Бумерангом. Звезды, которым судьба отомстила за разбитые семьи (22 фото) Бумерангом. Звезды, которым судьба отомстила за разбитые семьи (22... 10 интересных фактов про телефоны, о которых вы могли и не подозревать 10 интересных фактов про телефоны, о которых вы могли и не подозревать Отец пытался высвободить голову сына всеми способами, кроме самого очевидного Отец пытался высвободить голову сына всеми способами, кроме самого... Что получится, если разделить страны на 3 равных по населению части? Что получится, если разделить страны на 3 равных по населению части? 16 раз, когда Симпсонам удалось сделать предсказание круче Нострадамуса 16 раз, когда Симпсонам удалось сделать предсказание круче... Виновница жуткой аварии в Харькове была под наркотиками Виновница жуткой аварии в Харькове была под наркотиками Мужик Мужик Самые эпичные случаи из жизни начальника отдела кадров Самые эпичные случаи из жизни начальника отдела кадров Кого мы называем лососем и лососёвыми рыбами Кого мы называем лососем и лососёвыми рыбами Страшный сон граммар-наци, или коллекция "вкусных" слов и немного исследований Страшный сон граммар-наци, или коллекция "вкусных" слов и немного... Американец Тимоти Хоули о России: «Я удивился – это не может быть правдой» Американец Тимоти Хоули о России: «Я удивился – это не может быть... 20 октября - День военного связиста 20 октября - День военного связиста 10 лучших советских «хулиганских» киносказок (11 фото) 10 лучших советских «хулиганских» киносказок (11 фото) Как чужая жадность от катастрофы уберегла Как чужая жадность от катастрофы уберегла Минчанина облили краской с фразой «достал отправлять фото парковки в ГАИ» Минчанина облили краской с фразой «достал отправлять фото парковки... Смешные комментарии из социальных сетей Смешные комментарии из социальных сетей Вавилон: первый мегаполис Древнего мира Вавилон: первый мегаполис Древнего мира По волнам нашей памяти! Юбилейные монеты СССР По волнам нашей памяти! Юбилейные монеты СССР Странные соседи - хорошо, что не ваши! Странные соседи - хорошо, что не ваши!

Смешной черногорский язык (2 фото)

27098
2

В черногорском языке есть немало смешных или даже повергающих нас, русскоязычных, в дикое смущение, слов :) Очень интересно сравнивать значения черногорских/сербских фраз и слов с русскими. Итак, я бы хотела поделиться с вами некоторыми такими примерами.

Источник: monteonline.me

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
2
32
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
33  комментария
36
The 3 года назад
Sovar. Slovensko-Ruski
Нахырптник (nahrptnik)- рюкзак
***ший (hujs'ij) - плохой
Рожа (roz'a)- цветок
Срака (sraka)- сорока
Понос (ponos)- гордость
Запор (zapor) - прохода нет, заключение
Смучанье (smuc'anje)- горнолыжний спорт
Пизда (****a) - блин (слэнг)
Автодырка (autodirka) - автогонка
Рачун (rac'un) - чек
Рачунальник (rac'unalnik) - компьютер
Жужжалка (z'uz'z'alka) - насекомое, которое летает
Подрочье (podroc'je) - сфера
Возник (vоznik) - водитель
Летало (letalo) - самолет
Леталищче (letalis'c'e) - аэропорт
Будилка (bydilka)- будильник
Потний лист (potnij list) - паспорт
Залопутнила (zaloputnila)- захлопнула
Неботык (nebotik) - высотное здание
Пригрызек (Prigrizek) - закуска
Вжигальник (vz'igaljnik) - зажигалка
Кипец (kipec)- статуэтка
Дебло (deblo) - ствол (дерева)
Срамота (sramota) - стыд
Торба (torba)- сумка
Препеченец (prepec'enec) - сухарь
Каки (kaki) - хурма
Вонь (vonj)- запах
Ногомет (nogomet) - футбол
Вредность (vrednost)- ценность
Отпотовать (odpotovat)- уехать
По мере изучение словарь будет дополнен...

Упокоенец (upokojenec) - пенсионер
Гледалишче (gledalis'c'e) - галлерея
Позор (Pozor)- внимание
Потник (Potnik)- путешественник
Морда (Morda) - к тому же
−110
ЭдвардВеликий Lonely Forester 3 года назад
БРАТАН!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
239
Sergio35 3 года назад
В прошлом году было много подобных постов про Украину, надеюсь это просто совпадение.
480
bux72 3 года назад
В Испании одно из самых распространенных сочетаний имени и фамилии (ну как у нас Сергей Иванов к примеру) Хулио Ибаньес, и жить от этого никто хуже не стал
397
Andro Androz bux72 3 года назад
А яйцо HUEVO! Хотя произносится как уэво (уэбо)
Показать ещё 10 комментариев (из 10)