Город жив, пока по его жилам течет энергия: человеческая,  эмоциональная, финансовая и, конечно же, электрическая Город жив, пока по его жилам течет энергия: человеческая, ... Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Ценная находка в шкафу дедушки Ценная находка в шкафу дедушки Продавец электронных сигарет разбил школьнику лицо за неудачную шутку Продавец электронных сигарет разбил школьнику лицо за неудачную шутку Гениальные шедевры рекламы Гениальные шедевры рекламы Смешные комментарии из социальных сетей Смешные комментарии из социальных сетей Неприятности, которые случаются в повседневной жизни Неприятности, которые случаются в повседневной жизни Чем круче джип, тем дальше идти за трактором Чем круче джип, тем дальше идти за трактором О том, почему лучше спалить квартиру, чем сдавать её О том, почему лучше спалить квартиру, чем сдавать её Мару Багдасарян поймали за рулём после пожизненного лишения прав Мару Багдасарян поймали за рулём после пожизненного лишения прав Роскошный самосвал ЗИЛ-130 из Севастополя Роскошный самосвал ЗИЛ-130 из Севастополя Некультурный вьетнамец решил справить малую нужду на дорогу и тут же был наказан Некультурный вьетнамец решил справить малую нужду на дорогу и тут... Что делают сисадмины, когда не исправляют косяки? Что делают сисадмины, когда не исправляют косяки? Избитый в самолете на Барселону пассажир извинился за оскорбление русских Избитый в самолете на Барселону пассажир извинился за оскорбление... Черт их знает, этих русских Черт их знает, этих русских Мой любимый кошкарий Мой любимый кошкарий "Да как ты это делаешь?" Друзья по-доброму разыграли наивного товарища "Да как ты это делаешь?" Друзья по-доброму разыграли наивного товарища 7 интересных фактов о фильме "Полосатый рейс" 7 интересных фактов о фильме "Полосатый рейс" 30 шедевральных подпиcей, которые говорят сами за себя 30 шедевральных подпиcей, которые говорят сами за себя

19 признаков того, что немецкий язык просто издевается над нами (20 фото)

27199
20

М-м-м, дас ист фантастиш! В этом посте вы узнаете, почему немецкий - настоящее мучение для тех, кто знает английский.

Реклама
×

Источник: www.buzzfeed.com  — переведено специально для fishki.net

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
1
85
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
85  комментариев
378
Twiztidd Год назад
Автор, а чо ты так к слову DICK То привязался как школотрон. По английски слово "коктейль" пишется как cocktail и никто же не ржет и не глумит над этим
180
Oltaviro Год назад
Так это вы претесь к немцам, а не они в других странах навязывают вам что-то.
32
КГ/АМ как говорится... деградация людей полнейшая, судя по контенту на фишках
114
Azzazello Master Год назад
автор ты дибил? Dick - толстый либо натуральный
Показать все 8 ответов
114
Azzazello Master Бегемот Год назад
Осел - Essel
114
Azzazello Master vikklu Год назад
не за что. в этом посте автор прочитал немецкие слова по английски и перевел)) типа читаем Soccer - переводим как футбол. читаем по русски и получаем Соссер))) расшифровываем и получаем ...
180
Oltaviro Azzazello Master Год назад
Он не просто дебил. Он - толстый дебил, в смысле полный.
32
ДмитрийАлександров Ал Ри Год назад
БИОГАЗ - что не так?
32
ДмитрийАлександров 034 Год назад
ALCA - делает щетки стеклоочистителей, и лого в овале выше как бы намекает на это.
83
Pavel Kudakin Год назад
дикхардштрассе это конечно жестоко
44
Ринат Яхьевич Pavel Kudakin Год назад
На самом деле слово изначально имело один смысл.В русском языке полно слов.которые имеют иносказательный смысл. прил.
толстый, жирный, полный, тучный
Dicke Schicht — толстый слой
густой, плотный, грубый, сырой, крупный, крутой
(dicht)
dickes Haar — густые волосы
вязкий
дебелый
теплый
распухший
опухший
Это перевод с немецкого. Смысл один и тот же.
Показать ещё 28 комментариев (из 51)