Разница между русским и английским языками

Автор:

Snezhinka

25 декабря 2013 12:35

Метки: английский язык разница русский язык

12498

Какой у нас всё-таки сложный язык...

Разница между русским и английским языками

-1

Ссылки по теме:

Метки: английский язык разница русский язык

Новости партнёров

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

271 комментарий

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Лучший комментарий

Комментарий удален

10k

Показать все 4 ответа

−9

Екатерина 10 лет назад

runner

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Рулон Обоев 10 лет назад

извините за мой французский.

-3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo Рулон Обоев 10 лет назад

ДА и ты ******* или тот кто переводил, поскольку половина ВООБЩЕ не верно. Я просто 17 из 27 лет уже живу в КАНАДЕ
FUCKING ASS-козел (девушка парню)
(DAMN)а не (dumn)
FUCK UP-неряха каторый порит постоянно бока
YOU FUCKED UP-ты запорол бок
PISS OFF-взбесить,отьебись

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Рулон Обоев romchelo 10 лет назад

Какой вы грозный канадский лесоруб(правдоруб)!!! Мне аж стыдно стало. Пойду, утоплюсь с горя.
Здесь ВЕСЕЛЯТСЯ, а за истиной в последней инстанции вставайте в очередь в библиотеку. Asshole!

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo Рулон Обоев 10 лет назад

Стыдно не стыдно, просто ***** постит то чего сам не знаешь и все

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Рулон Обоев romchelo 10 лет назад

Хандон, по-русски писать научись без ошибок хотя бы, ёбббббаный канадец. Если честно, ты меня просто довЁл. Ты и в Canada неродной, так ещЁ и ПО-РУССКИ ПИСАТЬ НЕ УМЕЕШЬ. Я не тролль)). Пишу как есть.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo Рулон Обоев 10 лет назад

зависть это прогресивная сила, она меня только мотевирует. А ты, гандон пойми мне достаточно того русского который я знаю при том что английский я знаю в три раза лучше чем русский. Но тебе этого не понять, тупое сука руСкое неотесоное быдло )))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Apok 10 лет назад

Английский - аналитический язык с ограниченным количеством внутренних флексий.
Грамматические значения выражаются при помощи служебных слов.
Русский - язык синтетический. Грамматические значения выражаются в пределах слова за счет изменения его формы.
Вот вся суть поста.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Артем Apok 10 лет назад

я тоже так подумал

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

20k

Наталья 10 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать все 6 ответов

−2

romchelo 10 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo 10 лет назад

такая себе парочка

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

20k

Наталья romchelo 10 лет назад

здесь немного другое, не в звучании на русский лад...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo Наталья 10 лет назад

чтоо???

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Mila romchelo 10 лет назад

25) - что заканчивали? - Юр.фак. - Fuck me???

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

wikirat 10 лет назад

" Выбегалло забегалло?" (c)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−768

Олександр 10 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−768

Олександр 10 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

14k

tyristik 10 лет назад

Читать надо, а не пыжиться, что все знаешь.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo tyristik 10 лет назад

ты очем?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−25

AHAPXNCT 10 лет назад

Печально что русский народ ведётся почти на все наёпппппки.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри AHAPXNCT 10 лет назад

Печально, что все ведутся на историю Руси написанную немцами..

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−25

AHAPXNCT Урри 10 лет назад

Да давай сюда ещё и немцев припиши, ржу не могу, где это немцы написали историю Руси

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри AHAPXNCT 10 лет назад

Этот факт всем известен. Немцы были приглашены Петром. Еще Ломоносов одному из них носяру разбил за такие дела.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Антонио 10 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

54k

igor 10 лет назад

хахаха скажите это китайцам

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

97805 10 лет назад

Английский как ии французский языки уродские. не может язык быть нормальным в котором полвино букв не читается. латинский русский немецкий- языки где достаточно вообще знания букв. все остальное, а уж тем более восхваление как автор снизу бред

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать ещё 5 ответов (из 16)

Урри AHAPXNCT 10 лет назад

С тобой даже разговаривать неинтересно, ты ж вообще нихрена не знаешь! )

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

11k

tarassarat Урри 10 лет назад

Вы верите что у Русского был шанс стать международным благодаря РУДН? от дружбы меньше влияния, чем от насильственного навязывания, как с английским

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри tarassarat 10 лет назад

Нет, Вы не так поняли, после второй мировой решался вопрос о том, какой язык должен стать международным, английский, или русский,Сталину пошли на какие то уступки и он взамен отказался от господства русского языка.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри tarassarat 10 лет назад

А РУДН спасибо за то, что в Африке вас точно поймут))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

97805 AHAPXNCT 10 лет назад

Ответ простой. посмотри карту английских колоний. там на руском то не говорят, а на языке завоевателей - да

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Евгений 10 лет назад

Указали на английском 3 времени одного слова, а на русском нафигачили и спряжений и времён и деепричастий и однокренных, только чтоб выпендриться: вот типа какой язык сложный бла бла бла. Да, русский посложнее в изучении чем английский, но вот такие притянутые за уши бездарные понты зачем?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

