Поиграй 1 минуту и ты поймешь почему все  подсели на эту игру! Поиграй 1 минуту и ты поймешь почему все  подсели на эту игру! Грузинские девушки, от которых срывает крышу Грузинские девушки, от которых срывает крышу Крутые идеи для тех, кто решил заняться ремонтом Крутые идеи для тех, кто решил заняться ремонтом Русский менталитет Русский менталитет Свиньи на дороге Свиньи на дороге Азербайджанская диаспора отмазывает убийцу чемпиона мира Андрея Драчева Азербайджанская диаспора отмазывает убийцу чемпиона мира Андрея... В Севастополе замгубернатора вломился к педиатру, заставив тяжелобольных детей ждать в очереди В Севастополе замгубернатора вломился к педиатру, заставив... Когда нечем заняться на лекции: 25 гениальных дорисовок в учебниках Когда нечем заняться на лекции: 25 гениальных дорисовок в учебниках Как строят дома на продажу в Краснодаре? или как нельзя строить частные дома! Как строят дома на продажу в Краснодаре? или как нельзя строить... Район, которого больше нет: фотопутешествие по ростовской «Говнярке» Район, которого больше нет: фотопутешествие по ростовской «Говнярке» Добро не по ГОСТу Добро не по ГОСТу С божьей помощью: как наживаются на православии С божьей помощью: как наживаются на православии Школьный хулиган Школьный хулиган Короткий пост о хитрожопиках Короткий пост о хитрожопиках Комментарии из твиттера Комментарии из твиттера Преданный друг Преданный друг Коты-хакеры, которые неправильно ввели пароль, и были сняты на веб-камеру Коты-хакеры, которые неправильно ввели пароль, и были сняты на... Албин: баклан клювом разрушает цельность светоотражающей плёнки арены «Зенита» Албин: баклан клювом разрушает цельность светоотражающей плёнки... Фламберг – пламенеющий клинок Фламберг – пламенеющий клинок

Смешной черногорский язык (2 фото)

26185
2

В черногорском языке есть немало смешных или даже повергающих нас, русскоязычных, в дикое смущение, слов :) Очень интересно сравнивать значения черногорских/сербских фраз и слов с русскими. Итак, я бы хотела поделиться с вами некоторыми такими примерами.

Источник: monteonline.me

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
2
32
Новости партнёров
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
32  комментария
34
The 3 года назад
Sovar. Slovensko-Ruski
Нахырптник (nahrptnik)- рюкзак
***ший (hujs'ij) - плохой
Рожа (roz'a)- цветок
Срака (sraka)- сорока
Понос (ponos)- гордость
Запор (zapor) - прохода нет, заключение
Смучанье (smuc'anje)- горнолыжний спорт
Пизда (****a) - блин (слэнг)
Автодырка (autodirka) - автогонка
Рачун (rac'un) - чек
Рачунальник (rac'unalnik) - компьютер
Жужжалка (z'uz'z'alka) - насекомое, которое летает
Подрочье (podroc'je) - сфера
Возник (vоznik) - водитель
Летало (letalo) - самолет
Леталищче (letalis'c'e) - аэропорт
Будилка (bydilka)- будильник
Потний лист (potnij list) - паспорт
Залопутнила (zaloputnila)- захлопнула
Неботык (nebotik) - высотное здание
Пригрызек (Prigrizek) - закуска
Вжигальник (vz'igaljnik) - зажигалка
Кипец (kipec)- статуэтка
Дебло (deblo) - ствол (дерева)
Срамота (sramota) - стыд
Торба (torba)- сумка
Препеченец (prepec'enec) - сухарь
Каки (kaki) - хурма
Вонь (vonj)- запах
Ногомет (nogomet) - футбол
Вредность (vrednost)- ценность
Отпотовать (odpotovat)- уехать
По мере изучение словарь будет дополнен...

Упокоенец (upokojenec) - пенсионер
Гледалишче (gledalis'c'e) - галлерея
Позор (Pozor)- внимание
Потник (Potnik)- путешественник
Морда (Morda) - к тому же
−110
ЭдвардВеликий Lonely Forester 3 года назад
БРАТАН!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
239
Sergio35 3 года назад
В прошлом году было много подобных постов про Украину, надеюсь это просто совпадение.
480
bux72 3 года назад
В Испании одно из самых распространенных сочетаний имени и фамилии (ну как у нас Сергей Иванов к примеру) Хулио Ибаньес, и жить от этого никто хуже не стал
397
Andro Androz bux72 3 года назад
А яйцо HUEVO! Хотя произносится как уэво (уэбо)
Показать ещё 9 комментариев (из 9)