Как познакомиться с хорошей девушкой, а не гламурной фифой Как познакомиться с хорошей девушкой, а не гламурной фифой Только люди с высоким IQ добавили этот сайт в закладки. Смекаете? Только люди с высоким IQ добавили этот сайт в закладки. Смекаете? Как организовать отдых в Испании, который вы не забудете никогда Как организовать отдых в Испании, который вы не забудете никогда Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Будет сложно, но вы держитесь! Будет сложно, но вы держитесь! Что делать, если умер муж Что делать, если умер муж Парня отправили домой из офиса из-за шорт. Он решил не устраивать скандал, а поступил интереснее Парня отправили домой из офиса из-за шорт. Он решил не устраивать... Путин возложил цветы к могиле солдата, несмотря на проливной дождь Путин возложил цветы к могиле солдата, несмотря на проливной дождь 5 интересных фактов о фильме «Формула любви» 5 интересных фактов о фильме «Формула любви» Французскую прессу шокировала погоня русских за бандитами по Парижу Французскую прессу шокировала погоня русских за бандитами по Парижу Таблички, правдивость которых не хочется проверять Таблички, правдивость которых не хочется проверять Хищник Хищник Занимательная машина Руба Голдберга от талантливых японцев Занимательная машина Руба Голдберга от талантливых японцев Как началась война. Фотографии 22 июня 1941 года Как началась война. Фотографии 22 июня 1941 года На дороге сидел, чуть не сбили На дороге сидел, чуть не сбили Где найти или как добыть батарейки АААА Где найти или как добыть батарейки АААА Смешные комментарии и высказывания из социальных сетей Смешные комментарии и высказывания из социальных сетей Сибиряки Александра Химушина Сибиряки Александра Химушина “Невообразимый трэш”. Ремейки 7 советских фильмов, взбесившие зрителей “Невообразимый трэш”. Ремейки 7 советских фильмов, взбесившие зрителей

19 признаков того, что немецкий язык просто издевается над нами (20 фото)

27179
20

М-м-м, дас ист фантастиш! В этом посте вы узнаете, почему немецкий - настоящее мучение для тех, кто знает английский.

Реклама
×

Источник: www.buzzfeed.com  — переведено специально для fishki.net

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
1
85
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
85  комментариев
378
Twiztidd 12 месяцев назад
Автор, а чо ты так к слову DICK То привязался как школотрон. По английски слово "коктейль" пишется как cocktail и никто же не ржет и не глумит над этим
162
Oltaviro 12 месяцев назад
Так это вы претесь к немцам, а не они в других странах навязывают вам что-то.
31
ДмитрийАлександров 12 месяцев назад
КГ/АМ как говорится... деградация людей полнейшая, судя по контенту на фишках
86
Azzazello Master 12 месяцев назад
автор ты дибил? Dick - толстый либо натуральный
Показать все 8 ответов
86
Azzazello Master Бегемот 12 месяцев назад
Осел - Essel
86
Azzazello Master vikklu 12 месяцев назад
не за что. в этом посте автор прочитал немецкие слова по английски и перевел)) типа читаем Soccer - переводим как футбол. читаем по русски и получаем Соссер))) расшифровываем и получаем ...
162
Oltaviro Azzazello Master 12 месяцев назад
Он не просто дебил. Он - толстый дебил, в смысле полный.
31
ДмитрийАлександров Ал Ри 12 месяцев назад
БИОГАЗ - что не так?
31
ДмитрийАлександров 034 12 месяцев назад
ALCA - делает щетки стеклоочистителей, и лого в овале выше как бы намекает на это.
80
Pavel Kudakin 12 месяцев назад
дикхардштрассе это конечно жестоко
38
Ринат Яхьевич Pavel Kudakin 12 месяцев назад
На самом деле слово изначально имело один смысл.В русском языке полно слов.которые имеют иносказательный смысл. прил.
толстый, жирный, полный, тучный
Dicke Schicht — толстый слой
густой, плотный, грубый, сырой, крупный, крутой
(dicht)
dickes Haar — густые волосы
вязкий
дебелый
теплый
распухший
опухший
Это перевод с немецкого. Смысл один и тот же.
Показать ещё 28 комментариев (из 51)