62475
20
Многие из этих книг следует прочитать каждому образованному человеку, но их истории и персонажи в фильме получились намного ярче, чем в книге.
Итак, начнем с конца:
20. Выпускник. Фильм основан на одноименном романе Чарльза Уебба. Премия Оскар за режиссуру.
20. Выпускник. Фильм основан на одноименном романе Чарльза Уебба. Премия Оскар за режиссуру.
19. Искупление. По роману писательницы Иэн Макьюэн, опубликованному 2001 году. Премия Оскар за музыку.
×
18. Список Шиндлера. Основан на романе Томаса Кенилли 1982 года «Ковчег Шиндлера».
В 1993 книгу экранизировал Стивен Спилберг. Фильм получил 7 премий Оскар.
В 1993 книгу экранизировал Стивен Спилберг. Фильм получил 7 премий Оскар.
17. Большая рыба. По роману Дэниела Уоллеса «Крупная Рыба. Роман мифологических пропорций». Премия Оскар - Лучшая музыка.
16. Гарри Поттер и Кубок Огня. Снят по одноименной книге Роулиниг из серии о волшебнике Гарри Поттере.
15. Властелин Колец: Братство кольца. Книга «Братство кольца» Толкиена была опубликована впервые в 1954 году. В 2001 году режиссер Питер Джескон снял фильм, который заработале по всеми миру более 870 млн долларов. 4 Оскара.
14. Девственницы-самоубийцы. Основан на романе 1993 году Джеффри Евгенидиса. Это дебютный фильм Софии Копполы. Режиссер работала вместе с писателем, чтобы создать фильм максимально приближенным к книге.
12. Психо. Экранизация одноименного романа Роберта Блоха 1959 года, основанного на реальной истории.
11. Почтальон всегда звонит дважды. Снят по детективному роману американского писателя Джеймса М. Кейна.
10. Английский пациент. Удивительный роман Майкла Ондатже, за который он в 1992 году получил Букеровскую премию. В 1996 году Энтони Мингелла снял фильм, получивший 9 Оскаров, в том числе и как «лучший фильм».
9. Принцесса-невеста - романтический фильм, снятый режиссёром Робом Райнером по мотивам одноимённого романа американского писателя Уильяма Голдмана.
8. Бен-гур. Эпический фильм 1959 года режиссёра Уильяма Уайлера, снятый по роману американского писателя Лью Уолласа. Фильм завоевал 11 премий Оскар.
6. Унесенные ветром. Фильм 1939 года по одноимённому роману Маргарет Митчелл. Фильм получил 10 премий Оскар.
5. Идентификация Борна. Фильм 2002 года. Экранизация одноимённого романа Роберта Ладлэма. Фильм является первым фильмом трилогии о Джейсоне Борне.
3. Побег из Шоушенка. Фильм 1994 года, снятый режиссёром Фрэнком Дарабонтом по повести Стивена Кинга «Рита Хейворт и спасение из Шоушенка». 7 номинаций на Оскар.
Источник:
Ссылки по теме:
- Стив Гуттенберг : интересные факты о жизни
- Пятый элемент: интересные факты о фильме
- Закусочная на колёсах: интересные факты о фильме
- 15 фильмов, изменивших мир
- Люк Бессон : интересные факты о жизни
"Собачье сердце", "Двенадцать стульев" (с грузином), "Бег".
ИМХО
Какая?
Да любая.
Что "Идентификация Борна" не шлак и не кал. а великая книга? А Роберт Ладлэм не унылый клепальщик шпионских боевиков, а писатель?
Или что во "Властелине Колец" Джексона" (еще, простихосподи, скажи, что в театральной версии) "герои ярче и выпуклее чем в книге"?
Или что в пиндосской подборке, которую ты в лучшем случае перевел, а в худшем - спер уже переведенную - не было "Войны и мира"?
Не было "Деревни проклятых" - классики кинохоррора, которая снята по повести Уиндэма "Кукушки Мидвича"?
Не было минимум тридцати экранизаций Кинга, от "Зеленой мили" до "Серебряной пули"?
Не было "Доктора Живаго"?
Не было "Тихого дона"?
Половину книг, по которым сняты кинобестселлеры, никто никогда не читал, и читать не будет - потому что они УГ. У другой половины нужно быть пиндосским обывателем, чтобы сказать что фильм лучше книги. Даже из "Поттера" неизвестный пиндоссский составитель взял "Кубок огня", а не первые три фильма которые и обеспечили франшизе славу.