23056
16
Не знаю, будет ли смешно , но я пыталась (для интелегентов: осторожно! Нецензурная лексика)...
Некоторые комментарии я перевела не дословно, ибо если дословно - звучит кривовато. В общем не судите строго мой криатив :)
Некоторые комментарии я перевела не дословно, ибо если дословно - звучит кривовато. В общем не судите строго мой криатив :)
-------------
-------------
×
----------------
-------------------
--------------------
--------------------
------------------
------------------
-------------------
------------------
----------------
------------------------
-----------------------
-------------------
------------------
-------------------
Ссылки по теме:
- Просто никто не сказал ему, что это невозможно
- Девушка размышляет о том, сколько всего упустили дети, выросшие в городе
- Когда решила говорить с мамой её фразами из детства
- Вьетнамский тиктокер ради хайпа залпом выпил чистящее средство перед тысячами зрителей
- В Бразилии засняли, как две женщины похищают деньги, сканируя кредитные карты у прохожих
P.S. Перевод в целом хороший, но не надо перебарщивать с матом и переводить "Wow!" как "[мат]!". Я далеко не ханжа, просто это не соответствует оригиналу, а мат сам по себе не является шуткой. Простите, просто личное мнение)