687
2
Басё говорил:
«Нужно любить то, о чём пишешь».
Однажды осенью он и Кикаку шли по рисовому полю. Увидев красную стрекозу акатомбо, Кикаку сложил:
«Нужно любить то, о чём пишешь».
Однажды осенью он и Кикаку шли по рисовому полю. Увидев красную стрекозу акатомбо, Кикаку сложил:
Оторви пару крыльев
У стрекозы
Получится стручок перца.
– Нет,- сказал Басё, - это не хайку. Ты убил стрекозу. Если ты хочешь создать хайку и дать ему жизнь, нужно сказать:
Добавь пару крыльев
К стручку перца
И появится стрекоза.
У стрекозы
Получится стручок перца.
– Нет,- сказал Басё, - это не хайку. Ты убил стрекозу. Если ты хочешь создать хайку и дать ему жизнь, нужно сказать:
Добавь пару крыльев
К стручку перца
И появится стрекоза.
Взять и, бережно держа,
Напихать в него иголок
Вы получите ежа.
Если этого ежа,
Нос заткнув, чтоб не дышал,
Где поглубже, бросить в речку
Вы получите ерша.
Если этого ерша,
Головой в тисках зажав,
Посильней тянуть за хвост
Вы получите ужа.
Если этого ужа,
Приготовив два ножа...
Впрочем, он наверно сдохнет,
Но идея хороша!
Не каждый сможет, потому что
Ребёнок прочный. И к тому же
Орать умеет очень громко
Вот кошка - та другое дело.
Помягче будет и полегче.
А чтоб зверюга не орала,
Ей можно пасть заткнуть носками.
Но самым идеальным будет:
Взять попугайчиков волнистых
И понаделать сколько хочешь
Весёлых, разноцветных свастик.
(с) Лаэртский
Стручковый перец,-
Стал басё стрекозлом
Басё спросил Кикаку:
- Видишь вон тот стог сена на другом берегу?
- Вижу, - ответил тот.
- Вот так же и человек: жил-жил и умер, - промолвил Басё