23067
16
Не знаю, будет ли смешно , но я пыталась (для интелегентов: осторожно! Нецензурная лексика)...
Некоторые комментарии я перевела не дословно, ибо если дословно - звучит кривовато. В общем не судите строго мой криатив :)
Некоторые комментарии я перевела не дословно, ибо если дословно - звучит кривовато. В общем не судите строго мой криатив :)
×
Ссылки по теме:
- Мужик получил 4 суток ареста после зажигательного танца в ластах в метро
- Криминальные разборки в бразильском баре
- В Москве мужчины чистили крышу без всякой страховки
- Вертолёт ВВС Израиля разбился при попытке эвакуации
- Мужчина застрелил собаку, чтобы позже съесть ее
P.S. Перевод в целом хороший, но не надо перебарщивать с матом и переводить "Wow!" как "[мат]!". Я далеко не ханжа, просто это не соответствует оригиналу, а мат сам по себе не является шуткой. Простите, просто личное мнение)