FISHKINET
Смотреть онлайн Смотреть онлайн Темнокожую пассажирку обвинили в расизме и выгнали из салона первого класса Темнокожую пассажирку обвинили в расизме и выгнали из салона... Мужчина нашел в доме родителей новогодний подарок, который пролежал между стен около 50 лет Мужчина нашел в доме родителей новогодний подарок, который... 17 фотографий, на которые попали такие редкие события, что они вряд ли повторятся ещё раз 17 фотографий, на которые попали такие редкие события, что они... Судьба актера Виктора Ильичёва: в США был вынужден работать в супермаркете Судьба актера Виктора Ильичёва: в США был вынужден работать в... «Это путь к вымиранию нации»: депутат ГД заявил, что в России законодательство ориентировано только на разведённых женщин «Это путь к вымиранию нации»: депутат ГД заявил, что в России... Дочка придумала необычный подарок для папы Дочка придумала необычный подарок для папы Счастливая монета Счастливая монета В Шанхае накрыли 47 магазинов, торговавших поддельными товарами из России В Шанхае накрыли 47 магазинов, торговавших поддельными товарами из... В Москве котёнок почти неделю просидел в вентиляционной шахте В Москве котёнок почти неделю просидел в вентиляционной шахте 20 котиков, которые попытались овладеть искусством сливаться с местностью, но что-то пошло не так 20 котиков, которые попытались овладеть искусством сливаться с... Мужчина плакал от счастья, когда пожарные спасли его кота Мужчина плакал от счастья, когда пожарные спасли его кота Удивительные и интересные фотографии Краснодарского края времен Дореволюционной России Удивительные и интересные фотографии Краснодарского края времен... Телеведущая сменила род деятельности и пошла в эскорт, чтобы заработать на квартиру в Москве за 12 млн рублей Телеведущая сменила род деятельности и пошла в эскорт, чтобы... В Улан-Удэ подростки жестоко избили советника мэра города В Улан-Удэ подростки жестоко избили советника мэра города В Киргизии отменяют налог на транспорт. Его включили в цену на топливо В Киргизии отменяют налог на транспорт. Его включили в цену на топливо «Крестится и иконы тащит»: в Челябинске цыгане обворовали церковь во время торжественной церемонии «Крестится и иконы тащит»: в Челябинске цыгане обворовали церковь... 35 потрясающих снимков нашего мира, в реальность которых трудно поверить 35 потрясающих снимков нашего мира, в реальность которых трудно... Котёнок наелся и спит Котёнок наелся и спит
Язык, в котором все наоборот

Язык, в котором все наоборот

142554
4
Многие слова в болгарском языке произносятся точно так же, как в русском. Только вот значение у них не то что разное, а порой совершенно противоположное.
Страшно представить, что будет, если спросить у болгарина дорогу в магазин, где продаются шторы, который прямо перед лесом.
Метки: Юмор   наоборот   языки   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
1095  комментариев
Показать ещё 20 предыдущих комментариев (из 260)
185
Олег Змей Горыныч 10 лет назад
Человек паук - чувек паяк
4
васил Олег 10 лет назад
Човек паяк - так правилно.А Змей Горыныч по болгарскаму "Змей Горянин" У вас есть такая система разминиравания - очен харошая.
181
Norra Vasily Pupkevich 10 лет назад
Только болгарский первий создался )))
111
mafia_big Богдан Шагута 10 лет назад
Водно конче - это стрекоза (фильм Dragonfly в оригинале).
А Водный мир - Воден свят.
410
Ольга 10 лет назад
Сфотографировано собственноручно в прошлом году.

112
farabundo Ольга 10 лет назад
Даже непонятно, что более лулзно - "пердета" или второе слева лого в ряду реклам внизу - УЕБАНЕ!!
237
олег тарасов 10 лет назад
поэтому "братушки" всё время русского с немцем путают и не тому жопу целуют!
185
Олег Сапгир 10 лет назад
Поворотник- мигач.
352
passenger Сапгир 10 лет назад
цепь - веригА
продавец - продавач
Комментарий удален
−4768
76
Alexander Raevsky Александр 10 лет назад
в оригинале : а аз наскоро си изпрах пердета и сега изглеждат страхотно :)
76
Alexander Raevsky Андрей 10 лет назад
к слову в болгарском тоже есть слово "дупе" - значит попка ;)
185
Олег Комиссар Жюв 10 лет назад
Хааа
113
ckorovodka Slawa49 10 лет назад
не вижу противоречия.
−848
Шиша Чуйский ChambaWamba 10 лет назад
то же самое говорили, но про германию, там высшая оценка 1
−848
Шиша Чуйский Slawa49 10 лет назад
вообще-то шланг, шприц и так далее из немецкого и заимствованы, так что ты пукнул пердетой не в тему.
Показать ещё 84 комментария (из 168)
Показать ещё

На что жалуетесь?