38076
11
Квентин Тарантино всегда ярко выделялся среди других голливудских режиссеров – в своих фильмах он регулярно ломает «четвертую стену», ссылается на малоизвестные картины, о которых никто, кроме него, не слышал, не стесняется комментировать поп-культуру и вообще создает фильмы с ссылками на самих себя. Пока «Омерзительную восьмерку» еще крутят в кинотеатрах, мы решили вспомнить о 10 самых ярких пасхалках в работах несравненного режиссера.
×
Трудно поверить, что за свою карьеру Тарантино выпустил лишь 8 полноценных фильмов. Конечно, он написал сценарии ко многим другим, включая «От заката до рассвета», «Настоящая любовь» и «Прирожденные убийцы». Он также сотрудничал с другими режиссерами, сняв сегмент «Доказательство смерти» в совместном с Робертом Родригесом проекте «Грайндхаус» и один из сегментов фильма «Четыре комнаты». Но, со своего режиссерского дебюта в 1991 году, Тарантино самостоятельно выпустил лишь 8 полнометражных фильмов (если считать две части «Убить Билла» за одну). Учитывая одержимость режиссера историей кино, неудивительно, что он включил цифру восемь в свой последний фильм – точно так же, как Федерико Феллини назвал «8 с половиной» по количеству снятых им на тот момент фильмов. И тот факт, что название сильно напоминает другой вестерн, «Великолепная семерка», тоже не является совпадением.
Примерно в то же время, когда Тарантино начал снимать фильмы, в Голливуде начала распространяться идея продакт-плейсмента. Но Тарантино не стал идти на поводу, а создал целую вселенную выдуманного продакт-плейсмента. Началось все с сети фастфуда «Big Kahuna Burgers», которая впервые засветилась в «Бешеных псах». Вполне возможно, что на тот момент это был вынужденный ход, так как еще неизвестному режиссеру никто просто не предлагал денег в обмен на продакт-плейсмент. Тем не менее, Тарантино продолжил и даже расширил традицию. Логотип «Big Kahuna Burgers» позже появился в «Криминальном чтиве», «Четырех комнатах» и «Доказательстве смерти», а еще чаще в кадре светились сигареты выдуманной режиссером марки «Red Apple».
Связывать между собой персонажей из разных фильмов – еще одна фишка режиссера, и она берет начало еще в самом первом его фильме. Если смотреть внимательно, во всех фильмах Тарантино можно заметить многочисленные отсылки к «Бешеным псам». Например, мистер Блондин (он же Вик Вега) в исполнении Майкла Мэдсена приходится братом Винсенту Веге, которого в «Криминальном чтиве» сыграл Джон Траволта. А фамилия его надзирателя совпадает с фамилией детектива в «Прирожденных убийцах». Совпадение? Также мистер Белый в «Псах», упоминает, что раньше работал с некой Алабамой. Фанаты «Настоящей любви», типично тарантиновского фильма, написанного Тарантино, знают, что это имя персонажа Розанны Аркетт. В фильмах Квентина еще много подобных связей, но смысл вы уже уловили.
Во-первых, Курт Рассел, сыгравший в «Восьмерке», также исполнил главную роль в классическом фильме 1982 года «Нечто». Хотя Рассел был во многих фильмах, допустим. Но Тарантино поместил действие своей картины в схожее пространство (ледяные пустоши в обоих фильмах), наполнил его той же атмосферой паранойи, и даже своей концовкой фильм обязан «Нечто». Мало того, Тарантино пригласил Эннио Морриконе записать к фильму саундтрек, который имитировал бы саундтрек «Нечто», который сам же Морриконе и написал. А если и этого мало, три композиции из саундтрека «Нечто» прямиком перекочевали в «Восьмерку». Вот это я понимаю, быть поклонником.
Знаете, почему Тарантино пригласил Уму Турман сниматься в «Убить Билла»? Ответ лежит в словах ее персонажа из «Криминального чтива». Там она сыграла Мию, жену Марселласа Уоллеса, которой однажды предложили сняться в пробном эпизоде сериала «Fox Force Five». Это выдуманное шоу, героинями которого являются пять наемных убийц. В «Убить Билла» персонаж Умы Турман Беатрикс Киддо является членом отряда «Смертоносные гадюки», в который входят пять женщин, по описанию схожих с «выдуманной» пятеркой из сериала.
