46293
9
«Зима — это важная часть русской культуры, и ее обязательно нужно прочувствовать», — пишет о своих приключениях в России иностранка Элисон Хайтмиллер. Что еще кажется гостям зимней России странным, безумным или требующим пристального внимания —читайте далее в подборке.
Меховые шапки
«Думаете, что русские придумали меховые шапки, просто чтобы они смешно смотрелись в голливудских фильмах? А вы пробовали ждать в мороз автобуса, который застрял в известных московских пробках? Да вы отдадите последний доллар за такую меховую шапку! Что уж говорить о северных городах, где температура может опускаться ниже 40 градусов», — пишет иностранец на сайте Russia Beyond The Headlines. Стиль россиян зимой отмечают все: меховые и кожаные шапки, способность одеваться как капуста, высокие каблуки женщин, несмотря на гололед и грязь.
×
Новый год
Всех иностранцев поражает, с каким трепетом россияне относятся к Новому году и его празднованию. Присказки «Как встретишь Новый год — так его и проведешь», богатая иллюминация на улицах, пышно украшенные елки в квартирах, речь президента под стенами Кремля («Полуночное свидание с Путиным»), гулянья — все удивляет. Застолье, конечно, тоже не остается незамеченным: оливье, мандарины и почему-то борщ неизменно вызывают восторг. А уж десять дней выходных и вовсе вводят гостей столицы в столбняк.
Лед и соль на улицах
Как и россияне, иностранцы с трудом могут приноровиться и выбрать правильную обувь для хождения по слякотным российским улицам. Туристические ботинки вызывают недоуменные взгляды в ресторанах и культурных учреждениях, в уггах скользко и мокро, оттаивающая обувь оставляет в помещениях огромные коричневые лужи, а противоледный реагент проступает разводами на дорогой обуви в самый неподходящий момент. Советы путешественникам противоречивые: например, авторы Russia Beyond The Headlines уверяют, что все россияне перед началом зимнего сезона несут обувь в ремонт «для установки антискользящих подошв». Другие советуют приобрести цепи для обуви Yaktrax.
Темнота
Путешественники часто жалуются на кромешную тьму и короткий световой день в стране зимой. Спасает только новогодняя иллюминация и редкие солнечные дни — впрочем, и они не приносят существенного облегчения: некоторые пользователи свято уверены, что солнце подтапливает снег и именно поэтому он превращается в бурую жижу, которая потом, в свою очередь, застывает в опасный лед. Именно из-за постоянной темноты одним из самых популярных советов едущим в Россию стал такой: «Возьмите с собой надежные наручные часы: определить здесь точное время зачастую бывает сложно».
Холод и шубы
Все, кто устремляется в Россию зимой, первым делом просят у уже побывавших там туристов совета: как справиться с морозом? Все экспаты, уже живущие в России, не стесняются рассказывать об ужасах русской зимы и в первую очередь — о возмутительно низких показаниях термометра. Те, кто поопытней, сразу плюют на стиль и красоту и одеваются либо в шубы (тоже сильно поражающие воображение) и угги, либо в арктические куртки. Те, кто еще не примирился с низкими температурами, просто советуют не выходить из помещений.
Отопление в домах
Жара в помещениях, такси и общественном транспорте примерно так же ужасает иностранцев, как и мороз на улице. К этому прилагается восторг по поводу пышно наряженных женщин в театрах, девушек с открытыми плечами и огромным декольте в ресторанах — и отчаяние от того, что совершенно невозможно отрегулировать (или вовсе отключить) отопление в гостиничных номерах. Так что тем, кто слишком замерз, советуют перемещаться из музея в музей, «чтобы погреться».
Холод и жижа
Как ни странно, на туристических форумах впечатления о лютых российских морозах расходятся: кто-то утверждает, что они вполне терпимые, кто-то негодует, что в Москве совсем нет снега на Новый год, кто-то подходит с научной точки зрения и занудно отмечает, что температурный максимум за последние десять лет существенно подрос. Тем не менее большинство все же склонны думать, что Россия — один сплошной ледяной ад.
Чай и баня
Отчего-то всем иностранцам непременно советуют бороться с зимними холодами в России с помощью бани и чая. Баня нужна «правильная», с ледяной прорубью после. Также баню рекомендуют в качестве традиционной новогодней забавы — разумеется, из-за известного фильма. Чай (с медом и лимоном) и согревающие напитки вообще (кофе навынос на каждом шагу, ароматный глинтвейн на катке в центре города) кажутся иностранцам настоящим спасением. Горячительные напитки тоже рекомендованы: водку, правда, каждый второй советует «цедить» или «неспешно потягивать».
Источник:
Ссылки по теме:
- Армия России. Задача: перезимовать
- Фотографии самых креативных снеговиков
- Что австрийцу хорошо, то русскому не понять
- Типичный Норильск
- Житель Перми организовал бесплатный каток на своем участке
Новости партнёров
реклама
Мягче стали зимы, мягче.
P.S. Я из Питера, если что.
"самый северный город в мире, С НАСЕЛЕНИЕМ БОЛЕЕ 5 МЛН"
В обсуждаемом же случае значение однокоренных слов определяется не общим корнем (о нем мы еще поговорим отдельно), а их этимологией, которая проявляется в морфемах.
Разберем пример поподробнее. Слово ΧУЙ в одном из своих значений передает негативную окраску по отношению к чему-либо. Отсюда произошло прилагательное ΧУЁВЫЙ в значении "плохой" и наречие ΧУЁВО в значении "плохо". Таких примеров словообразования в языке много: чудо=>чудесный/чудесно (то есть очень хороший/хорошо, а не обязательно связанное с чудом), дерьмо=>дерьмовый/дерьмово (то плохой/плохо, а не обязательно сделанное из дерьма).
От прилагательного образовалась типичная форма глагола ОΧУЕТЬ (форма несовер.в. - ОΧУЕВАТЬ) в значении "стать ΧУЁВЫМ" (применительно к человеку) - то есть испортиться (Сравни напр. окаменеть - стать каменным, опьянеть - стать пьяным). Далее этот глагол получил переносное значение - "сильно изумиться, стать удивленным". (Сравни напр. окаменеть (применительно к человеку) - замереть, перестать двигаться). То есть слово ОΧУЕТЬ стало синонимом слову удивиться. Ну а дальше совсем просто: удивительный/удивительно, изумительный/изумительно (поразительно, ошеломительно и т.д.) имеют значение "очень хороший/хорошо". Сюда же в этот ряд встало слово ОΧУИТЕЛЬНО в том же значении.