19 признаков того, что немецкий язык просто издевается над нами (20 фото)

27039
20

М-м-м, дас ист фантастиш! В этом посте вы узнаете, почему немецкий - настоящее мучение для тех, кто знает английский.

Реклама
×

Источник: www.buzzfeed.com  — переведено специально для fishki.net

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
1
85
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
85  комментариев
366
Twiztidd 9 месяцев назад
Автор, а чо ты так к слову DICK То привязался как школотрон. По английски слово "коктейль" пишется как cocktail и никто же не ржет и не глумит над этим
143
Oltaviro 9 месяцев назад
Так это вы претесь к немцам, а не они в других странах навязывают вам что-то.
31
ДмитрийАлександров 9 месяцев назад
КГ/АМ как говорится... деградация людей полнейшая, судя по контенту на фишках
32
Azzazello Master 9 месяцев назад
автор ты дибил? Dick - толстый либо натуральный
Показать все 8 ответов
32
Azzazello Master Бегемот 9 месяцев назад
Осел - Essel
32
Azzazello Master vikklu 9 месяцев назад
не за что. в этом посте автор прочитал немецкие слова по английски и перевел)) типа читаем Soccer - переводим как футбол. читаем по русски и получаем Соссер))) расшифровываем и получаем ...
143
Oltaviro Azzazello Master 9 месяцев назад
Он не просто дебил. Он - толстый дебил, в смысле полный.
31
ДмитрийАлександров Ал Ри 9 месяцев назад
БИОГАЗ - что не так?
31
ДмитрийАлександров 034 9 месяцев назад
ALCA - делает щетки стеклоочистителей, и лого в овале выше как бы намекает на это.
79
Pavel Kudakin 9 месяцев назад
дикхардштрассе это конечно жестоко
41
Ринат Яхьевич Pavel Kudakin 9 месяцев назад
На самом деле слово изначально имело один смысл.В русском языке полно слов.которые имеют иносказательный смысл. прил.
толстый, жирный, полный, тучный
Dicke Schicht — толстый слой
густой, плотный, грубый, сырой, крупный, крутой
(dicht)
dickes Haar — густые волосы
вязкий
дебелый
теплый
распухший
опухший
Это перевод с немецкого. Смысл один и тот же.
Показать ещё 28 комментариев (из 51)