Любимые игры - проведи день с пользой и удовольствием! Любимые игры - проведи день с пользой и удовольствием! Успей купить первый в мире смартфон на MediaTek Helio X27 за $229,99 Успей купить первый в мире смартфон на MediaTek Helio X27 за $229,99 Эта девушка прославилась на весь мир, потому что у нее нет парня! Эта девушка прославилась на весь мир, потому что у нее нет парня! История самого эффективного лётчика Второй мировой войны История самого эффективного лётчика Второй мировой войны Подарок на 23 февраля Подарок на 23 февраля Эта семья 15 лет назад выиграла 25 миллионов рублей Эта семья 15 лет назад выиграла 25 миллионов рублей Маленький беженец не оставил раненую собаку до самого конца Маленький беженец не оставил раненую собаку до самого конца Картинки с надписями Картинки с надписями Смешные комментарии и высказывания из социальных сетей Смешные комментарии и высказывания из социальных сетей Неравные танковые дуэли. Т-34-85 против «Королевских тигров» Неравные танковые дуэли. Т-34-85 против «Королевских тигров» Да что там происходит Да что там происходит Странные, но интересные иллюстрации Странные, но интересные иллюстрации Кот-отец поддержал свою кошку во время родов Кот-отец поддержал свою кошку во время родов Добро пожаловать в особняк Дональда Трампа! Добро пожаловать в особняк Дональда Трампа! Комиксы о родительстве Комиксы о родительстве Метеостанции мира Метеостанции мира Сегодня Алексею Балабанову было бы 58 Сегодня Алексею Балабанову было бы 58 Как из "Ленина" вырезали сердце Как из "Ленина" вырезали сердце «В монашестве гораздо труднее, чем на войне!» «В монашестве гораздо труднее, чем на войне!»

Перевод названий японских автомобилей (10 фото)

2908
10

Вам интересно знать, что означает название Вашего японского автомобиля?
Прежде всего хочется сказать несколько слов о названиях японских автомобилей вообще. Японцы - очень своеобразная нация с ярко выраженным стремлением к возвышенному и прекрасному и хорошо развитым образным мышлением. Все эти качества японцев в полной мере находят свое отражение в названиях японских автомобилей.
В названиях, состоящих из двух слов, значение первого слова переводится только один раз. Например: ASCOT - западная часть Лондона (англ.). ASCOT INNOVA - новшество, инновация (англ.). В большинстве случаев очень сложно логично перевести составные названия, как в приведенном примере. Поэтому просто даются значения слов, входящих в название, и у читателя появляется возможность проявить фантазию и образность мышления в полной мере.

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
9
32
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
32  комментария
112
Александр Год назад
нет Сиквои!!!
229
filltech Год назад
А где NISSAN Qакашка?
53
NikolayKodencev Год назад
Ориентирован пост на праворукие машинки