А знаете ли вы, что фильм "Мама" (про волка, козу и козлят) вышел на трех языках? (1 фото + 1 видео)

469
1
1

Если конкретнее, то на русском, английском и румынском. Каждая сцена переснималась отдельно на каждом из этих языков, так что хронометраж и порядок сцен во всех трёх версиях отличается.

Источник: borya-spec.livejournal.com

Любите повспоминать, как всё было раньше?
Присоединяйтесь, поностальгируем вместе:
2
9
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
9 комментариев
158
Мымра Юрий Николаевич 10 месяцев назад
Франция-Румыния-СССР
158
Мымра 10 месяцев назад
Вариант на румынском языке. Немного странно видеть наших актеров, а слышать не их голоса )
Ссылка www.youtube.com