55736
20
Пост филологических страданий. Давайте же любить русский язык. Порой люди делают такие ошибки, что хочется зарыться в словарь русского языка и не показываться.
×
Ссылки по теме:
- 100 региональных слов для перевода «с русского на русский»
- Слова, которые не нужно выделять запятыми
- Русские слова, которые удивляют иностранцев
- 25 феерических ошибок перевода
- 44 страшилки русской грамматики
И совсем беда с -тся и -ться. Вот и получаем повсеместно Девчёнок, которым приходиться есть мороженное. Печаль.
Народ в метро ЧИТАЕТ. Электронные книги сделали огромный шаг вперед, как и интернет. А новости по ТВ очень многие и не смотрят. Так все в наших руках. Если детям объяснять, то можно избежать многих ошибок.
Не шаг, а прыжок! И не назад, а вперёд!
Ибо раньше почти все в вагоне метро с книгами (бумажными) сидели и стояли. Сейчас 30% - с электронными книгами, 50% - втыкают в наитупейшие игры в телефоне или в нём же кино смотрят, остальные 20% - наушники, ничего, газета, бумажная книга (самый редкий случай и, в основном, молодые девицы и дамы и книги хорошие - Ремарк и т.д.)
ПС: На всякий случай прочитал три раза и проверил значение слова "филолог"!
Помню был реально поражен, что реально называлось "Горе от ума")))
http://winitpro.ru/index.php/2011/07/21/otzyv-otpravlennyx-pisem-v-outlook-2010-2007-2003/http://winitpro.ru/index.php/2011/07/21/otzyv-otpravlennyx-pisem-v-outlook-2010-2007-2003/
неоднозначная вывеска )
а то, что напоминает букву "В" в слове "Продукта" - это мощная дизайнерская затея...