В выходные посмотрел "Сахару" с Джеймсом Белуши. Несмотря на то, что фильм аж 1995 года, видел я его в первый раз, но при этом ощущение вторичности происходящего на экране не оставляло до тех пор, пока не началась сцена с якобы умыванием доблестных американских солдат перед озверевшими от жажды фашистами. И тут все встало на свои места.
Кто еще смотрел старые советские фильмы по телевизору - меня поймет. Так вот, сюжет "Сахары" — вплоть до диалогов взят из фильма "Тринадцать" Михаила Ромма. Безусловно, самая запоминающаяся сцена - с "умыванием" красноармейцев. Правда, там еще балалайка играла, обозначая хорошее настроение обороняющихся.
Справедливости ради нужно отметить, что Ромм почти все сам взял из фильма «Потерянный патруль» (The Lost Patrol, 1934), но хотя бы проявил творческий подход. Американцы не стали делать уже хорошее ещё более лучшим, и в следующем ремейке просто процитировали нашего Ромма…
Понравилось
21
Данный фильм является ремейком одноименного фильма 1943 года, снятого Золтаном Кордой по своему же сценарию. В свою очередь, Корда был вдохновлен как раз советским «Тринадцать».
Сдается мне, что если разобраться, то и до Гомера можно "провдохновляться", тут вы, безусловно правы.
Прошу прощения за ОЧЕНЬ неточную цитату: "В мировой литературе есть всего 3 сюжета, и все они описаны Шекспиром".
Автор топика, увидев начальные титры не мучается вопросом - "где-то я уже это видел?"
Нужно будет его пересмотреть