543
3
Одесса — особенный город. Об уникальном юморе и знаменитом сленге его жителей складывают легенды, пишут книги и снимают фильмы. Повседневные разговоры одесситов заслуживают отдельного внимания — эти люди точно никогда не лезут в карман за метким и колким словом.
Мы восхищаемся остроумием жителей Одессы и считаем, что у них точно можно научиться ироничному отношению к жизни.
— Сёмочка, радость моя! Ты после женитьбы похудел и осунулся, она шо, не кормит тебя?! — Мама, ну шо Вы такое говорите, свадьба была только вчера…
— Сарочка! Как вы сегодня выглядите — просто замечательно! — Ха, это я еще себя плохо чувствую!
— О, если бы вы знали, как моя Циля любит поговорить. Когда она была на курорте, у неё загорел даже язык.
Родители подарили четырехлетнему сыну барабан. И только мудрый сосед Соломон Маркович через неделю догадался спросить: —А ты знаешь, дружок, что таки у него внутри?
Мы восхищаемся остроумием жителей Одессы и считаем, что у них точно можно научиться ироничному отношению к жизни.
— Сёмочка, радость моя! Ты после женитьбы похудел и осунулся, она шо, не кормит тебя?! — Мама, ну шо Вы такое говорите, свадьба была только вчера…
— Сарочка! Как вы сегодня выглядите — просто замечательно! — Ха, это я еще себя плохо чувствую!
— О, если бы вы знали, как моя Циля любит поговорить. Когда она была на курорте, у неё загорел даже язык.
Родители подарили четырехлетнему сыну барабан. И только мудрый сосед Соломон Маркович через неделю догадался спросить: —А ты знаешь, дружок, что таки у него внутри?
Додик на приёме у терапевта. — Ну, шо я вам скажу, больной, попробуйте водой холодной обливаться, по снегу босиком бегать, пшеничку пророщенную кушать. Вот иммунитет и укрепится… — Ой, знаете шо, доктор, — уж лучше пусть у меня будут сопли, чем шизофрения!
Учитель музыки говорит ученику: — Моня, предупреждаю: если не будешь вести себя как положено, я скажу твоим родителям, что у тебя талант.
В Одессе: — Извините. Вы не подскажите как пройти до больницы? — Ой, вы знаете, это таки сложно объяснить… Проще дать вам по голове и вызвать «скорую»!
— Фаечка, дочка, тебе просто надо немножечко влюбиться! — Я вас умоляю, мама, в кого щас можно влюбиться?! — Ой, неужели таки сложно найти жертву?
Учитель музыки говорит ученику: — Моня, предупреждаю: если не будешь вести себя как положено, я скажу твоим родителям, что у тебя талант.
В Одессе: — Извините. Вы не подскажите как пройти до больницы? — Ой, вы знаете, это таки сложно объяснить… Проще дать вам по голове и вызвать «скорую»!
— Фаечка, дочка, тебе просто надо немножечко влюбиться! — Я вас умоляю, мама, в кого щас можно влюбиться?! — Ой, неужели таки сложно найти жертву?
— Лейб Маркович, я ухаживаю за вашей дочерью уже три года! — И шо, Изя, вы от меня хочете, пенсию?
— Моня, меня деньги не волнуют! Они меня успокаивают.
Изумленный возглас Абраши: — Ох, ничего себе! Жена, обеспокоенно: — Что случилось? — Ничего. Очки протер!
— Моня, ну как ты? — Как мост… — В смысле? — Разведен, одинок и заезжен…
Одесская мудрость: если чай гостям подавать в коричневых кружках, то можно таки неплохо сэкономить на заварке.
— Моня, меня деньги не волнуют! Они меня успокаивают.
Изумленный возглас Абраши: — Ох, ничего себе! Жена, обеспокоенно: — Что случилось? — Ничего. Очки протер!
— Моня, ну как ты? — Как мост… — В смысле? — Разведен, одинок и заезжен…
Одесская мудрость: если чай гостям подавать в коричневых кружках, то можно таки неплохо сэкономить на заварке.
— Сёма, давай поговорим с тобой о прекрасном. У тебя геморрой есть? — Нет. — Вот и прекрасно!
— Сонечка, таки ты ищешь нового мужчину, не расставшись с предыдущим?! — Хаечка, таки когда ты идешь в магазин за новой обувью, так ты шо, идешь босиком?!
— Ой, Циля! Лет 15 не виделись! Ты так растолстела, шо тебя и не узнать! — Роза! Я бы тебя тоже не узнала, если бы не твое платье в горошек.
— Равви, скажите, а в чем смысл жизни? — Ах, какой прекрасный вопрос! Мальчик, и ты хочешь променять его на ответ?
— Сонечка, таки ты ищешь нового мужчину, не расставшись с предыдущим?! — Хаечка, таки когда ты идешь в магазин за новой обувью, так ты шо, идешь босиком?!
— Ой, Циля! Лет 15 не виделись! Ты так растолстела, шо тебя и не узнать! — Роза! Я бы тебя тоже не узнала, если бы не твое платье в горошек.
— Равви, скажите, а в чем смысл жизни? — Ах, какой прекрасный вопрос! Мальчик, и ты хочешь променять его на ответ?
Ссылки по теме:
-Ой Софочка, нам все равно ничего не дали. Все отвезли в Дамбасс, шоб он был здоров.