44627
6
1
Алина Ильинична Кукушкина (10 декабря 2002, Москва) — российская актриса озвучивания и дубляжа, известная главным образом по озвучиванию главной героини Маши из мультсериала «Маша и Медведь»
Для актёров озвучки на проект «Маша и Медведь» в 2009 году режиссёры приглашали детей своих знакомых и работников киностудии. На кастинг Алину привела её мать Ирина Кукушкина. Во время кастинга на роль Маши среди Алининых конкурентов встречались только старшие девочки и взрослые актёры. Девочка оказалась не только похожа на главную героиню, но и её голос понравился режиссёру Олегу Кузовкову, в нём ничего не нужно было менять, и он подходил по характеру к персонажу. Она была выбрана для озвучки первых серий и в итоге озвучила два сезона. Запись новых серий происходила раз или два в месяц, длилась 3—4 часа и не влияла на школу
С ростом опыта озвучания запись одной серии укладывалась в пол часа. Около тридцати серий озвучивала своим голосом, но из-за взросления звукорежиссёры подделывали голос во второй части сериала. Песни написанные для мультфильма Вадимом Жуком и Денисом Червяцовым исполняет Алина. Так как Алина не хотела смеяться, это оказалось основной проблемой при озвучке первых серий. Это решалось тем, что мама её щекотала и смех девочки записывался.
Голос Алины полюбился зрителям Индонезии[,после показа сериала по одному из частных телеканалов. Из-за возросшей популярности мультфильма, так как его показали в более чем 40 странах мира и перевели на иностранные языки, Алину приглашают за границу, где она поёт, выступает и даёт интервью журналистам. Она посещала Германию, Грузию, Азербайджан, Белоруссию
В интервью Дмитрий Ловейко — директор «Студии Анимаккорд» — сказал:
«..огромная удача, что мы нашли Алину Кукушкину — замечательную девочку, которая озвучивает Машу. В работе с ней нам много помогает Елена Чернова — тоже известный российский анимационный режиссёр…»
«..огромная удача, что мы нашли Алину Кукушкину — замечательную девочку, которая озвучивает Машу. В работе с ней нам много помогает Елена Чернова — тоже известный российский анимационный режиссёр…»
Машу в английской версии сериала дублировала Элси Фишер, которая также озвучивала Агнес в мультфильме «Гадкий я». В 2010 году Алина озвучила Агнес в русском дубляже мультфильма «Гадкий я» по просьбе агентов кинокомпании Universal Pictures. В 2011 году вела концерт МДФ «Славянский базар» и представляла мультфильм «Маша и Медведь» на кинопоказе[
Ссылки по теме:
- Каратэ с эмоциями: тренер учит девочку делать грозное лицо
- Уличная паста в Италии: вкус, который рождается на глазах
- Россияне во Франции лишились поля: на землю пришёл табор
- Равноправие в игре
- Китаянка превращается в знаменитостей с помощью грима
Метки: Алина Кукушкина маша и медведь
реклама
С днём рождения, Алина Кукушкина! Спасибо за озвучку Маши. :)
Здоровый мужик, сам с детьми смотрю...