Осторожно! Эта игра вызывает зависимость! Осторожно! Эта игра вызывает зависимость! Важные правила покупки авто, о которых вы раньше не знали Важные правила покупки авто, о которых вы раньше не знали Пятеро друзей каждые пять лет встречаются и фотографируются на том же месте Пятеро друзей каждые пять лет встречаются и фотографируются на том... WTF: что тут происходит? WTF: что тут происходит? Папы шутят Папы шутят Как это было… Аудиокассеты в СССР Как это было… Аудиокассеты в СССР Очень интересные исторические фото Очень интересные исторические фото Мы практически выиграли! Жалко только гол не забили! Два раза Мы практически выиграли! Жалко только гол не забили! Два раза Дерьмо случается Дерьмо случается Мечта советского детства игрушечная железная дорога Мечта советского детства игрушечная железная дорога Очередная порция рукожопства Очередная порция рукожопства Берлин 1945 года в объективе Валерия Фоминского Берлин 1945 года в объективе Валерия Фоминского Как выглядят звезды ужастиков в реальной жизни? Как выглядят звезды ужастиков в реальной жизни? Обезьяны 9 дней кормили туриста, заблудившегося в джуглях Амазонки Обезьяны 9 дней кормили туриста, заблудившегося в джуглях Амазонки Русская Америка Как это было на самом деле Русская Америка Как это было на самом деле Героические бортпроводницы, исполнившие свой долг до конца Героические бортпроводницы, исполнившие свой долг до конца Коллекторы из Чечни испортили двери двадцати квартир в Петербурге Коллекторы из Чечни испортили двери двадцати квартир в Петербурге Жизнь внутри локомотива, или поездка с машинистами поезда часть 1 Жизнь внутри локомотива, или поездка с машинистами поезда часть 1 Невидимые эффекты в кино Невидимые эффекты в кино

Смешной черногорский язык (2 фото)

24429
2

В черногорском языке есть немало смешных или даже повергающих нас, русскоязычных, в дикое смущение, слов :) Очень интересно сравнивать значения черногорских/сербских фраз и слов с русскими. Итак, я бы хотела поделиться с вами некоторыми такими примерами.

Источник: monteonline.me

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
2
32
Новости партнёров

А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram
Отправить комментарий в Facebook
Отправить комментарий в Вконтакте
32  комментария
26
The 2 года назад
Sovar. Slovensko-Ruski
Нахырптник (nahrptnik)- рюкзак
***ший (hujs'ij) - плохой
Рожа (roz'a)- цветок
Срака (sraka)- сорока
Понос (ponos)- гордость
Запор (zapor) - прохода нет, заключение
Смучанье (smuc'anje)- горнолыжний спорт
Пизда (****a) - блин (слэнг)
Автодырка (autodirka) - автогонка
Рачун (rac'un) - чек
Рачунальник (rac'unalnik) - компьютер
Жужжалка (z'uz'z'alka) - насекомое, которое летает
Подрочье (podroc'je) - сфера
Возник (vоznik) - водитель
Летало (letalo) - самолет
Леталищче (letalis'c'e) - аэропорт
Будилка (bydilka)- будильник
Потний лист (potnij list) - паспорт
Залопутнила (zaloputnila)- захлопнула
Неботык (nebotik) - высотное здание
Пригрызек (Prigrizek) - закуска
Вжигальник (vz'igaljnik) - зажигалка
Кипец (kipec)- статуэтка
Дебло (deblo) - ствол (дерева)
Срамота (sramota) - стыд
Торба (torba)- сумка
Препеченец (prepec'enec) - сухарь
Каки (kaki) - хурма
Вонь (vonj)- запах
Ногомет (nogomet) - футбол
Вредность (vrednost)- ценность
Отпотовать (odpotovat)- уехать
По мере изучение словарь будет дополнен...

Упокоенец (upokojenec) - пенсионер
Гледалишче (gledalis'c'e) - галлерея
Позор (Pozor)- внимание
Потник (Potnik)- путешественник
Морда (Morda) - к тому же
−111
ЭдвардВеликий Lonely Forester 2 года назад
БРАТАН!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
240
Sergio35 2 года назад
В прошлом году было много подобных постов про Украину, надеюсь это просто совпадение.
479
bux72 2 года назад
В Испании одно из самых распространенных сочетаний имени и фамилии (ну как у нас Сергей Иванов к примеру) Хулио Ибаньес, и жить от этого никто хуже не стал
397
Andro Androz bux72 2 года назад
А яйцо HUEVO! Хотя произносится как уэво (уэбо)
Показать ещё 9 комментариев (из 9)