FISHKINET
Страшный бабник. Звёздные "уродцы", покорившие многих красавиц (25 ФОТО) Страшный бабник. Звёздные "уродцы", покорившие многих красавиц (25... 11 шедевров алиэкспресской легкой промышленности 11 шедевров алиэкспресской легкой промышленности Девушка в течение 4 лет делала снимки со своей мамой, но последний  кадр действительно способен растрогать кого угодно Девушка в течение 4 лет делала снимки со своей мамой, но последний... Крыса-великан и другие животные-гиганты Крыса-великан и другие животные-гиганты Наши моряки утёрли нос морякам США!!! Посмотрите на это Наши моряки утёрли нос морякам США!!! Посмотрите на это Женился на пацанке. Минусы есть, но и плюсы довольно жирные Женился на пацанке. Минусы есть, но и плюсы довольно жирные В Бийске эксперимент по раздельному обучению детей дал ошеломляющие результаты В Бийске эксперимент по раздельному обучению детей дал... Самолёты Сухого Самолёты Сухого Будущие кумиры СССР: 20 детских фото актеров советского кино Будущие кумиры СССР: 20 детских фото актеров советского кино Повышение пенсионного возраста — это не ошибка, а катастрофа Повышение пенсионного возраста — это не ошибка, а катастрофа Как ведут себя ревнивые девушки Как ведут себя ревнивые девушки Голубь на леске Голубь на леске Российская повседневность в картинах современных художников Российская повседневность в картинах современных художников 10 лучших отечественных экранизаций фантастики и фэнтези (11 фото) 10 лучших отечественных экранизаций фантастики и фэнтези (11 фото) В Третьяковке злоумышленник повредил картину «Иван Грозный убивает своего сына» В Третьяковке злоумышленник повредил картину «Иван Грозный убивает... Нужно ли выполнять требования дорожного знака, установленного на дереве или палке? Нужно ли выполнять требования дорожного знака, установленного на... В России явный перебор с неравенством доходов В России явный перебор с неравенством доходов Герои Советского Союза. Лаврентий Андреевич Чванов Герои Советского Союза. Лаврентий Андреевич Чванов Гремя огнем, сверкая блеском стали... Часть 2. Обр. 1 Гремя огнем, сверкая блеском стали... Часть 2. Обр. 1
fishki.net «Ляпы» производителей в названиях автомобилей

«Ляпы» производителей в названиях автомобилей (5 фото)

14266
5

Порою привычные нам названия некоторых автомобилей могут иметь в переводе совсем другой смысл. Сегодня мы поговорим о некоторых из этих курьезных «именах».

×

Источник:

Метки: автобренды  ляпы  
Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
0
55
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
Мой статус онлайн виден пользователям
66  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
Комментарий удален
−1478

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
5
KAIGAL Год назад
В Республике Тыва никто не будет брать автомобиль HAIMA, потому что в переводе с тувинского это ЖОПА

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
−149
Старая Гвардия Год назад
Прикольная была реклама Дирол с ксилитом и карбамидом. Русское название карбамида - мочевина.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
226
Pest Аноним1 2Синоним Год назад
Продукция Волжского автозавода продавалась под маркой Жигули как в России, так и за рубежом. Иностранцам это название казалось смешным: похоже на жиголо . Поэтому на внешнем рынке довольно быстро торговая марка Жигули была заменена на Lada

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать все 6 ответов
341
Lelek Год назад
И с эмблемами не все хорошо. Мне, например, Nexia напоминаю женские трусы с заниженной талией.

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать все 8 ответов
Показать все 9 ответов
293
Юрий Коля Год назад
Я думаю, что путаете с Российской отверкосборочной компанией, которая собирала автомобили Daewoo под торговой маркой Протон. Сдулись очень быстро..

Вы действительно хотите удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать ещё 12 комментариев (из 12)