Забавные вывески и таблички в Камбодже и Таиланде

Автор:

18 марта 2015 10:31

4984

Камбоджа стала двенадцатой азиатской страной, которую Якоб Лаукайтис посетил за свое полуторагодовое путешествие. К этому времени мужчина уже успел привыкнуть к забавным вывескам и объявлениям на английском языке. Теперь Якоб решил фотографировать самые смешные из них, и за месяц у него получилось запечатлеть 12 смешных примеров.

Сотрудники должны мыть руки всегда, даже если на 99% уверены, что не писали на них

Сотрудники должны мыть руки всегда, даже если на 99% уверены, что не писали на них. Вам тоже следует придерживаться этого правила, но я не ваша мама. Мы так же будем признательны, если вы воздержитесь от мастурбации в туалете.
Объявление в одном из хостелов Кампота, Камбоджа

Пожалуйста, покормите наших рыбок вашей мертвой кожей. Сием-Рип, Камбоджа

Азиатские стрижки. Сием-Рип, Камбоджа

Странно, но мужчина на фотографии вовсе не азиат

Окропите святую воду с помощью монаха, ты жизнь будешь ты удача. Самуй, Таиланд

Хотели сказать, что монах окропит вас святой водой и в вашу жизнь придет удача

Пожалуйста, не ешьте и не пейте на камне. Элефан, Камбоджа

А на каком именно камне нельзя?

Рыбы умеют делать массаж. Сием-Рип, Камбоджа

Массаж всего тела с маслом, пожалуйста

TO LEST. Сураттхани, Таиланд

"to lest" (чтобы) вместо "toilet" (туалет).

Не кидайте монеты в Будду. Самуй, Таиланд

Объявление для тех, кто когда-нибудь хотел кинуть монету в Будду

Ресторан "Смеющийся толстяк" и блюдо - деревянная пицца. Пномпень, Камбоджа

Это блюдо прославит "Смеющегося толстяка"

Для леди и ледибоя. Самуй, Таиланд

Такое возможно только в Таиланде

Не бросайте что-нибудь в туалет.

На заправке в Камбодже

Пожалуйста, не сидите без дела с Большим Буддой. Самуй, Таиланд

Просто они не знали, что "sitting around" означает "сидеть без дела", а не "сидеть вокруг"

Источник:

Ссылки по теме:

Метки: Юмор вывески камбоджи

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.