FISHKINET
X Только авторские посты в ленте #Яавтор
Быдло и Гриша Лепс: русские туристы довели Занзибар поведением на отдыхе (5 фото) Быдло и Гриша Лепс: русские туристы довели Занзибар поведением на... «Замёрзший» российский город: люди бросили все и сбежали «Замёрзший» российский город: люди бросили все и сбежали 30 свадеб, которые неминуемо кончатся разводом 30 свадеб, которые неминуемо кончатся разводом 13 сиквелов, которые оказались хуже оригинала 13 сиквелов, которые оказались хуже оригинала Мгновенная карма: 16 людей, которые поплатились за свое ужасное поведение Мгновенная карма: 16 людей, которые поплатились за свое ужасное... Певцов призвал оградить россиян от «малаховских» телепередач Певцов призвал оградить россиян от «малаховских» телепередач Ах, обмануть меня не трудно.  Я сам обманываться рад Ах, обмануть меня не трудно. Я сам обманываться рад Что за штука: самые странные находки Что за штука: самые странные находки Прелести и трудности жизни в средневековом замке 1482 года Прелести и трудности жизни в средневековом замке 1482 года "Есть два пола: мужчины и женщины. Доверяйте науке": американка ответила оппоненту с помощью плаката "Есть два пола: мужчины и женщины. Доверяйте науке": американка... Девушка попыталась сделать обзор на штамп и обнаружила, что он устроен сложнее, чем предполагалось Девушка попыталась сделать обзор на штамп и обнаружила, что он... Упитанная дама и её неудачная попытка уехать с кавалером на мопеде Упитанная дама и её неудачная попытка уехать с кавалером на мопеде Пьяный сын экс-депутата сбил прокурора с супругой в Астрахани Пьяный сын экс-депутата сбил прокурора с супругой в Астрахани Великие люди Великой страны. 1981 год Великие люди Великой страны. 1981 год Гифки Гифки Экс-президент Франции Николя Саркози получил реальный срок за коррупцию Экс-президент Франции Николя Саркози получил реальный срок за... Ретро фотографии Ретро фотографии Интересные фотографии Солнца, сделанные с разных планет Интересные фотографии Солнца, сделанные с разных планет Просто гифки, всякие и разные Просто гифки, всякие и разные
Хотели как лучше, а получилось как всегда

Хотели как лучше, а получилось как всегда (18 фото)

18019
18
Нашу страну посещает немало туристов из разных стран. Для того, чтобы облегчить им жизнь, многие учреждения стараются перевести основные фразы, но делают это настолько нелепо, что наоборот все усложняют. Горе-переводчики умеют развеселить!
×

Источник:

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
1
27
Новости партнёров
Загрузка...
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
30  комментариев
Лучший комментарий
Скрыть
233
kotagent 4 года назад
Показать ещё 5 ответов (из 10)
−158
Сергей Смирнов 4 года назад
Типа нельзя брать слово Interior?
−158
Сергей Смирнов Kerk 4 года назад
А если перевести как
Internal Affairs Department?
Показать ещё

На что жалуетесь?