111 10 лет назад

Короче. Для тех кто не знаком с материалом.Словообразование (опять таки) в английском языке просто другое. Практически все, что там написано на могучем (кроме идиотизма вроде "бежался" и т.п.), можно сказать и по-английски. Дело в том, что в русском языке для передачи времени, рода, количества и т.д. используются окончания, приставки, суффиксы и пр. В английском не без этого, но, как ни странно, немного иначе всё. В нашем случае (с глаголами) в англ. есть вспомогательные глаголы. Их три: to be, to have, to do, плюс различныеих их формы. Атакже предлоги и пр. Все вкупе с контекстом позволяет сказать на английском все тоже самое. То есть, в англ. языке, чтобы образовать новую форму слова не нагромождают само слово новыми элементами, а ставят их рядом. В общем те же яйца. Это грубое упрощенние. Расписывать всю грамматику я не буду, да и не помню уже. Но тем не менее. Всё что вы скажете по-русски можно сказать и на англ. без потери смысла. И на это уйдет не больше времени.По-моему даже меньше (если брать усредненные данные). И в однои и вдугом языке есть свои плюсы и минусы. Так что пост гавно. Вас ****али, дорогие потреоты! И хватит уже ****ываться тем, в чем нет вашей зазлуги. А то только дай повод - и лайков тонна. Тем более не разобравшись что к чему. Хотите гордиться своей страной и нацией - создавайте поводы для потреотизма сейчас. Никто не должен вас уважать за то, что сделали ваши предки.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри 111 10 лет назад

Аффтару риспект! Наверное он знает английский, но по русскому твердое ДВА! Догадайся сам, аффтор) в одном слове и два раза две ошибки, это круто.

-2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

111 Урри 10 лет назад

Я даже больше опечаток нашел. Впрочем, всех,кто лайкал этот пост всё это время, я бы иммено так и называл.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри 111 10 лет назад

Ну красава!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

40k

Александр 10 лет назад

я фак авота данного поста в асс! что за ьред, разные языки - разные словообразования. Во многих языках вообще значение слова меняется от интонации произношения, даже в Русском. Или вы любимой скажете -"ты моя сучка" - и она тебя расцелует, и тоже выражение с другой интонацией будет интерпретировано как оскорбление. Хватит постить галиматью.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри Александр 10 лет назад

Согласен, они росли там, мы тут, мы разные, и поэтому они дэбилы! )))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри 10 лет назад

Кстати, рОсли и рАстут... ебнешься...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−489

Faxito 10 лет назад

В английском нет ни рода, ни падежей. Меня аж клинят подобные высеры. Мне это напоминает комплекс неполноценности.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

11k

tarassarat 10 лет назад

современных данных к сожалению не нашел, но погуглил цитата: "русский орфографический словарь 60х годов насчитывал 100000 слов, в то время, как в английском словаре 5000000 слов", и англ развиваеться, скажем быстрее. Вопрос к автору, вот в русском полно слов заимствованных с английского, а много ли в англ слов заимствованных с русс яза?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри tarassarat 10 лет назад

Тебе вообще все равно на каком говорить, ты по русски то нихера не знаешь)

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри tarassarat 10 лет назад

Да **ать ваш рот через жопу в ноги! Говорите на английском, ***** вы нам нужны! )))

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри tarassarat 10 лет назад

Дебилоид, если бы ты хоть немного в этой жизни учился, то ты бы знал, почему английский признали мировым языком, это самый простой язык в мире. Но тебе это должно быть без разницы, с грамматикой у тебя совсем беда, я бы даже постеснялся тут постировать с такими то знаниями...

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Урри tarassarat 10 лет назад

Как пишет канадская газета "Глоуб энд мэйл", к концу этого года количество используемых слов в этом языке может достичь отметки миллион. Классический английский язык насчитывал около 60 тыс. слов. -
Им больше и не надо было! Всё остальное сплошь термины и иностранные аберрации.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo tarassarat 10 лет назад

так дело в том что этих заимствованных слов, с каждым годом в русском появляеться все больше и больше. Я просто пол жизни прожил в Северной Америке, по этому знаю

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

10k

18k

Phil Ярополк Святозаров 10 лет назад

Выдыхай.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

16k

Урри Люблю Фишки 10 лет назад

А еще стакан можно даже вздрочнуть! Хотя... вздрочнуть, это кажется английский... там же пять миллионов слов..

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo Ярополк Святозаров 10 лет назад

...вилка будет торчать, а вот ХУЙ, будет стоять

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

romchelo Люблю Фишки 10 лет назад

Ладно... не умничай.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Алексей 10 лет назад

Те кто водят хороводы - хороводоводы
Те кто изучают творчество хороводоводов - хороводоводоведы
Те кому нравятся хороводоводоведы - хороводоводоведофилы
Те кто ненавидит хороводоводоведофилов - хороводоводоведофилофобы
Те кто возбуждается от хороводоводоведофилофобов -
хороводоводоведофилофобофаги
Те кто выступает против хороводоводоведофилофобофагов -
антихороводоводоведофилофобофаги
Те кто маскируется под антихороводоводоведофилофобофагов -
квазиантихороводоводоведофилофобофаги

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •