20629
11
Татуировки не смываются водой! Но люди на удивление и здесь допускают ошибки. Плохо учились в школе, что же поделать.
To Young To Die – буквально значит «Молодым умирать». Правильно Too Young To Die – «Слишком молод, чтобы умирать». To Fast To Live – из той же серии.
×
You Have To Know Where You… — ужасно нарисованные буквы, после этой фразы слово было исправлено и превратилось в нечитаемое.
What Dont Kill Ya Makes Ya More Strong – судя по всему, парень хочет выделиться своей неправильностью. Правильно: What Don’t Kill You Makes You More Strong (Фраза взята из Фридриха Ницше: «Все, что Вас не убивает, делает Вас сильнее»).
Your Dead – буквально «Ваш мертвец». Было желание написать You’re Dead (Ты мертвец), но… не уместилось!
Tomarrow Never Knows – у парня двойка по английскому, это точно. Как объяснить, почему он не написал Tomorrow (Завтра)?
Only God Will Juge Me – забыл букву d. Надо было так: Only God Will Judge Me (Только Бог будет судить меня). Греховный человек! Да еще и неграмотный!
Источник:
Ссылки по теме:
- 16 потрясающих идей для татуировок для тех, кто без ума от своих детей
- Искусство татуировки народов мира
- 20 невероятно креативных татуировок
- 16 забавных татуировок по мотивам "Парка Юрского периода"
- Бабуля с 286 татуировками на теле
Metallica - broken beat and scarred - 2 строка
What doesn't (не "dont") kill you (можно "ya" если сильно хочется) makes you (опять же можно "ya") stronger (не "more strong")
You're down, then you rise again
What don't kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make ya more strong
Yahoo Best Answer: it is more correct to say stronger but depending on the context it could possibly be more strong