Толмач — новые прикольные фото, анекдоты, видео, посты на fishki.net

Толмач - новые посты

Горячее • Лучшее • Новое •

за всё время

Настройки

посты из Горячего показаны выключить показ

посты из Горячего не показаны включить показ

посты с видео показаны выключить показ

посты с видео не показаны включить показ

Когда толмач лыка не вяжет: чудеса и трудности перевода (8 фото)

ММ

16 февраля 2018 17:02

Сообщество "Факты"

Перевод - дело еще более тонкое, чем Восток. Неправильный перевод может сделать человека рогатым, превратить в собаку или же вообще стереть с лица Земли. А самого переводчика за такие выходки могли и в кипятке сварить.

Перевод - дело еще более тонкое, чем Восток. Неправильный перевод может сделать человека рогатым, превратить в собаку или же вообще стереть с лица Земли.

Метки: библия моисей ошибки переводы толмач чуковский