языке, на котором были написаны произведения, положенные в основу мультфильмов. Получилось куда более душевно и колоритно! Смотрите на левый верхний угол, чтобы заметить переход!

Источник:

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
6
66
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
67  комментариев
157
Kioka 2 года назад
Аврора, как на французском запела, от Мишель Мерсье в образе Анжелики не отличить)
34
Тамара 2 года назад
Рапунцель и Бэлла понравились,а остальные в англ варианте лучше.
Чаще всего, лучше воспринимается вариант,услышанный первым
100
Вот же 2 года назад
На норвежском, видать, гномы поют
49
Как правило у нас отвратительная озвучка, голоса противные
261
Елена 2 года назад
А почему Эльза на норвежском? Это же оригинальная сказка, придумана недавно, а Эрендел - вымышленное государство и не имеет "привязанного" географического расположения.
275
Alex Shin 2 года назад
Я так понимаю автор нашел версии официальной озвучки и склеил?) красиво получилось
Показать все 8 ответов
Показать ещё 34 комментария (из 34)