FISHKINET
добавить
пост
Сообщество Факты 5346 постов • 1099 подписчиков подписаться
Чем отличается русский язык от других славянских?

Чем отличается русский язык от других славянских?

26044
6
Каждый из нас хоть однажды страдал от непонимания не только братьев-чехов или словаков, но и братьев-украинцев.
×
×

Источник:

Метки: интересно   русский язык   факты   фото   языки   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
274  комментария
Лучший комментарий
Скрыть
Показать ещё 5 ответов (из 17)
−301
Обратная сторона Луны Сергей 3 года назад
Сергей видимо не в курсе, что здесь не солянка для майдана
−301
Обратная сторона Луны Сергей 3 года назад
Чувак, тебе на анти. Здесь твой высер к чему?
−204
vova old 3 года назад
Ну я не знаю это фигня какая-то псевдонаучная . к выросший в русскоязычной семье в бывшей польской местности всего 8 км от границы с детства смотрел польское телевидение вернее американские и французские фильмы поэтому говорю свободно на на русском и польском насильно обучен белорусскому ибо в школе освобождались только дети военных. плюс несколько иммиграцией совершенно разные языки которые даже пишутся с разных сторон. В итоге говорю и работаю на 5 языках Ах еще несколько понимаю u.to проблема с другими языками существует только в тех странах и в тех местах Ах где ребёнок с детства знает только один язык. поэтому для русского человека к из Западной Украины или Белоруссии выучить ещё пару языков не проблема особенно когда он в среде. к а вот для русского человека из Москвы вы уже даже Северный диалект или какой-то другой диалект русского языка напрягает Ну что поделать. всегда есть переводчики если есть что-то важное они всегда появятся. опять же Google переводчик позволяет одним кликом не только перевезти но и озвучить А про падежи и склонения Ну так есть ещё испанский
Показать все 8 ответов
−204
vova old Elena G. 3 года назад
100500 за исключением поребрик-бордюр котрые оказалисЬ технически разными терминами
https://www.adme.ru/svoboda-kultura/chem-bordyur-otlichaetsya-ot-porebrika-962660/https://www.adme.ru/svoboda-kultura/chem-bordyur-otlichaetsya-ot-porebrika-962660/
−301
Обратная сторона Луны Alush 3 года назад
Вы немного не правы. Диалекты ещё встречаются. Вернее - встречались лет 20 назад.

Взять хоть кубанское балаканье. Зуб даю. Ни слова не поймете. Можно сказать, что это украинский суржик, но и от украинской мовы он отличается. Также терские казаки имели свой диалект, житель московской губернии мог не понять помора.

Уничтожение диалектов и распространение литературного русского это в большей степени заслуга всеобщего образования, стандартизации, языковых реформ, смешения народов в ходе социальных экспериментов, уничтожения сословий и местничеств.

Откройте словарь даля. По сути это был словарь диалектов
−301
Обратная сторона Луны Пионер зрелого возраста 3 года назад
Вспоминается анекдот про поручик ржевского и "дупу".
Что, из-за одной жопы новый язык придумали?
Показать все 7 ответов
Комментарий удален
272
50
User_1778917 Андрей Крылов 3 года назад
Твои мАсковские родственники не понимают украинский и беларуски потому, что русский - это НЕ СЛАВЯНСКИЙ язык.
Комментарий удален
−122
303
bylbatarasich 3 года назад
Комментарий удален
272
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать
−23
Serg Rodin 3 года назад
ИМХО основное отличие Русского от остальных славянских, это обязательное коверкание заимствованных из других языков слова или названий. Остальные славяне или принимают слово без изменения произношения, либо используют собственный уникальный вариант.
Ну и влияние азии в целом на язык. Китайцу проще выучить Русский чем итальянцу.
Комментарий удален
−122
Показать ещё 5 ответов (из 24)
Комментарий удален
−49
Показать все 9 ответов
28
Anton Gura Дмитрий 3 года назад
Я читаю литературу как на польском свободно, так и на украинском. Да, некоторые слова имеют разные значения, да без знания грамматики, письменный язык не прочтешь и не поймешь.

Но тем не менее, понять разговорную речь украинец может спокойно. И объясниться тоже.
Показать ещё 73 комментария (из 163)
Показать ещё

На что жалуетесь?