Как звучали бы песни диснеевских принцесс, если бы они пели их на родном языке (1 фото + 2 видео)

9187
1
2

В оригинале мультфильмах диснеевские принцессы поют свои песни на английском языке, но при этом для многих он явно не родной. Создатели данных роликов решили восстановить справедливость и показать исполнение композиций из знаменитых мультфильмов сперва традиционно на английском, а затем на языке, на котором были написаны произведения, положенные в основу мультфильмов. Получилось куда более душевно и колоритно! Смотрите на левый верхний угол, чтобы заметить переход!

Источник: www.youtube.com

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
6
66
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
66 комментариев
137
Kioka 10 месяцев назад
Аврора, как на французском запела, от Мишель Мерсье в образе Анжелики не отличить)
34
Тамара 10 месяцев назад
Рапунцель и Бэлла понравились,а остальные в англ варианте лучше.
Чаще всего, лучше воспринимается вариант,услышанный первым
29
Вот же 10 месяцев назад
На норвежском, видать, гномы поют
55
Михаил Юрьевич Котин 10 месяцев назад
Как правило у нас отвратительная озвучка, голоса противные
137
Елена 10 месяцев назад
А почему Эльза на норвежском? Это же оригинальная сказка, придумана недавно, а Эрендел - вымышленное государство и не имеет "привязанного" географического расположения.
271
Alex Shin 10 месяцев назад
Я так понимаю автор нашел версии официальной озвучки и склеил?) красиво получилось
Показать все 8 ответов
Показать ещё 33 комментария (из 33)