3081
20
2
Традиционно, устоявшийся русский перевод заголовков многих иностранных фильмов — буквалистский и неправильный. По мимо многих кинолент, постиг в том числе и одну из легендарных картин являющуюся настоящей классикой жанра "road movie" — Vanishing Point. Название которой перевили у нас как — "Исчезающая точка", но скорее дословно название картины звучит как — "Крайний предел", "Точка исчезновения", или же "Исчезающий пункт".
Полнометражный художественный фильм режиссёра Ричарда Сарафьяна с Бэрри Ньюманом в главной роли. Действие киноленты происходит в Северной Америке начала семидесятых годов и стремительно развивается на протяжении двух дней, с позднего вечера пятницы (23 часа 30 минут) и до утра воскресенья (10 часов 04 минуты). А это значит что нас ждут :красивые виды американских прерий, через которые по трассе мчится легендарный пыльный Muscle car, эра которых тогда еще продолжалась, ну и без "хиппи" конечно не обошлось…
Сюжет:
Ковальски перегоняет машины по всей Америке. Вернувшись с очередной командировки, в пятницу, он получает заказ на белый Dodge Challenger R/T 1970 года, который следует доставить в Сан-Франциско к понедельнику
Ковальски перегоняет машины по всей Америке. Вернувшись с очередной командировки, в пятницу, он получает заказ на белый Dodge Challenger R/T 1970 года, который следует доставить в Сан-Франциско к понедельнику
Ковальски не спал несколько суток и держится лишь благодаря стимуляторам из наркотиков и "кислоты", но все же садится за руль и заключает пари, что доставит машину в субботу к 15 часам дня. Хотя ему предстоит проехать несколько штатов… Проблемы начинаются в тот момент, когда его пытаются остановить за превышение скорости. Далее начинается зрелищная погоня, длящаяся по традиции классики американского дорожного кино — весь фильм
Правда, Ковальский не одинок в своем противостоянии системе — ему помогают слепой диджей на радио, старый ловец змей, вольный байкер и нудистка рассекающая на мотоцикле
Удастся ли Ковальскому оторваться от погони, или он станет очередным "беспечным ездоком", затравленным на просторах страны? Конечно действие фильма разворачивается в похожем ключе легендарного кино-шедевра Easy Rider 1969 года и так же печально заканчивается
Оригинальный трейлер фильма
Интересные факты:
Музыкальное сопровождение картины — это еще один точный снимок с рок-музыки начала семидесятых.
Машина, на которой постоянно ездит главный герой — белый Dodge Challenger 1970-го года с колорадскими номерами OA-5599. Белый цвет был выбран не из-за каких-то там символистических соображений, а оттого, что белая машина была хорошо заметна на фоне земли, пустыни и т.д. на мелких планах. Во время съемокк было использовано восемь таких машин
Музыкальное сопровождение картины — это еще один точный снимок с рок-музыки начала семидесятых.
Машина, на которой постоянно ездит главный герой — белый Dodge Challenger 1970-го года с колорадскими номерами OA-5599. Белый цвет был выбран не из-за каких-то там символистических соображений, а оттого, что белая машина была хорошо заметна на фоне земли, пустыни и т.д. на мелких планах. Во время съемокк было использовано восемь таких машин
В конце фильма Ковальски на своем «Челленджере» на полной скорости врезается в бульдозеры, перегородившие ему дорогу, отчего машина взрывается. На самом деле вместо «Доджа» взорвался Chevrolet Camaro 1967 года. Это видно также в одном из эпизодов, когда полицейские разбирают обломки машины: на обгоревшем переднем крыле видна перевернутая надпись Camaro
Премьера фильма впервые состоялась — 15 января 1971 года, это был ограниченный показ
Слоганы фильма гласили:
«It's the maximum trip… at maximum speed/(это быстрая поездка… на максимально допустимой скорости)»; «Tighten your seat belt. You never had a trip like this before/("Затяните ремень безопасности. У вас никогда не было такой поездки»); «Watch carefully because everything happens fast. The chase. The desert. The shack. The girl. The roadblock. The end/("Смотрите внимательно, потому что все происходит быстро. Погоня. Пустыня. Лачуга. Девушка. Блокпост. Конец.)»
Существует две версии этого фильма: американская — 99 мин. и британская 105 мин. Эпизод с Шарлоттой Рэмплинг был вырезан из американского прокатного варианта, но присутствовал в британском. Релизы на DVD выпускаются и в американском и в британском вариантах.
Это, один из самых легендарных американских фильмов, сильно повлиял на Стивена Спилберга, который откровенно подражал ему в своем раннем шедевре "The Sugarland Express (Шугарлендский экспресс)" 1974 года.
Эту картину, вместе с другим куношедевром «Gone in 60 Seconds (Угнать за 60 секунд)» 1974 года , упоминали героини фильма «Death Proof (Доказательство смерти)» Квентина Тарантино, снятого в 2007 году. Они подобно Ковальскому ездили на таком-же — белом «Додж Челленджер».
«It's the maximum trip… at maximum speed/(это быстрая поездка… на максимально допустимой скорости)»; «Tighten your seat belt. You never had a trip like this before/("Затяните ремень безопасности. У вас никогда не было такой поездки»); «Watch carefully because everything happens fast. The chase. The desert. The shack. The girl. The roadblock. The end/("Смотрите внимательно, потому что все происходит быстро. Погоня. Пустыня. Лачуга. Девушка. Блокпост. Конец.)»
Существует две версии этого фильма: американская — 99 мин. и британская 105 мин. Эпизод с Шарлоттой Рэмплинг был вырезан из американского прокатного варианта, но присутствовал в британском. Релизы на DVD выпускаются и в американском и в британском вариантах.
Это, один из самых легендарных американских фильмов, сильно повлиял на Стивена Спилберга, который откровенно подражал ему в своем раннем шедевре "The Sugarland Express (Шугарлендский экспресс)" 1974 года.
Эту картину, вместе с другим куношедевром «Gone in 60 Seconds (Угнать за 60 секунд)» 1974 года , упоминали героини фильма «Death Proof (Доказательство смерти)» Квентина Тарантино, снятого в 2007 году. Они подобно Ковальскому ездили на таком-же — белом «Додж Челленджер».
В 1997 году режиссером Чарльзом Робертом Карнером — был снят одноименный ремейк с Вигго Мортенсеном в главной роли
Сюжет был немного изменен: Джеймс Ковальский, узнает что его беременная жена находится в больнице и ее жизни угрожает опасность. Он разворачивает машину, но его за превышение скорости тормозят полицейские, которые даже не пытаются понять причину такого поведения Ковальски и пытаются задержать его. Джеймс нажимает на газ, и начинается долгая погоня на протяжении нескольких штатов. Машиной Ковальски по-прежнему остается белый «Додж-Челленджер» 1970 года, но с мотором — 426 HEMI (в оригинале на машине стоял «440 Magnum»). Как можно догадаться из описания — фильм является довольно посредственным, как и большинство ремейков легендарной классики кино.
Трейлер
Источник:
Ссылки по теме:
- Cinema Vehicle Services - автомобили для голливудских фильмов
- Внедорожный Dodger Charger 1968 с дизельным двигателем
- Сердце гадюки в теле ковбоя: необычный гибрид Jeep и Dodge
- 10 самых веселых автомобилей из голливудских кинофильмов
- ГАЗ-13 "Чайка" переделанная в киносъёмочную машину
Новости партнёров
реклама
Слишком наивный. А главный "герой", вообще,
хоть курсы какие-нибудь оканчивал? НЕ рыба, ни мясо!
Самым запоминающимся в нем является разве что белый челленжер.