8
1
Пиан Пердуто, Италия


" Согласно мнению лингвистов, главная причина искажений иностранных слов плохое знание иностранного языка. В результате звучание иностранного слова подгоняется под правила принимающего языка или под сходно звучащие слова принимающего языка."
Т.е недостаточно освоенная англоязычная основа подвергается свободному грамматическому преобразованию"