Деревянная модель оружия — прекрасный подарок для мужчин от 6 лет Деревянная модель оружия — прекрасный подарок для мужчин от 6 лет Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Как выбрать обручальное кольцо, которое поможет укрепить любой брак Топ нелепых "пьяных" татуировок, сделанных на отдыхе Топ нелепых "пьяных" татуировок, сделанных на отдыхе Что будет, если отбиться от группы в Дагестане Что будет, если отбиться от группы в Дагестане Этой бездомной собаке стреляли в голову десятки раз, но она продолжала бороться за свою жизнь Этой бездомной собаке стреляли в голову десятки раз, но она... Кара небесная настигла дамочку Кара небесная настигла дамочку Теща пыталась сделать жизнь этого мужчины невероятно трудной, но следующее событие шокировало всех! Теща пыталась сделать жизнь этого мужчины невероятно трудной, но... Очередная порция картинок с подписями Очередная порция картинок с подписями Совершенствуйся, доминируй, унижай! Часть 4 Совершенствуйся, доминируй, унижай! Часть 4 Милый детёныш черной пантеры издает звуки, от которых кровь стынет в жилах Милый детёныш черной пантеры издает звуки, от которых кровь стынет... Как я в Крым ездил Как я в Крым ездил Старейшая кошка в мире успешно перенесла серьезную операцию и будет жить дальше Старейшая кошка в мире успешно перенесла серьезную операцию и... Как обезьянкино селфи сломало жизнь крутому фотографу Как обезьянкино селфи сломало жизнь крутому фотографу Сумасшедшая битва Омска и Саратова: первый раунд на Фишках Сумасшедшая битва Омска и Саратова: первый раунд на Фишках Трогательный момент свадьбы: мальчик расплакался, когда мачеха обратилась лично к нему Трогательный момент свадьбы: мальчик расплакался, когда мачеха... Берегитесь свиней, они могут заразить и вас своей болезнью! Берегитесь свиней, они могут заразить и вас своей болезнью! Когда твой батя коллекционер Когда твой батя коллекционер Ханты-мансийск, фотографии города без комментариев Ханты-мансийск, фотографии города без комментариев Гифки дня Гифки дня

Эти голоса мы слышим каждый раз, когда смотрим голливудские фильмы (13 фото)

49970
13

Если вы заметили, то именитых голливудских актёров всегда озвучивают одни и те же люди и мы, привыкнув к их голосам, с лёгкостью можем угадать актёра, даже не взглянув на экран. Таких людей называют актёрами дубляжа и их отбор задача не их лёгких, ведь в первую очередь, при выборе актёров для дублирования должен учитывается оригинальный голос, темперамент персонажа и голосовой возраст. Мы считаем, что героев надо знать в лицо.

Реклама
×
Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
4
85
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
85  комментариев
99
RobotTerminator Год назад
Наша озвучка фильмов, это наверное самое отстойное что вообще бывает! Кто вообще подбирает этих человеков? Или как в эстраду, через что то? Кошмар! Некоторые фильмы вообще из за них невозможно смотреть!
89
81LH&R 2 года назад
Владимир Ерёмин и Радик Мухаметзянов - 2 лучших голоса актеров дубляжа!
14
Нигмат 2 года назад
сейчас в новых фильмах одни и те же голоса, когда слышишь трейлер, уже становится противно. Неужели не кого приглашать?
343
Ольга 2 года назад
очень интересно)
270
Йожик 2 года назад
Сергей Чонишвили с его хриплым теплым тембром ... озвучивал Вина Дизеля и Хавьера Бардема, а уж рекламу на нашем ТВ без его голоса и вовсе невозможно представить)
Ссылка www.youtube.com
0
Нина 2 года назад
Рада увидеть их)
11
Andrew Shl 2 года назад
Александр Владимирович Клюквин-Том Хэнкс, Аль Пачино, комиссар Жибер и вообще огромное количество озвученных персонажей!
232
Eugene Andrew Shl 2 года назад
Клюквин чтец от Бога! Начитанные ним аудиокники великолепны. Любое произведение делает шедевром. Если кто то захочет попробовать аудиокниги дать послушать ребенку - обязательно, важна не только книга, но и чтец. Лучший, на мой взгляд, именно Клюквин. При всем уважении к Чонишвили, Коршункову и прочим уважаемым для меня чтецам.
477
Anton Rubenchik 2 года назад
Ну , есть ещё Петя Гланц . Правда он больше по сериалам , но и в кино часто светится =с)
Ссылка www.youtube.com
477
Anton Rubenchik 2 года назад
Заглянул в википедию , по поводу Гланца =\ Слегка подохренел сколько у него персонажей переведено >_<.
477
Anton Rubenchik 2 года назад
Ах не заметил что в основной пост фотка не вставилась =с)
3
E_va 2 года назад
А кто помнит голос Умы Турман в "Убить Билла" или верховной черной ведьмы в "Охотники на ведьм", королевы-ведьмы в "Братья Гримм"? Ольга Плетнева - голос самых харизматичных женщин в кино. На Кинопоиск ru у нее свыше 270 дубляжей указано.
−47
tot 2 года назад
4 колеса руль и сиденье!
Показать ещё 33 комментария (из 57)