29350
20
Говоря на русском языке с рождения, нам трудно представить себе, с какими трудностями может столкнуться иностранец при изучении нашего великого и могучего. Масло в огонь подливают создатели иностранных учебников и разговорников русского языка, которые похоже считают русских инопланетными чудаками. Ниже представлены смешные вырезки из зарубежных учебников русского языка, представляющих Россию в очень необычном свете.
×
Источник:
бетон, бетон, бетон...
"За песчаной косой лопоухий косой пал под быстрой косой косой бабы с косой"
Заглянул в шкаф: есть ли водка?
К счастью - да!
Как то пробовал объяснить фину что у слова автомобиль - мужской род. А у машина - женский. Видели бы как он охреневал что у каждого слова есть род.
Спрашивается зачем так? Затем что русская речь несеть в предложении больше информации чем написано.
Про маты вообще другая тема. Коротко и ясно! Одно и то же слово, но разный смысл. Применять только надо правильно. Я слышал как прибалты используют русские маты... Ужас просто! Тут сразу задумываешься о том как же все-таки красиво их умеем употреблять именно МЫ! Русские! Так никто не умеет.
- 40 Русские едят мороженное.
я начальник и мне просто не положено ржать аки коню!!!