1944
1
Это видео в Фейсбуке за 24 часа посмотрели 200 000 немцев.
Активист движения За Мир Ове Шаттауер (Owe Schattauer) слушая радио в машине не сдержал эмоций и сказал пару ласковых в сторону немецкой прессы и СМИ.
Перевод слегка смягчён, что бы можно было слушать и несовершеннолетним слушателям.
Активист движения За Мир Ове Шаттауер (Owe Schattauer) слушая радио в машине не сдержал эмоций и сказал пару ласковых в сторону немецкой прессы и СМИ.
Перевод слегка смягчён, что бы можно было слушать и несовершеннолетним слушателям.
Источник:
Новости партнёров
реклама
у кого есть дочка тот поймёт это он ещё не дорого отделался :)
Уже УДАЛИЛИ !!!
Считаем 24часа - 200.000, 7 дней 200.000.000, 1 месяц - 1.000.000.000 просмотров.
У нас Прибалтике, на главных новостных порталах, даже комментировать статьи про беженцев запрещено.
нууу, "ругательный" немецкий не столь богат, как русский мат.
Но переводить на руский можно очень творчески, сообразно с ситуацией и накалом страстей и целевой аудиторией.