3014
2
Во Львове нашли учебник по английскому языку с словом «хохол».
Житель Львова рассказал в Facebook*, что нашел в одном из городских книжных магазинов учебник разговорного английского языка с вкладышем о нецензурной лексике, в котором содержится слово «хохол». В табличке-схеме таким образом объясняется словосочетание ukrainian farmer ,в дословном переводе «украинский фермер» .
У меня большой вопрос к книжному магазину: что эта литература делает у вас на полках?» — пишет пользователь.
Он также указал имя автора учебника — это Светлана Варшавская, имеющая во Львове собственное издательство и лингвистическое агентство. Ее книги также печатаются в городских типографиях.
Пользователи в комментариях возмутились употребляемой в тексте учебника лексикой и, в частности, предложили автору книги переехать в Россию. Другие отметили, что нужно пожаловаться на Варшавскую в прокуратуру или Службу безопасности Украины.
Хохол — уничижительное или оскорбительное, иногда шутливое прозвище украинцев. Значение «украинец, малоросс» для термина «хохол» также записано в Толковом словаре Даля.
В 2015 году Facebook* стал активно блокировать аккаунты русскоязычных пользователей, употребляющих в записях слово «хохол». Администрация соцсети пришла к выводу, что оно сопоставимо с неполиткорректным «ниггер». Зрада однозначно !
У меня большой вопрос к книжному магазину: что эта литература делает у вас на полках?» — пишет пользователь.
Он также указал имя автора учебника — это Светлана Варшавская, имеющая во Львове собственное издательство и лингвистическое агентство. Ее книги также печатаются в городских типографиях.
Пользователи в комментариях возмутились употребляемой в тексте учебника лексикой и, в частности, предложили автору книги переехать в Россию. Другие отметили, что нужно пожаловаться на Варшавскую в прокуратуру или Службу безопасности Украины.
Хохол — уничижительное или оскорбительное, иногда шутливое прозвище украинцев. Значение «украинец, малоросс» для термина «хохол» также записано в Толковом словаре Даля.
В 2015 году Facebook* стал активно блокировать аккаунты русскоязычных пользователей, употребляющих в записях слово «хохол». Администрация соцсети пришла к выводу, что оно сопоставимо с неполиткорректным «ниггер». Зрада однозначно !
* Запрещены в РФ
Источник:
Ссылки по теме:
- Шесть новых женщин в американской власти
- Тем, кто держит детей на веганской диете, грозит тюрьма
- О, счастливчики! Знаменитости, удачно пережившие покушения
- Компромат недели: Трамп и Клинтон вместе веселятся с девушками!
- Филиппины залиты кровью: по призыву нового президента массово убивают наркоманов и наркодилеров
Новости партнёров
реклама
З.Ы. Для несведущих - разница между москалём и кацапом существенная. Москали - это жители Московии, то бишь Руси, а кацапы - это москали, проживающие на территории Украины. Так что, товарищи россияне, если какой-либо хохол называет вас кацапом, укажите ему на эту ошибку и скажите ему, что вы москаль.
Я родился на Украине. Где-то даже паспорт украинский валяется. в Российском паспорте написано украинец. Путин мой президент и хорошо что он есть. Если меня назовут хохлом я ни как не отреагирую. Это не обидно. Это нормальное название. И только неадекваты на это слово обижаются.
Да. Я ХОХОЛ! И чё? А ничё. Давайте жить дружно.
Последнее время заметил, негатив прёт. Мысли всякие. А ведь всегда дружили. Разное бывало, как у всех. То песни их послушаю, то вспомню того кого не гонят.
Люди есть люди, нельзя всю национальность, народность, (решайте сами) под одну гребенку.