89839
1
Мужчина решил открыть подаренный другом армянский отборный коньяк 80-го года, но... Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
Источник:
Ссылки по теме:
- Британский банджи-джампер, сумевший в прыжке с многометровой вышки обмакнуть печенье в чай, попал в Книгу рекордов Гиннеса
- Бери от жизни все! Прохожий украл ведро золота из оставленной без присмотра бронированной инкассаторской машины
- Нашампунивание незнакомцев, пока они принимают душ. Новый выпуск!
- Днём ты ведешь её в ресторан, а ночью она сбрасывает макияж
- В Африке сняли свою версию Mortal Kombat
Новости партнёров
реклама
Прибыли на место, он лихо открывает багажник и оттуда выкатывается та самая бутылка и бац! - вдребезги. Килограмм 20 закусок, литров 40 всевозможных напитков, куча сумок и именно она на какой-то кочке выскользнула из пакета и прикатилась к краю. Немая сцена на секунд 20 и игра мимики заставила бы Станиславского прослезиться и повторить "верю, браво", раз сто точно. Потом пошел поток слов... Ниагарский водопад вообще рядом не бибикал.
Идиоматики не было, все было прямым отборнейшим текстом.
Я упал, поскользнулся.
И четвертиночка разбилась,
До неё дотянулся
И остатки вылил в рот скособоченный,
Может, всё же заберёт... Очень хочется,
Может, всё же заберёт - куда денется,
Может, всё тогда пройдёт, всё изменится"....:
Это же касается большинства алкогольных напитков, исключение - несколько видов КРЕПЛЕНЫХ вин (портвейны, хересы, мадеры и т.п.), которые в бутылках продолжают набирать качество.
По поводу самого коньяка.У кума есть девушка,ее бабушка работала учителем физики.Когда бабушка померла они пошли выносить весь хлам из дома.Открыли шкаф-шифанер а он полон коньяка водки,вин.Коньяк то же 70-х годов ( только еще сургучом залиты )Пьется как вода ,но плохо было ужас как. Водка еще "Распутин" коньяк "Напалион"В общем что учителю дарили за ее стаж работы то она и складывала.Так что попил как то этот раритет.