Я понимаю что выставляя статью я открываю себя для критики.
Но с другой стороны - ето не баян (я пошла и превела статью, стараясь сделать ето с умом а не слово в слово).
Так как я по русски не говорю уже больше 20 лет, и по русски печатать умею только в транслите, то конечно произвела ошибки.
Но, многие кто здесь пишут в основном копируют. Или боятся критики, особенно в правонаписании. И это грустно. Я с удовольствием прочитаю интересные статьи интересных людей даже если у них обыденные ошибки в слоге.
Если человек и правда пишет то что вы считаете глупым по смыслу, я согласна, я первая отпишусь. Но если ето орфоградические ошибки, а само содержание инетересно, то почему бы не поддерживать?
Полностью согласен. Только, ошибочка перевода есть. Не математика, а алгебра. У финнов, на самом деле, школьное образование отличное. Там нет экзаменов, в аттестат проставляется средний балл по предмету, выведенный из всех оценок, полученных за время изучения этого предмета. Вождение автомобиля и правила дорожного движения- школьный предмет, школу заканчиваешь уже с правами. И много еще чего. Многим логарифмы в жизни пригодились?
Из 3 яблок вычитаем 6 яблок это сколько яблок получается?
Есть материальный счёт, а есть "финансовый". В школе мы изучаем "финансовый" и изучаем от простого к сЛОЖНОМУ.
Исследование древнего счёта Русов. Рыбников Ю.С.
13 комментариев
10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Но с другой стороны - ето не баян (я пошла и превела статью, стараясь сделать ето с умом а не слово в слово).
Так как я по русски не говорю уже больше 20 лет, и по русски печатать умею только в транслите, то конечно произвела ошибки.
Но, многие кто здесь пишут в основном копируют. Или боятся критики, особенно в правонаписании. И это грустно. Я с удовольствием прочитаю интересные статьи интересных людей даже если у них обыденные ошибки в слоге.
Если человек и правда пишет то что вы считаете глупым по смыслу, я согласна, я первая отпишусь. Но если ето орфоградические ошибки, а само содержание инетересно, то почему бы не поддерживать?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Есть материальный счёт, а есть "финансовый". В школе мы изучаем "финансовый" и изучаем от простого к сЛОЖНОМУ.
Исследование древнего счёта Русов. Рыбников Ю.С.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Автор, ты из Финляндии чтоли?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена