21967
2
Ссылки по теме:
- Рисунки в японских учебниках
- Аналоговые фотожабы: рисунки в школьных учебниках
- Перл из учебника русского языка для 2-го класса
- Перлы переводчиков из разных уголков земного шара.
- Бесплатное образование
Метки: иностранные языки учебники
вот и как теперь иностранцам объяснить что не виновата русская собака?)))))))
Веселая семейка (Папа, мама, дите и чудесная собака Фокстерьер(! )) приехали на дачу открыть сезон. Пока открыали окна, подметали полы и грели еду, собачка где-то бегала... И вот, о ужас! - они видят своего Фоксика, который тащит зубах соседского кролика... Тут небольшое лирическое отступление: дело том, что сосед - фанат кролиководста, они все у него суперпородистые чемпионы, а этот беленький с черными ушками, которого и притащил пес - вообще зезда его поголовья, из Штатов привезенный...
Смотрят родители на дохлого, грязного, помятого кролика и думают: а ведь сосед-то нас лапшу порежет, когда узнает, что наш Фоксик его чемпиона придушил... Решили от что: вымыли дохлого кролика с шампунем, высушили феном, причесали и положили соседу обратно клетку - пусть, мол, думает, что он сам сдох. Через час приходит сосед, белый как мел, и спрашивает: "Водка есть?" "Есть - давайте...". Налили ему стакан, спрашивают так заботливо, что случилось: )) Он отвечает: да от, вчера мой любимый кролик сдох, я его рядом с помойкой закопал, а сегодня он опять есть такой беленький и пушистенький клетке.