24269
2
1
Эта история произошла в Москве - впрочем, где бы еще она могла случиться? Из диалога двух плохо понимающих друг друга людей мало что ясно, зато слушать эту перепалку очень забавно.
В Москве уроженка Поднебесной вызвала такси, за рулем которого оказался водитель из Средней Азии. Казалось бы, что могло пойти не так? Да все!
Сделать отмену вызова - совершенно невыполнимая задача для двух людей, которые плохо понимают друг друга. "Щито хотела?" - в который раз спрашивает клиент. "Отмену сделай!" - твердит водитель, но, кажется, на другом конце провода его не слышат.
Чем закончилась эта трагикомедия, неизвестно. А жаль. Велик могучий русский языка!
Чем закончилась эта трагикомедия, неизвестно. А жаль. Велик могучий русский языка!
Источник:
Ссылки по теме:
- Убойные приколы, которые могли произойти только с таксистами
- "Мозг перевешивает?": наглядное различие мужской и женской анатомии
- Суровый способ укладки настенной плитки. Раз и навсегда
- Когда прокачал уровень домашнего самогоноварения до 80 lvl
- "Я очень уважаю старших, поэтому только после вас": казахстанец обратился к президенту и министрам
Новости партнёров
реклама
И вот сижу я, ем, и наблюдаю, как в кафе заходят китайцы, по-моему человека 4 было. "Похоже, щас будет к моему обеду еще и ШОУ" - подумал я, и не ошибся...
Подошли ребята к прилавку магазинчика, на своем что-то интенсивно обсуждали, показывая пальцами на продукты... К ним подошел вьетнамец-хозяин. И они начали бурно разговаривать между собой ... на русском. И как раз в стиле вот этого таксиста, только обоюдно, плохо друг друга понимая... Не на англ, а на русском!!! Китайцы говорили на русском еще хуже вьетнамца. Было очень интересно на них смотреть. Они разговаривали с такой экспрессией, с такой отдачей, объясняли друг другу, что хотят, спрашивали, сколько это стоит - китайцы вьетнамцу и наоборот. Этот не понимает тех, переспрашивает, они говорят, потом они его переспрашивают. И при этом улыбка не сходила со всех лиц, они смеялись, было видно, что общение явно доставляет им удовольствие.
Так продолжалось минут 10. Потом они, наконец, поняли друг друга, определились с покупками, рассчитались. Когда китайцы уходили, они друг другу долго кланялись, говорили спасибо и все такое....
Было прияино на такое смотреть )))))
В Бруклине еврей заходит в ресторанчик который содержит его друг. У входа его приветствует на идише китайский официант. Затем сажает за столик, принимает заказ и так далее и все на идише. Затем за столик подсаживается содержатель ресторана и посетитель его спрашивает...
- Мойше, где ты нашел такого замечательного китайца говорящего на идиш??
- Тссссс.. он думает, что учит английский!!
Теперь же мы смеемся над тем как не могут толком общаться между собой в Москве китаец и узбек... И боюсь что лет через 10 а то и раньше это будет ни хрена не смешно ибо процент "китайцев-узбеков" перевалит большую сторону и подойдет близко к 99% над русскими. Сейчас уже там их наверное как минимум 50%. Москву мы уже потеряли. Москва уже не для русских.
А вот про молодежь - да. Моя матушка работает психологом в школе и дети на полном серьезе спрашивают у нее: "А зачем учиться, когда есть интернет? Там же можно все узнать, все решить, исправить любые ошибки"
P.S. Ессичо, юмор ситуации уловил, просто смысла подобных разборок не вижу