FISHKINET
Как нам задавить коронавирус? Как нам задавить коронавирус? 20 невероятных исторических фото, с не менее невероятными пояснениями 20 невероятных исторических фото, с не менее невероятными пояснениями Самая популярная актриса PornHub рассказала, как умудрилась выйти замуж за литовского спортсмена Самая популярная актриса PornHub рассказала, как умудрилась выйти... Муж не вынес успеха жены секс-коуча и убил её из-за ревности, сбросив тело с 13 этажа Муж не вынес успеха жены секс-коуча и убил её из-за ревности,... Женщина не пожалела, что решила заглянуть в свой кроссовок Женщина не пожалела, что решила заглянуть в свой кроссовок Интересные детали в фильмах и мультфильмах, которые многие могли не заметить Интересные детали в фильмах и мультфильмах, которые многие могли... "Здесь тебе не мечеть!": девушка вызвала охрану, увидев, как мусульманин совершает намаз в ТЦ "Здесь тебе не мечеть!": девушка вызвала охрану, увидев, как... Как с помощью графического редактора удалить бывшую с семейной фотографии Как с помощью графического редактора удалить бывшую с семейной... Звезды с идеальной репутацией Звезды с идеальной репутацией В Пушкино трое брюнетов-торопыг на "девятке" не захотели стоять в пробке и двинулись по встречке В Пушкино трое брюнетов-торопыг на "девятке" не захотели стоять в... Не знаю правда или нет, но забавно Не знаю правда или нет, но забавно Смешные и познавательные картинки Смешные и познавательные картинки 40 лучших фотографий из сообщества Creepy, леденящих кровь 40 лучших фотографий из сообщества Creepy, леденящих кровь Ученики старшей школы в США создали петицию, в которой попросили вернуть рабство Ученики старшей школы в США создали петицию, в которой попросили... 20+ интересных фактов, которые доказывают, что мир полон открытий 20+ интересных фактов, которые доказывают, что мир полон открытий Французский художник рисует портреты знаменитостей в классическом стиле Французский художник рисует портреты знаменитостей в классическом... «Освободи мой машина»: водитель выгнал из автобуса пассажирку с соцкартой «Освободи мой машина»: водитель выгнал из автобуса пассажирку с... Заметавшаяся на железнодорожном переезде женщина чуть не попала под поезд Заметавшаяся на железнодорожном переезде женщина чуть не попала... Разговор попугая с умным голосовым помощником Разговор попугая с умным голосовым помощником
Украинские постеры к триллерам

Украинские постеры к триллерам (19 фото)

19555
19
Забавно и без политики
×

Авторский пост

Метки: Юмор   кино   приколы   
Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
4
180
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
238  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
91
Прохожий 5 лет назад
336
Как всегда 5 лет назад
Так и не понял когда надо смеяться... Но в тему к посту.. Есть очень много украинских слов созвучных с русскими, но имеющих другое лексическое значение. Лет 15 назад отмечали Новый Год на турбазе. В компании была Шевченка с Москвы... Отмечали в калыбе (круглое здание с костром посредине и столами по периметру), там и лягли спать. Утро первого января заходит сторож турбазы с просьбой "Хлопцi у вас е сiрники?", Москвичка офигивает от просьбы о сырниках в 9 утра 1-го января... Хотя человеку просто нужны были спички (спички=сiрники)...

Как то с другом в детстве (было лет по 10) родители отправили в магазин, попросив купить творог. Друг попросил у продавца творог и продавец ему дала пачку на которой была надпись СИР. Друг минут 5 умолял продавца дать ему творог, а не сыр и отказывался верить, что СИР это и есть творог (сир=творог, на украинском)...
Комментарий удален
−208
484
Михаил Ткачёв 5 лет назад
Гаманец
427
Alex Kailer 5 лет назад
Да шляпа это все, 70 процентов фотошоп. да еще и корявый. Раз на то пошло то Худеющий будет Схуднувший ( Похудевший) ,а не Худнутый, а если учесть год выхода этого фильма то тогда слова постер не было в помине, были афиши которые рисовались штатными художниками в кинотеатре. да и прокате он никогда не был если не ошибаюсь,по крайне мере на территории Украины.
427
Alex Kailer serega57_ 5 лет назад
Ну тема как бы о постерах, я от этого отталкивался , а в интернете могут на фотошопить что угодно)) но от этого не менее печально из-за таких переводов.
Я в кинотеатры перестал ходить из-за вот таких вот переводов. текст разниться проц на 60 от оригинала.
5
MISTER OLIMPIYA 5 лет назад
Язык как язык то что пост без этого политического говна + надоело уже что не слово Украина Россия там срач люди как [мат] дикие сразу злятся сорятся неужели нормальным нельзя стать а вести себя как дигенераты хотя бы здесь на сайте этот сайт что похож на рассадник пропоганды и расовой не навести,это сайт позитива я бы вообще нахер все что касается политической темы и зная к чему это может привести это к срачам в коментариях блокировал этот контент нах что бы не было такого вот люди и чокнутые становятся что с той стороны что с той,а как не стать если есть посты прямо толкающие к насилию к ненавести,а а вторы эти твари самые настоящие лишь бы лайков набрать на такой теме только что то хохлы то еще что надо нагадить обосрать,так же и посетители с Украины заходят судя одни нормальные смотрят все норм нечего такого,а одни заходят сюда поругаться будто ваши [мат] споры здесь что то дадут это тупо бысмысленно всё здесь эти ваши споры доказательства кто прав кто виноват,ладно вам было бы по 15лет в башке нету ума нечете чушь простительно,а так половина таких вот комментариев исходят от мужиков за 25лет иначе как идиоты их не назвать,может люди вам реально харе этой херней страдать,а пора уже хоть чуток становится человеком,а не тупым животным,ну больше всего виноваты сами авторы таких постов вот которые и делают этот срач,фишки самый кульный сайт ну вот такое рода говно таких авторов которые сюда политику и ненависть разжигают всё портят чистого рода пропоганда всего этого,дебилам это не понять что я написал я и не им это пишу ну нормальные поймут,просто мое мнение личное,даже вот в этом посте безобидном насчет постеров на Русском и Украинском языке нашлись все таки дигенераты которые снова начали сратся на друг друга люди по полной программе на голову просто [мат] тут и сказать нечего всем нормальным респект
Показать ещё 49 комментариев (из 205)
Показать ещё

На что жалуетесь?