Как не навредить, оказывая первую помощь. Спасатели МЧС против опасных мифов Как не навредить, оказывая первую помощь. Спасатели МЧС против... Только люди с высоким IQ добавили этот сайт в закладки. Смекаете? Только люди с высоким IQ добавили этот сайт в закладки. Смекаете? Как организовать отдых в Испании, который вы не забудете никогда Как организовать отдых в Испании, который вы не забудете никогда Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Преступления, карающиеся расстрелом в Китае Преступления, карающиеся расстрелом в Китае Сергей Николаевич Филиппов Сергей Николаевич Филиппов Это гениальное изобретение способно спасать животных от ужасной смерти Это гениальное изобретение способно спасать животных от ужасной смерти Папа делает весёлые фото с маленькой дочерью и они просто восхитительны Папа делает весёлые фото с маленькой дочерью и они просто... Полицейский всю ночь обнимал бездомного котенка, чтобы спасти его от одиночества Полицейский всю ночь обнимал бездомного котенка, чтобы спасти его... Легендарный Парад Победы 1945 года Легендарный Парад Победы 1945 года Почему не стоит писать на пыльных машинах Почему не стоит писать на пыльных машинах Главным желанием смертельно больной девочки стала "свадьба" с лучшим другом Главным желанием смертельно больной девочки стала "свадьба" с... Парочка переоборудовала свой Ford Transit в дом на колесах и отправилась в путешествие по Европе Парочка переоборудовала свой Ford Transit в дом на колесах и... 25 редких фотографий, рассказывающих реальную историю XX века 25 редких фотографий, рассказывающих реальную историю XX века Найти и уничтожить. Как воевал легендарный "Вымпел" Найти и уничтожить. Как воевал легендарный "Вымпел" Фотограф воссоздает фантастические места из собственных снов Фотограф воссоздает фантастические места из собственных снов Как 20 персонажей "Игры престолов" должны выглядеть на самом деле Как 20 персонажей "Игры престолов" должны выглядеть на самом деле Самые обворожительные выпускницы 2017 года, от которых невозможно отвести глаз Самые обворожительные выпускницы 2017 года, от которых невозможно... Сумасшедшие «криминальные прически»: перлы из полицейских архивов Сумасшедшие «криминальные прически»: перлы из полицейских архивов

Крымский какпкан для НАСА (1 фото)

245
1

Вот примерный перевод статьи NBC:
"Пока МКС готовится к рутинной смене экипажа с помощью Российских космических кораблей "Союз", российское правительство, похоже, разыгрывает тонкий гамбит, с целью поставить США в дипломатическую ловушку по поводу статуса оккупированного Россией Крыма.
Вот как это работает: либо Соединенные Штаты признают легитимность вхождения Крыма в состав России, или они будут вынуждены вопреки существующих соглашений отстранить НАСА и астронавтов, летающих на борту Российских космических кораблей, которые в настоящее время являются единственным средством доставки астронавтов на МКС.
Проблема проявилась на этой неделе после публикаций в Российской прессе (от себя: тут идет ссылка на статью в ITAR-TASS http://en.itar-tass.com/russia/748542) информация о том, что тренировки на будующих членов экипажа корабля "Союз" могут быть переведены обратно на русскую военно-морскую базу рядом с городом Севастополем в Крыму.
Еще около 10 лет назад, это было традиционным местом проведения тренировок для всех астронавтов. Но, в связи с сокращением космического бюджета, обучение было перенесено на небольшое озеро недалеко от Москвы, что было вполне адекватными на то время.
Тренировки на воде вполне разумные для подготовки действий экипажа "Союза" несмотря на то, что, как правило, возвращение астронавтов на Землю происходит в степях Центральной Азии. В случае сбоя при старте, или срочной эвакуации, или просто нестандартной ситуации, астронавты должны быть в состоянии самостоятельно выбраться из летательного аппарата и развернуть аварийный плот. Например, в 1976 году один из кораблей "Союз " фактически опустился в озеро, что чуть не стало причиной катастрофы."
Дальше в статье немного истории, но это на мой взгляд не так интересно.

Реклама
×

Источник: www.nbcnews.com

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
0
4
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
4  комментария
193
Игорь Zopyx 3 года назад
Стыдно. Так увлекся переводом и перепроверкой спросонья, что не глядя вставил заголовок.
Очень стыдно. Винюсь.