Непонятные русские слова из XIX века (6 фото)

19718
6

Прошло немногим больше века, а мы уже не понимаем языка XIX столетия.

Реклама
×
Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
8
56
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
56  комментариев
16
Vitalii Grebenyk 3 месяца назад
Некоторые слова в современном украинском языке используются до сих пор: вуйко, рюмса, гребля, орати.
−138
ОлегПопов 3 месяца назад
чемодан с золотом
41
Ринат Яхьевич Пафнутий 3 месяца назад
У нас рядом есть деревни татарские.Они друг друга не понимают.Знаете сколько есть диалектов русского языка.На Волгу сьездите.Там столько диалектов.
4
ВалераРуденко 3 месяца назад
Нормально оформи пост. Либо дай ссылку, откуда своровал текст. Видно же, копипаста галимая.
−12
dude 3 месяца назад
Обзывательства про ум

Баламошка — полоумный, дурачок

Божевольный — худоумный, дурной

Божедурье — дурак от природы

Королобый — крепкоголовый, тупой, глупый

Лободырный — недоумок

Межеумок — человек очень среднего ума

Мордофиля — дурак, да еще и чванливый

Негораздок — недалекий

Обзывательства про внешность

Пеньтюх — пузатый человек с выдающейся кормой вдобавок

Безпелюха, тюрюхайло — неряха

Брыдлый — гадкий, вонючий

Затетёха — дородная женщина

Загузастка — круглая, толстая женщина с большой попой

Ерпыль — малорослый

Захухря — нечёса, неряха, растрепа

Шпынь голова — человек с безобразием на голове

Фуфлыга — невзрачный маленький мужичок
Обзывательства про характер

Маракуша — противный человек

Хобяка, Михрютка, Сиволап — неуклюжий, неловкий

Свербигузка — девка-непоседа, у нее свербит в одном месте (гузка — это попа). Она же Визгопряха

Ащеул — пересмешник, зубоскал

Ветрогонка — вздорная баба

Баляба — рохля, разиня

Белебеня, Лябзя — пустоплет

Бобыня, Буня — надутый, чванливый

Бредкий — говорливый, болтливый (от слова «бред», как вы понимаете)

Колотовка — драчливая и сварливая баба. Она же Куёлда

Гузыня или Рюма — плакса, рёва

Пыня — гордая, надутая, недоступная женщина

Пятигуз — ненадежный человек, дословно можно перевести как «пятижоп»

Расщеколда — болтливая баба

Попрешница — женщина, которую хлебом не корми, дай поспорить

Суемудр — ложно премудрый

Костеря, кропот, скапыжник — брюзга, ворчун

Шинора — проныра

Чужеяд — паразит, нахлебник

Обзывательства про поведение

Волочайка, Гульня, Ёнда, Безсоромна — все это великолепие эпитетов посвящено распутным женщинам

Бзыря, Блудяшка, Буслай — бешеный повеса, гуляка

Валандай, Колоброд, Мухоблуд — бездельник, лодырь

Глазопялка — любопытный

Печная ездова — лентяйка

Трупёрда — неповоротливая баба
Тьмонеистовый — активный невежа

Ерохвост — задира, спорщик

Ёра — озорная, бойкая на язык женщина

Киселяй, колупай — вялый, медлительный человек

Шлында — бродяга, тунеядец

Потатуй — подхалим

Насупа — угрюмый, хмурый

И еще хорошие синонимы к привычным нам словам

Вымесок — выродок

Выпороток — недоносок

Сдёргоумка — полудурок

Вяжихвостка — сплетница

Лоха — дура

Остолбень, дуботолк, несмысел, околотень — дурак

Шаврик — кусок дерьма

Окаём — отморозок

Курощуп — бабник

Чёрт верёвочный — псих

Облуд, обдувало — врун

Огуряла, охальник — безобразник и хулиган

Сняголов — сорвиголова

Пресноплюй — болтун

Тартыга — пьяница

Туес — бестолочь
−12
dude 3 месяца назад
Шалава – дуракъ, глупый (перм.)
−12
dude Микита 3 месяца назад
пятигузок-тож самое
76
Dron 3 месяца назад
А вот и оригинальный пост: http://muz4in.net/news/30_russkikh_slov_xix_veka_znachenie_kotorykh_my_ne_znaem/2015-12-16-39888http://muz4in.net/news/30_russkikh_slov_xix_veka_znachenie_kotorykh_my_ne_znaem/2015-12-16-39888
Автор поста почему-то не все слова скопировал сюда.
50
Tikitiki Бабай 3 месяца назад
Показать ещё 24 комментария (из 24)