32
1
Оригинальное название
«Lock, Stock and Two Smoking Barrels» является игрой слов, поскольку в основе содержит старую английскую идиому
«lock, stock and barrel» (замок, приклад и ствол), что переводится
«всё и сразу».
. Обожаю.
«Lock, Stock and Two Smoking Barrels» является игрой слов, поскольку в основе содержит старую английскую идиому
«lock, stock and barrel» (замок, приклад и ствол), что переводится
«всё и сразу».

реклама