Молоды и неприлично богаты. Дочки олигархов в Инстаграм (35 фото) Молоды и неприлично богаты. Дочки олигархов в Инстаграм (35 фото) Собрались в отпуск? Не забудьте главное: презервативы, зубную щётку и... Собрались в отпуск? Не забудьте главное: презервативы, зубную... Тайна раскрыта: дизайнер сумок принцессы Дианы рассказала, почему она всегда носила клатч у груди Тайна раскрыта: дизайнер сумок принцессы Дианы рассказала, почему... Помог ёжику Помог ёжику Про реставрацию Про реставрацию Парни разыграли своего друга, который думал, что прыгает с банджи Парни разыграли своего друга, который думал, что прыгает с банджи Удивительное спасение собаки и её восстановление Удивительное спасение собаки и её восстановление Подборка автомобильных приколов Подборка автомобильных приколов Грамотная воспитательная работа с агрессивными подростками в Англии Грамотная воспитательная работа с агрессивными подростками в Англии Искусство прямого действия Искусство прямого действия Шедевры социальной рекламы Шедевры социальной рекламы Самые сумасшедшие конфузы Дональда Трампа: реакция соцсетей Самые сумасшедшие конфузы Дональда Трампа: реакция соцсетей Фокусы с монетами и картами на грани волшебства Фокусы с монетами и картами на грани волшебства Видно в понедельник их мама родила! 20 фотографий от настоящих неудачников Видно в понедельник их мама родила! 20 фотографий от настоящих... Арнольд Шварценеггер в Каннах или 40 лет спустя Арнольд Шварценеггер в Каннах или 40 лет спустя Гифки дня Гифки дня И снова про Беларусь. Внимание, в посте нет упоминаний о картофеле И снова про Беларусь. Внимание, в посте нет упоминаний о картофеле Удивительные снимки с российских просторов Удивительные снимки с российских просторов Тяжелый приговор, реальный случай из жизни Тяжелый приговор, реальный случай из жизни

Вы удивитесь, узнав как на самом деле иностранцы воспринимают русский язык (8 фото)

371403
8

В популярном сервисе вопросов и ответов The Question был задан простой лаконичный вопрос: «Как воспринимают русский язык иностранцы?» Вопрос оказался очень популярным и собрал десятки ответов и сотни комментариев. Мы выбрали самые частые и интересные из них и составили на их основе примерную картину того как на самом деле звучит русская речь для иностранцев.

