FISHKINET
Забивай штрафные и получай призы Забивай штрафные и получай призы Первое выступление Леди Гаги в 2007 году Первое выступление Леди Гаги в 2007 году СК начал проверку после оскорбления мигрантом российской спортсменки в Челябинске СК начал проверку после оскорбления мигрантом российской... Намешалось Намешалось "У нас так не ходят!" В Челябинске мигрант чуть не сбил автомобилем велосипедистку UFC из-за её одежды "У нас так не ходят!" В Челябинске мигрант чуть не сбил... Как снимали фильм "Гений": 11 интересных фактов о фильме Как снимали фильм "Гений": 11 интересных фактов о фильме В Башкирии задержали предпринимателя, который вместе с сыновьями и знакомыми избил подростков В Башкирии задержали предпринимателя, который вместе с сыновьями... Забавные предупреждения, вызывающие улыбку Забавные предупреждения, вызывающие улыбку 18 раз, когда внутри вещи ждал сюрприз 18 раз, когда внутри вещи ждал сюрприз Оскорбившего челябинскую спортсменку мигранта выдворят из России Оскорбившего челябинскую спортсменку мигранта выдворят из России Попытка кота запрыгнуть в нарисованное отверстие Попытка кота запрыгнуть в нарисованное отверстие Отель, который построили на старом мосту над рекой Отель, который построили на старом мосту над рекой Битва с финальным боссом Битва с финальным боссом Медвежонок машет туристам Медвежонок машет туристам Женщина убила крысу своим криком Женщина убила крысу своим криком Солярис превратился в блинчик после обрушения бетонной стены Солярис превратился в блинчик после обрушения бетонной стены 15 случаев, когда люди столкнулись с жуткими на вид, но при этом очень любопытными штуками 15 случаев, когда люди столкнулись с жуткими на вид, но при этом... Парень превратил свой дом в парк аттракционов для котов Парень превратил свой дом в парк аттракционов для котов Чудаковатый кот передумал идти в комнату Чудаковатый кот передумал идти в комнату
Веселый чешско-русский словарь

Веселый чешско-русский словарь

Автор:
23 июня 2015 00:04
Метки: словарь   чешский язык   
28553
18
Каки, девка, позор и много других неоднозначных слов.
×

Источник:

Метки: словарь   чешский язык   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
143  комментария
Сначала новые
Сначала лучшие Сначала старые
Показать ещё 20 предыдущих комментариев (из 40)
1k
Жак Ивкустоев 9 лет назад
Спасидла!
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
6k
Царь горы 9 лет назад
Когда читал исторические книги, не понимал, почему раньше говорили "Живота или смерти"? Даже в дореволюционной России так говорили. Вспомнил, даже в кино "Иван Васильевич меняет профессию" Якин живота у боярыни просил. :)Теперь понятно, почему.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
33k
7k
Леша-шофер 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
8k
Александр 9 лет назад
Вот Шотландцам наверно обидно.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
31k
Громов Денис 9 лет назад
помню, как кололись над фамилиями чехословацких хокеистов, когда Озеров кричал: Ружичка бьет - промах,вот Долежал подобрал шайбу и ... нет, а еще у них ,кажется, был хоккеист с фамилией Поспешил ...
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
6k
Lomicus Sergeyi 9 лет назад
Что любопытно :
Добрая половина слов искажена именно в Русском языке. И каких то 200 лет назад совпадали ещё по смыслу.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
3k
grohotailo 9 лет назад
да да да! Чёрствы потравины - свежие продукты. В Остраве, когда увидели название хурмы хихикали на весь магазин. Ой спасибо автору, ой повеселил!
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
8k
Alen_Tar 9 лет назад
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
34k
Klement Piyat 9 лет назад
Ещё здесь:
Ссылка www.youtube.com
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
26k
Сибиряк 9 лет назад
Ссылка coub.com
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
1k
Дмитрий 9 лет назад
Пердлива вода - газировка
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
−25
Nikolay 9 лет назад
Чешский больше похож на устаревший украинский (руський) язьік
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
15k
Wisky 9 лет назад
Из предпоследнего рисунка получается продолжение: Lakomý-Жадный/Лакомый-chutný
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
194
Arina M 9 лет назад
KUNDA -3,14зда,а вот в Эстонии такой город есть...цемент там делают
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
12k
DjnZ 9 лет назад
"POZOR, POLICIE VARUJE" очень часто встречающееся объявление (Примерно так и естественно на ихнем).
В переводе "Внимание, полиция предупреждает"
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
7k
TheDimking 9 лет назад
Помню польскую рекламу "Орбита" - Совершенный вкус - Konceny smak.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
11k
Сибирячка 9 лет назад
журнал мод польский "урода" пишу русскими буквами, чтобы не ошибиться покупала при СССРочень модный был
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Показать все 10 ответов
Комментарий удален
−1294
431
Dikky Nikolay 9 лет назад
У украинцев может быть. А по белорусски - прыгажосць
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
−1294
3k
Владимир СергееWitch 9 лет назад
мне кажется ихние слова не подходят по смыслу с картинкой =) , а в целом у нас много слов собраны из разных других языков.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
−25
Nikolay Владимир СергееWitch 9 лет назад
Российский язьік больше похож на болгарский, чем на украинский или белорусский. Мне кажется,что ето дожно указьівать, что российский язьік формировался как-то по другому чем соседние словьянские язьіки
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
968
Всемогущий Владыка 9 лет назад
Hanba... Вот откуда это слово у тех, о ком не будем тут упоминать.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
28
SweetLana Mo Владимир СергееWitch 9 лет назад
На литовском "позор" будет "gėda", а слова "hanba", которое выдает гугл-переводчик, в литовском языке нету.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Показать ещё 60 комментариев
Показать ещё
димон
  • Дата регистрации: 31.05.2015
  • 6 постов (2 в горячем)

Автор, добавь ссылку на свой блог/страницу/профиль и получай аудиторию!

865



Другие посты автора
Популярное
Наш мир не перестает удивлять: интересные фото с просторов сети
Наш мир не перестает удивлять: интересные фото с просторов сети
Стрёмные ситуации на свадьбах, которые никому не понравились
Стрёмные ситуации на свадьбах, которые никому не понравились
Набирающие популярность
Мемы из соцсетей. Свежак за 20 апреля
Мемы из соцсетей. Свежак за 20 апреля
Жительница Московской области не имевшая долгов, оказалась в базе должников
Жительница Московской области не имевшая долгов, оказалась в базе должников
Забивай штрафные и получай призы
Забивай штрафные и получай призы
Нашли ошибку? Выделите
и нажмите CTRL+ENTER
Топ
сообществ
авторов вериф. авторов сообществ
Мемолента
Мемы из соцсетей. Свежак за 23 апреля

Лучшие демотиваторы
Похороны фокусника-иллюзиониста

Перейти в раздел
Популярные теги
#фото#автомобили#Юмор#Реакция#интересное#аварии#собака#факты#кошка#истории
#животные#автомир#интересно#история#люди#ДТП#Китай#Разное#кино#подборка
#Прикол#машина#в мире#забавно#кот#авто аварии#позитив#Автовсячина#Россия#нападение

На что жалуетесь?

Вернуться