2273
3
1
Роль Теймура Гаджиева, артиста и певца, играющего в местном театре и влюблённого в Телли, дочь местного богача, в фильме "Не бойся, я с тобой!" сыграл азербайджанский певец и композитор Полад Бюльбюль-оглы. Но в начале работы над фильмом о его участии как актёра никто и не думал – Полад был приглашён своим другом Юлием Гусманом только как композитор.
И, после того, как он написал к мюзиклу 12 песен для всех главных героев, Полад решил, что его вклад в создание нового фильма закончен. Но через некоторое время режиссёр Юлий Гусман попросил друга приехать на студию.
На запись песен для фильма режиссёр решил собрать только лучших исполнителей. Рустам, которого в фильме сыграл Мухтарбек Кантемиров, пел голосом Иосифа Кобзона. Невеста Теймура Телли – голосом Ирины Понаровской. Очень хотел Юлий Гусман, чтобы главарь бандитов Джафар пел голосом Михаила Боярского.
Вот только уговорить главного д’Артаньяна страны ему не удалось. Но желание осталось. И если вы прислушаетесь, то услышите, что голос Джафара, когда он поёт песню "Интеллигент" в фильме, очень похож на голос Боярского. Дело в том, что Гусман на запись пригласил пародиста, а если точнее Владимира Винокура, который и исполнил песню схожим голосом и интонациями.
Вот только на найти голос на Теймура ему никак не удавалось. Попробовав несколько исполнителей, режиссёр понял, что петь эти песни за героя так, как их поёт Полад, не может никто и позвал друга на запись.
Вот только уговорить главного д’Артаньяна страны ему не удалось. Но желание осталось. И если вы прислушаетесь, то услышите, что голос Джафара, когда он поёт песню "Интеллигент" в фильме, очень похож на голос Боярского. Дело в том, что Гусман на запись пригласил пародиста, а если точнее Владимира Винокура, который и исполнил песню схожим голосом и интонациями.
Вот только на найти голос на Теймура ему никак не удавалось. Попробовав несколько исполнителей, режиссёр понял, что петь эти песни за героя так, как их поёт Полад, не может никто и позвал друга на запись.
А позже, во время записи песен, Гусман понял, что другого Теймура ему и не надо – Полад полностью вживался в роль бедного влюблённого артиста, который пел так, что вынимал душу даже у главаря бандитов.
Источник:
Ссылки по теме:
- Инопланетяне в советском кино
- "Тебя посодют, а ты не воруй": милиционеры из любимых советских фильмов
- Комедийные актёры советского кино
- Актрисы советского кино на коллекционных открытках прошлого
- 15 цитат Андрея Миронова
Новости партнёров
реклама
Ну да, тут мало кто помнит распад СССР, когда Азербайджанская ССР стала государством Азербайджан. Полаял ваш Буль Буль тогда на Россию яки Моська на слона - стал министром. Перестало там нравиться или выгнали - так сразу и "обратно полюбил" Россию.
Это было в начале 90-х, сразу после распада, я помню его на какой то передаче, которые сейчас ток-шоу называются.
Потом его ВООБЩЕ не было слышно и про него забыли. Только когда фильм показывали с Львом Дуровым вспоминали и спрашивали друг друга "А он живой вообще?"
Сегодня интервью было по ТВ с Соловеичем...75 лет капнуло. Сам Темнейший поздравил...дааа!