Реклама
×

Источник: fishki.net

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
33
1141
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
1141  комментарий
5
Sergey Arhipenko 4 недели назад
"...В общественном французском туалете есть надписи на русском языке..." Высоцкий В.С.
−29
Anr Mos 4 недели назад
Для иностранцев русский звучит так же, как португальский из португалии (не бразилии).
Часто даже путают. Послушайте португальский и поймете, как вас слышат иностранцы.
160
Alex Rusinovich 4 недели назад
Гебельса из головы выгнать! И из всех языков исчезнет то что не нравится и раздражает.
20
Денис Бочкарев 6 месяцев назад
Для меня польский язык-сплошное пшшшшш. а самый красивый - итальянский
0
al gre Денис Бочкарев 6 месяцев назад
- Аналогично, Шеф! ("Следствие ведут Колобки (с)) ))
−38
Поп толоконный лоб 6 месяцев назад
Да уж, не скажешь что самый мелодичный язык в мире.
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать
−13
Serzh Nag 6 месяцев назад
так нвзвываемый "рюзьский язык" благополучно спиз...ен у украинских церковников и упрощен для большего понимания монголотатарами. у монголо татарских племен не было общего языка. поэтому имено "рюзьский язык" меньше всех других языков похож на славянский
195
Артур Попов Serzh Nag 6 месяцев назад
Сегодня тут не подают, иди подои свинью, лохлятина.
195
Артур Попов Статуя 6 месяцев назад
Под Донецком такой падали много валяется. Чернозем будет, тоже польза.
3
Cesar 6 месяцев назад
Мне кажется половина комментов ересь и не больше... Возьмите славянские народы и сравните их языки с точки зрения от какого коренного языка могли произойти другие и все будет понятно, коренным может быть именно русский! Если исковеркать русский, то можно легко получить украиньску мову, или беларусскую речь и даже балканские языки славян. А рассуждать о том, какая речь приятнее слуху, это как спорить какой цвет лучше... Все языки приятны по своему, если только политику не включать, которая сейчас везде...
1
Roll Roll 6 месяцев назад
Помню рекламу бутилированной воды: отличная БЛЮВОТА (блю вотэ) - и таких примеров огромное количество во всех языках для чужого уха.
406
romalf Roll Roll 4 месяца назад
А я в самолете летел с китайцами, у ни х стюардесса наша спрашивает вам вод виз газ, они да виз газ, я слышу и говорю - да щас комуто вискас дадут, стюардеса ржала каждый раз потом когда им воду предлагала.
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать
−9
Vladimir Rentyuk 6 месяцев назад
Русский язык неимоверно сложен. Всего три времени (нужно догадываться о временной цепочке событий), но, слава Богу, есть три рода, нет четкого различия в построении вопросительных предложений и это наше "да - да или да - нет?", много скрыто интонационно и в подтексте, мы глотаем окончания, мы не говорим так как пишем (правда, англичане и французы тут тоже не пасут задних). Список можно продолжать. Причина кроется в том, что он оторван от славянских корней (русские в упор не понимают даже близкие славянские языки - украинский и беларуский), в искусственном синтетическом происхождении этого языка, который начал входить в обиход только в начале 19-го века и он крайне неудачен. И лучше бы была использована латиница, кириллица - это архаизм.
320
Василий Уткин Vladimir Rentyuk 4 недели назад
Ох!ренеть - не понимают нас славяне! Если вы сидите в своём укропинске, и никуда свой нос дальше райцентра не совали, то да, вам так и будет казаться.
В любой европейской стране со славянской речью меня понимали без перехода на английский. Для этого нужно говорить самому медленно и тому, кто вам говорит - тоже не спешить. И всё становится понятно.
1
МаксимБабич 7 месяцев назад
Вообще не удивлён. Многие иностранцы иностранцы (в основном европейцы) считают русский сплошной руганью. Почему? Пример: "простите" - "prostitute". Казалось бы, такое безобидное для нас слово оказывается имеет не очень приятное созвучие в английском.)))
37
СергейЖуков МаксимБабич 4 недели назад
С.р.а.л я на твоих толерастных дебилов-иностранцев, которые считают русский сплошной руганью. Почему? Потому что, на самом деле, у них узкий кругозор и мнение, что их деревня это пуп Земли. Ни то, ни другое не соответствует действительности.
40
Дмитрий 7 месяцев назад
Последний пункт обоснован неправильно
−22
Georgiy Baranov 7 месяцев назад
Пусть слушают украинский, он более плавный и больше гласных!
−9
Vladimir Rentyuk Georgiy Baranov 6 месяцев назад
Да, украинский значительно лучше, может быть потому, что он ближе к славянским корням и древнее, а тот русский, который для нас сейчас русский, как первоначально классифицировал его В.Даль - это не язык, а великорусское наречие русского языка.
26
Traven Kryazhov Vladimir Rentyuk 4 недели назад
не нравится русский язык? - не используй его, в чём проблема? вивчи велику українську мову, та балакай.
1
Владислав 7 месяцев назад
Пришёл Рюрик из за моря с русской балалайкой, русской водкой, русской баней и русским языком. Мы русские- заморские, не то что эти местные !!!
0
Амин Али Владислав 6 месяцев назад
)) русским можно считать из вашего списка разве что язык.
9
Александр Корниенко 7 месяцев назад
Очень давно я через переводчика задал точно такой же вопрос норвежцу, не знающего по-русски ни слова. Он ответил, что в русском языке очень много согласных звуков, особенно звонких. Но и шипящие тоже бросаются в глаза. Когда я спросил у него как в норвежском связываются слова в предложении: с помощью приставок и окончаний или как в немецком при помощи артиклей, он не понял вопроса и смог мне никак ответить.
−9
Vladimir Rentyuk Slavik92 6 месяцев назад
А мой английский заграницей воспринимался носителями языка (и американцами и англичанами), как-будто я француз. Хотя я французский только слушать люблю и практически его не знаю.
Показать ещё 67 комментариев (из 1113)