Ни для кого не секрет, что Тарантино обожает классические кунг-фу фильмы. Отсылки к фильмам о боевых искусствах встречаются практически в каждой его картине, но больше всего их в дилогии «Убить Билла». Особенно часто упоминается «Пять пальцев смерти» 1972 года. Во-первых, Беатрикс всегда сражается со своими бывшими коллегами из «Гадюк» под звук сирены из «Пяти пальцев». Во-вторых, в первом фильме в кадре появляется логотип студии Shaw Brothers, которая в 70-е года выпустила огромное количество гонконгских фильмов о боевых искусствах. Гордон Лю, который сыграл Джонни Мо и Пэй Мэя, был звездой многочисленных фильмов этой студии в 70-х. Наконец, Тарантино сам признался в интервью, что «Пять пальцев смерти» – один из самых его любимых фильмов на все времена.
Этот прием Тарантино использовал практически в каждом своем фильме, и кадр из «Ублюдков» – лишь один из примеров. Хотя конкретно в этой сцене и не фигурирует багажник, характерный наклон камеры все еще выполняет свое предназначение – изобразить персонажей, оказавшихся в экстремальной ситуации, и их реакцию. Вид «из багажника» можно найти даже в фильме Родригеса «От заката до рассвета», к которому Тарантино написал сценарий.
Как и во всех фильмах режиссера, в «Джанго» полно черного юмора и довольно специфических комедийных элементов. Здесь же можно найти отсылки к комедийным вестернам из прошлого. Кристоф Вальц играет доктора Кинга Шульца, стоматолога – довольно необычный выбор для протагониста вестерна. Но это явная отсылка к классической ковбойской комедии «Дантист на диком западе», где Дон Ноттс сыграл молодого простофилю-стоматолога. Еще интереснее тот факт, что фильм с Доном Ноттсом был ремейком оскароносного комедийного вестерна «Бледнолицый».
В «Джеки Браун» Пэм Гриер исполнила роль стюардессы, которая оказалась в немилости у торговцев наркотиками, федеральных агентов, полицейских, мафии и вообще всех подряд. До этого актриса снялась в роли Фокси Браун в одноименном фильме – там она играла жаждущую мести девушку, парня которой убили члены местной мафии. Тарантино написал роль Джеки Браун специально для Пэм Гриер. Вопросы остались?
Можно это считать пасхалкой или нет, но женским ножкам в фильмах Тарантино уделяется особое внимание. Вспомнить хотя бы сцену «Золушка» из «Бесславных ублюдков», где герой Вальца очень тщательно (долго и откровенно пугающе) рассматривает ступню Бриджет и туфельку, побывавшую в перестрелке в кабаке. Подобные изображения постоянно всплывают в работах Тарантино, но в мире существуют и куда более странные фетиши, так что простим режиссеру эту маленькую слабость.
Источник: — переведено специально для fishki.net
Ссылки по теме:
- 25 вещей, которые мы узнали благодаря американскому кинематографу
- 20 любопытных фактов о фильмах Квентина Тарантино
- Жан-Клод Ван Дамм сегодня отмечает 53-летний юбилей
- Факты о фильме "Титаник"
- Тарантино понюхал российский сыр и счел его превосходным
И со светлым праздником никак не связано
В другом варианте перевода:
- Ты хотел Брэтт, ты хотел его траааххнуть, как бабу!
И самое интересное, Марселлас получил и то, и другое... Бутч кинул его на баблос, плохой парень Зед его оприходовал в жопуню. Правда, Зеду, конечно не позавидуешь.
-нет ,я не в порядке
Теперь я знаю, что буду смотреть в ближайшие дни!
«Пасхальное яйцо» (англ. Easter Egg) — разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями. Отличие пасхального яйца в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо, и зачастую является внешней ссылкой. Пасхальные яйца играют роль своеобразных шуток для внимательных игроков или зрителей