FISHKINET
добавить
пост
Сообщество Треники&Вареники 734 поста • 767 подписчиков подписаться
fishki.net Зарубежные названия комедий Леонида Гайдая

Зарубежные названия комедий Леонида Гайдая (10 фото)

13473
10

Очень часто в зарубежном прокате оригинальные названия фильмов меняют на прокатное. Иногда это даже меняет смысл, который создатели вложили в него. Не являются исключением и советские фильмы. Сегодня предлагаю поговорить о зарубежных названиях комедий Леонида Гайдая, которому сегодня исполнилось бы 95 лет

×

Источник:

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
2
29
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
Мой статус онлайн виден пользователям
30  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
234
Ostap Bender 7 месяцев назад

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
−219
Евгений Трапезников Durnopes 7 месяцев назад
Названия игр ещё:
Neverhood - Не верь в худо.
Space bunnies must die! - А ну-ка, зайка, маст дай-ка

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
285
АннаСнегина 7 месяцев назад
Интересно !!! Спасибо !!!

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать все 7 ответов

На что жалуетесь?