11932
3
Вроде всё логично, но откуда тогда в нашем лексиконе столько иностранных слов.
Очень хороший закон приняли на днях. Касается он защиты нашего родного языка. От кого его защищать? В первую очередь, от засилия иностранных словечек. Теперь вывески, указатели и реклама должны быть написаны на русском языке. Допускается перевод на другие языки, но только при условии идентичности содержания и равнозначности оформления.
Жилым комплексам и микрорайонам теперь также нельзя давать иностранно звучащие названия. Они должны быть написаны исключительно кириллицей.
Жилым комплексам и микрорайонам теперь также нельзя давать иностранно звучащие названия. Они должны быть написаны исключительно кириллицей.
Предположительно, закон вступит в силу с 1 марта 2026 года. Согласно ему вся публичная информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации. В случаях, предусмотренных законодательством субъектов РФ, она может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов РФ.
Исключения предусмотрели только для фирменных наименований, товарных знаков, знаков обслуживания, а также случаев, регулируемых федеральными законами или техническими регламентами.
Кого бесили иностранные словечки, как вам такие новости?
Ссылки по теме:
- Семейная вечеринка с огоньком
- Стрижка у мастера в Японии
- Бородач украл смазку
- Когда не умеешь слушать людей
- Светофор для сусликов в Красноярске
"Теперь вывески, указатели и реклама должны быть написаны на РУССКОМ ЯЗЫКЕ".
Не flag, gymnasium, college, olympiad, а флаг, гимназия, колледж, олимпиада.
Или названий магазинов, к примеру - "Happy мишка", "Baby жду".
Пустопорожняя инициатива.
О языке и необходимостях его защиты нужно спрашивать у филологов, лингвистов и языковедов-историков.
А, как показывает практика, абсолютное их большинство в подобных инициативах не видят никакого смысла. Язык все равно будет меняться. И все равно люди через 200 лет будут тут у нас разговаривать на существенно отличающимся языке, чем мы сейчас. Намного более отличающимся, чем наш сегодняшний язык отличается от времен Николая первого.
И причина одна - скорость передачи информации и доступность информационных источников массам.
Уничтожьте образование, обнесите страну колючей проволокой, исключите саму возможность использовать интернет, читать различную литературу на иностранных языках, закрепите крестьян за поместьями без возможности покидать свои селения.
И тогда... тогда - да - вы получите некую сохранность языковых форм.
В противном случае, всё это чепуха. И все усилия не будут иметь никакого результата. Язык будет меняться. У молодежи будет свой жаргон - у каждого следующего поколения. В различных профессиональных средах постоянно будут появляться/заимствоваться свои "словеса". Это неизбежно просто.
К меня в топе кринжовых вордов – лайфхак.
Как-то так.
Язык полон заимствований.
Бестолковое употребление явно неуместных форм иностранных слов на уровне жаргонизмов - да, недопустимо в информационной среде... но, не надо ничего делать до бессознательности, как наши чинуши умеют.
Задолбали делать вывески и рекламу на английском. Будто не для русских людей делают!
так унять свою любовь к штатам и не могут. Пора полюбить себя.
<губернатор> - высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
Администрация, территория, федерация, центр, орган... - вот в жопу послать вообще без единого иностранного слова можно. Видимо это и будет <В России жить, по-русски говорить...>
Но как то правильнее в первую очередь делать наиболее главные вещи.
Очень многие вещи пишут на английском потому что они звучат, например, более емко или более коротко. Никаких проблем это не создает ни для кого - потому что речь не идет про длинные тексты, непонятные людям. Это вывески, названия, плакаты какие-то.
SALE - это 4 буквы. РАСПРОДАЖА - 10. И выглядит на плакате первое гораздо интереснее.
В европейских языках <бад> означает водный источник. В арабском языке Абад - город, селение, любой населенный пункт.