10 экранизаций, которые получились лучше книг (11 фото)

66073
11

Когда сюжеты и персонажи переселяются с книжных страниц на экран, они многое приобретают, но также многое теряют. Обычно баланс оказывается не в пользу кино, даже если над постановкой работают выдающиеся творцы. Но иногда бывает наоборот – фильм получается столь удачным, что он полностью затмевает книгу в глазах даже самых фанатичных библиофилов. Кому в истории кино и телевидения это удалось? Вместе с порталом Film.ru мы вспомнили десять экранизаций, которые смогли превзойти исходные литературные произведения.

Источник: www.film.ru

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
12
323
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
323  комментария
23
lena 8 месяцев назад
почитайте крестный отец, не большое произведение, похожее на нескладную кримиальную повесть, а фильм - шедевр!
196
iron_man 8 месяцев назад
я бы добавил сюда "Собачье сердце".
391
Mihail01rus Adat 7 месяцев назад
Также есть и третья часть "Омерта" которая завершает эту сагу
51
User_1020529 8 месяцев назад
А как же Борн. Книга по сравнению с фильмом УГ
325
Alex 8 месяцев назад
Единственное что нечитал - челюсти, но фильм редкое г, а вот с экранизацией Ларсона не согласен в корень.книга круче стократ
419
qwertykma 8 месяцев назад
"Место встречи изменить нельзя" - совсем не лучше "Эры милосердия". Они разные. фильм - детектив, книга про эру милосердия и людей. Весь смысл книги в Жиглове - жестоком, ищущим не буквы закона, а его духа, и Шарапове - прошедшем войну, но именно он должен построить ту самую "эру милосердия". Вайнеры молодцы написали книгу похожую на жизнь, Варя погибает, а в кино сделали сахарный хэппиэнд "и жили они долго и счастливо...". Много можно сравнивать, но повторюсь - это разные произведения, про разное и видимо поэтому по разному названы.
124
Маргарита Михеева 8 месяцев назад
Я решительно не согласна насчет "Крестного отца". Роман намного интереснее, и характеры героев там описаны лучше. А фильм "Крестный отец", хотя и с хорошими актерами, но скучный и неглубокий.
100
Vanya Ivanov 8 месяцев назад
"Профессионал" с Бельмондо снят по книжке "Раненный зверь с тонкой кожей", но кто про эту книгу вообще бы знал, причем книга в принципе уровня прочитал и выкинул, если дочитал до конца
242
Игорь Проскуряков 8 месяцев назад
Хороший пост)Спасибо! Но далеко не все. Где облачный атлас? ну или тот же властелин
332
Владег Игорь Проскуряков 8 месяцев назад
Акстись! Еще властелина в этом списке не хватало!
242
Игорь Проскуряков Владег 8 месяцев назад
Еще один
465
283
Александр Дмитр Стар 8 месяцев назад
на мой взгляд это просто самый лучший фильм
465
Дмитр Стар Александр 8 месяцев назад
ну один из лучших как минимум.
211
НадеждаОбидина Дмитр Стар 8 месяцев назад
я бы не сказала, что он лучше книги. Скорее это пример того, когда фильм такой же хороший как и книга
Показать ещё 66 комментариев (из 305)